Hvad er oversættelsen af " SOVE HOS " på engelsk?

• sleep with
• stay with
• crash with
• bunk with

Eksempler på brug af Sove hos på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sove hos mig?
Stay with me?

Må jeg sove hos dig?
Can I bunk with you?

Jeg kender nogen, du kan sove hos.
There's someone you can bunk with.

Du kan sove hos mig.
You can stay with me.

Jeg kender nogen, du kan sove hos.
There will be someone you can bunk with.

Må jeg sove hos jer?
Can i sleep with you?

På lørdag kan de sove hos mig.
They can both stay with me all ght.

Du skal sove hos Gustav.
Must sleep with Gustav.

Mor er her, og du kan sove hos os.
Mommy's here. You can sleep with us.

Og du mü sove hos Maria i nat.
You can sleep with Maria.

Måske kan jeg sove hos dig?
Maybe I could stay with you tonight?

Du kan sove hos mig og Emma.
You can bunk with me and Emma.

Marshall kan sove hos Ted.
Marshall can bunk with Ted.

Kan jeg sove hos dig i nat?
Can I crash with you tonight?

Far, må jeg sove hos dig?
Can I sleep with you? Daddy,?

Kan jeg sove hos dig i nat?
Can I sleep with you tonight?

Må jeg sove hos dig?
Can I sleep with you?

Du skal sove hos din forlovede.
Must sleep with your fiance.

Må Alfie sove hos os?
Can Alfie sleep with us tonight?

Du kan sove hos mig i nat.
You can sleep with me for tonight.

I lader dem sove hos jer.
You let them sleep with you.

Du kan sove hos mig. Sludder.
Nonsense! You can crash with me.

Kom, du kan sove hos mig.
Come on. You can bunk with me.

Du skal sove hos din forlovede.
You must sleep with your fiancé.

Du kan sove hos mig.
You could stay with me.

Vil du sove hos mig i nat? Elle?
Elle? Will you sleep with me tonight?

Du må ikke sove hos bruden!
You can't sleep with the bride!

Vil du sove hos mig i nat? Elle?
Will you sleep with me tonight? Elle?

Lad mig sove hos dig!
Let me sleep with you!

Vil du sove hos mig i nat?
Do you wanna sleep with me tonight?

Sådan bruges "sove hos" i en sætning

Endelig et seriøst dating site, hvor den plejer at sove hos mormor og morfar kom til så det kan vises på en legetøjsfabrik.

Vred mand ville sove hos politiet Pеkшrte bil foran stationen.

Fik også trøstet hende lidt med, at Sirius (vores Labrador/schæferblanding) nok kom op og sove hos hende senere.

Så må han aftale at sove hos en ven, hvis det er nødvendigt at drikke på den måde.

Det kommer også til at være muligt at snige sig ind i byen, og i hemmelighed sove hos danske sympatisører.

Sove hos Line og derefter på arbejde, bagefter McD med Line, airhockey med Line og bowling med Line og Søren.

Hun fik virkelig medlidenhed. ”Prøv at hør Amora, du kan sove hos mig i nat.

Det er den slags hjemve, som har gjort, at Anne aldrig har turdet sove hos sine veninder.

Hun har dage, hvor hun er i dårligt humør, nætter, hvor hun kun vil sove hos far og mor.

Nemlig, hvor er det bedst at sove hos BA?