Hvad er oversættelsen af " SORTLISTE " på engelsk?

• blacklist
• black list

Eksempler på brug af Sortliste på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der går rygter om en sortliste.
There's rumors of a list.

Eksport/Import sortliste og whiteliste.
Export/Import Blacklist and Whitelist.

Sortliste uønskede hjemmesider på din Mac.
Blacklist unwanted websites on your Mac.

Malwaren kan også sortliste følgende.
The malware may also blacklist the following.

Okay. En sortliste over kulturpersoner? Farvel.
Blacklist of cultural figures? Okay. Bye.

Alle verdens nationer vil sortliste os.
All the nations in the world will blacklist us.

Vi må støtte denne sortliste over usikre luftfartsselskaber.
We must support this blacklist of unsafe airlines.

Se venligst vores up-to-date svindlere sortliste.
Please see our up-to-date scammers blacklist.

Oprette sortliste over ondartede SSL certifikater- DiarioTI.
Create blacklist of malignant SSL certificates- DiarioTI.

Denne IP er allerede blevet føjet til URLhaus sortliste.
This IP has already been added to the URLhaus blacklist.

Sortliste IEEE1394 og sortliste ohci1394 var de første to jeg prøvede.
Blacklist ieee1394 and blacklist ohci1394 were the first two I tried.

Det har vi set især med luftfartsselskabernes sortliste.
We have seen this particularly with the airlines blacklist.

Ligesom i Chrome, du kan sortliste hjemmesider i Firefox også bruger Firefox browser.
Like within Chrome, you can blacklist websites in Firefox too using Firefox browser.

Også her foreslår jeg, at der udarbejdes en sortliste over disse virksomheder.
Here too, I propose the compilation of a blacklist of such businesses.

Gratis En nem måde at blokere uønskede opkald ved hjælp samfund database, sortliste.
Free An easy way to block unwanted calls using community database, blacklist.

Tilføj telefonnumre til dine sortliste og blokere opkaldere, du ikke ønsker at kontakte dig.
Add phone numbers to your blacklist and block callers you don't want contacting you.

Vi vil reagere inden for 24 timer og fjerne hendes profil og sortliste hendes data.
We will react within 24 hours and remove her profile and blacklist her data.

Sikkerhedskopiere sortliste og whiteliste indstillinger, Du kan bruge import/eksport muligheder i Advance fanen.
To back up Blacklist and Whitelist settings, you can use import/export options in Advance tab.

C blev aktiveret, og serveren sender en e-mail hver gang du passerer en mod_evasive IP sortliste.
C was activated, and the server will send an email every time you pass a mod_evasive IP blacklist.

Den første officielle poker online operatør sortliste blev udstedt i går af Belgien Gaming Commission.
The first official poker online operator blacklist was issued yesterday by the Belgium Gaming Commission.

DoctorUnlock vil hjælpe dig med at låse din iPhone, uanset om iPhone er under sortliste eller ikke.
DoctorUnlock will help you to unlock your iPhone irrespective of whether the iPhone is under blacklist or not.

De Grønnes idé er at have en sortliste, men efter min mening er dette en reminiscens fra middelalderens gabestok.
The Greens' idea is to have a black list, but in my view, this is reminiscent of a pillory in the Middle Ages.

Exe proces med samme navn, de vil være sikker, da Windows Defender ikke kan sortliste sin egen proces.
Exe process with the same name, they will be safe, since Windows Defender cannot blacklist it's own process.

Den ransomware motor omfatter også en sortliste over strygere(filer og mapper) der er udeladt fra Encrypter: Vinduer.
The ransomware engine also includes a blacklist of strings(files and folders) that are omitted from the encrypter: Windows.

Aobo Mac Web Filter hjælper Mac OS X-brugere blokere Facebook websider som Facebook profilside separat ved at tilføje de nøjagtige webadresser i sortliste.
Aobo Mac Web Filter helps Mac OS X users block Facebook webpages such as Facebook profile page separately by adding the exact web page URLs into Black List.

Indvilliger De i anmodningen fra House of Lords om, at der egentlig bør udarbejdes en sortliste over medlemsstater, som ikke håndterer de europæiske midler ordentligt?
Will you entertain the request made by the House of Lords that a black list should finally be drawn up of Member States that do not manage European funds very well?

Under alle omstændigheder støtter vi Kommissionens indsats for at placere ansvar, kræve tilbagebetaling af de beløb, man har snydt for, og udarbejde en sortliste.
At any rate, we commend the Commission's efforts at finding out who is accountable, and demanding repayment of the improperly appropriated sums and the drawing-up of a black list.

Er Kommissionen rede til årligt at udarbejde en sortliste over lande og transnationale virksomheder, som er involveret i ulovlig dumpning af kemisk affald i udviklingslande?
Is the Commission prepared to draw up a black list, annually, of countries and transnational companies that are involved in the illegal dumping of chemical waste in developing countries?

EN Hr. formand! Vi ville gerne gøre ændringsforslaget en anelse mere afbalanceret ved i slutningen af ændringsforslaget at tilføje"understreger samtidig nødvendigheden af at forbedre procedurerne vedrørende EU's sortliste.
Mr President, we would like to make the amendment somewhat more balanced by adding at the end of this amendment:'stresses at the same time the necessity to improve the procedures relating to the EU's black list.

Man har altid bedt om en sortliste over de virksomheder eller personer, der er ansvarlige for den dårlige kvalitet, således at de ikke længere kan deltage i projektkonkurrencer på markedet.
We have constantly called for a blacklist of companies or individuals whose work was of a poor quality, so that they can no longer tender for contracts.

Hvordan man bruger "sortliste" i en Dansk sætning

Der skal i fællesskab opstilles kriterier, som skattelylandene skal leve op til for at komme af EU's sortliste.

Kommunerne har også mulighed for at sortliste bestemte typer virksomheder, så de undgår at sætte penge i for eksempel virksomheder, der fremstiller klyngebomber.

Ifølge en hollandsk rapport er der tale om tvangsarbejde, og den internationale arbejdstagerorganisation ILO har sat Polen på en sortliste af samme årsag.

Alligevel optrådte ingen EU-medlemslande på den sortliste, Rådet for den Europæiske Union vedtog den 5.

Så vil knappen Sortliste dina jewel porno tykke piger sex formentlig dukke.

En slags sortliste, så entreprenører får råd, inden de laver aftaler med et firma, de ikke kender.

Komposit sortliste kan interagere for enhver pris din medicin.

I den forbindelse må vi ikke underkende hvor vigtig en sortliste er.

Den er designet til at forhindre phishing og sammenligner de websteder, du besøger, til en Google-drevet sortliste.

Se debat Huawei satser på opbakning i Europa efter amerikansk totalforbud Kinesiske Huawei tror ikke på, at Europa vil følge USA's eksempel og sortliste selskabet.

Hvordan man bruger "blacklist, black list" i en Engelsk sætning

The Blacklist comes from Sony TV.

Read more about the Black List HERE.

Restrict USB usage and blacklist apps.

The 2007 Black List contains 130 screenplays.

Once Blacklist Sender has been clicked.

Unique identifier indicating a black list switch.

Free Link Checker with Blacklist Lookup.

Japan Export Black List (Original Japanese).

The Black List is up there for me.

Nicolaas Zwart wrote the Black List script.