Hvad er oversættelsen af " SPÆRRES INDE " på engelsk?

• locked up

Eksempler på brug af Spærres inde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han skal spærres inde.
He needs locking up.

Han er en voldelig terrorist, der bør spærres inde.
He should be locked up.

Han skal spærres inde.
He has to be locked up.

Så Joe slipper fri, mens jeg skal spærres inde.
So Joe's free, and now I get locked up.

Han burde spærres inde.
Ought to be locked up.

Alle, som prøver at komme ud, skal spærres inde.
Anyone who attempts to leave, shall be locked up.

Vilde? Du burde spærres inde i et bur.
Wild? You should be locked up in a cage.

Pope? Vi ved begge to, at Pope bør spærres inde.
Pope? Well, we both know that Pope needs to be put away.

Du burde spærres inde i et bur. Vilde?
You should be locked up in a cage. Wild?

Jeg synes, han skal spærres inde.
I think he should be locked up.

Du burde spærres inde i et bur. Vilde?
Wild? You should be locked up in a cage?

Han kan knuses eller spærres inde.
He can be destroyed or locked up.

Du burde spærres inde. Du er ikke rigtig klog.
You should be locked up. You're insane.

Din mor burde spærres inde.
Your mom should be locked up.

Og skal spærres inde i meget lang tid.
And I need to be locked away for a very long time.

At han burde spærres inde.
I think he should be locked up.

Og skal spærres inde i meget lang tid.
For a very long time. And I need to be locked away.

Det er ham der skal spærres inde.
He's the one that needs locking up.

Hun skal spærres inde for sin egen sikkerheds skyld og vigtigst, for vores.
She needs to be locked up for her safety, and more importantly, for ours.

Han skal da spærres inde.
He needs to be locked up!

Troende, præster, munke og høje gejstlige honeratiores chikaneres, forfølges og spærres inde.
Worshippers, priests, monks and eminent religious dignitaries are harassed, persecuted and locked up.

Nolan skal spærres inde.
NOLAN NEEDS TO BE LOCKED UP.

Er det ikke der, de sindssyge spærres inde?
Isn't that where crazy people are locked up?

Og hvorfor du måtte spærres inde på børnepsykiatrisk afdeling.
I know what Teleborian did and why you were locked up at that clinic.

Abdel-Aziz, Mostafa må spærres inde.
Abdel-Aziz, Mostafa has to be locked away.

Organisationer forbydes, folk spærres inde, og dødsstraffe gennemføres i stort omfang.
Organisations are banned, people are locked up and death sentences are liberally used.

Ja. Det er mig, der burde spærres inde.
I'm the one who should be locked up. Yes.

Det svin skal spærres inde nu!
I want that son of a bitch locked up. Now!

Han er sindssyg. Han burde spærres inde.
This man is sick, he should be locked up.

Lngen har sagt, vi skulle spærres inde i en lastbil!
Nobody said nothing about being locked in no truck!

Hvordan man bruger "spærres inde" i en Dansk sætning

Men det kan næppe tage brodden af kreativiteten og æstetikken, der aldrig kan spærres inde i fx teknologisk udvikling.

De her børn skal selvfølgelig hjælpes og behandles og ikke spærres inde – og slet ikke sammen med hårde krimielle.

De burde spærres inde for resten af deres usle liv og nøglen smides væk.

Finde tusindvis af film, favorit video nettet her. 14/02/ · En lille gruppe 3.g.-elever lokkes i en fælde og spærres inde i et klasselokale lige inden weekenden.

Martin Schmidt, Danmark, 84 tiofl.seswoosla.se En lille gruppe 3.g.-elever lokkes i en fælde og spærres inde i et klasselokale.

En lille gruppe 3.g.-elever lokkes i en fælde og spærres inde i et klasselokale lige inden weekenden.

Ved denne konstruktion følger tagpap og træunderlaget udsvingene i udetemperaturen, og det er vigtigt at denne ventilation ikke spærres inde ved f.eks.

Mursi afsat: Dommer ny statsleder Øjenvidner: Mursi spærres inde med pigtråd USA’s forsvarsminister har ringet til egyptisk hærleder Er dette enden på postnummeret?

Hun skulle spærres inde på livstid!” ”Slap af, Mystisk!

Jeg fastholder også, at hverken kreativitet eller æstetik kan spærres inde i innovation.

Hvordan man bruger "locked up" i en Engelsk sætning

Where are they locked up and why?

Amazing how they locked up like that.

Unfortunately the church was locked up tight.

Jesus has been locked up and forgotten.

Keep guns unloaded and locked up with ammunition locked up separately.

The third, however, was locked up tight.

locked up Webb and Rice long term.

It’s locked up tighter than the pentagon!

They have locked up Firoze four times.

Your money stays locked up with you.