Hvad er oversættelsen af " TO BE LOCKED " på dansk?

• at være låst
• at blive låst
• spærres inde

Eksempler på brug af To be locked på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's supposed to be locked.
Den skal være låst.

So you planned to be locked inside with me, With no guns or weapons?
Så du planlagde at blive låst inde med mig uden våben?

That's supposed to be locked.
Der skal være låst.

They deserve to be locked away in a big metal box underground like that guy who killed Superman or didn't, as it turned out.
De fortjener at blive låst væk i en stor metalkasse under jorden som den fyr, der dræbte Superman eller ikke, som det viste sig.

That doors supposed to be locked.
Den dør skal være låst.

He will not need to be locked below in a dungeon like the criminal he was, but will join us up above in the light, fully rehabilitated.
Ll ikke behøver at være låst nedenfor i et fangehul ligesom den kriminelle han var, men vil slutte sig til os op over i lyset, fuldt rehabiliteret.

Right.- Pretended to be locked out.
Jeg foregav at være låst ude.

If you could teach the inhabitants to get along, they wouldn't need to be locked up.
Lær indbyggerne at enes, så skal du ikke låse dem inde.

It seems to be locked, sir.
Den ser ud til at være låst, sir.

I want to go to the room you pay to be locked in.
Jeg vil også betale for at blive låst inde i et rum.

Sorry. I was about to be locked out of my hotel room.
Undskyld. -Jeg var lige ved at låse mig ude.

For a very long time. And I need to be locked away.
Og skal spærres inde i meget lang tid.

After all, when the heat, do not want to be locked up, buried in a TV or a monitor screen in a stuffy room.
Efter alt, når varmen, ønsker ikke at blive låst op, begravet i et tv eller en skærm i et indelukket rum.

Teach the inhabitants to get along, they wouldn't need to be locked up.
Lær indbyggerne at enes, så skal du ikke låse dem inde.

The filtering action %1 seems to be locked. Do you want to terminate it?
Filtreringshandlingen% 1 synes at være låst. Ønsker du at afslutte den?

After that, you have much less loan, as well as your data continues to be locked.
Efter det, du har meget mindre kontanter, og dine oplysninger forbliver sikret.

Yeah, she's not happy to be locked in there.
Ja, hun er ikke glad for at være bag lås.

Then, you have less cash, as well as your information continues to be locked.
Derefter, du har mindre kontanter, samt dine oplysninger fortsætter med at være låst.

She said you liked all the doors to be locked, and you didn't like.
Hun sagde du vil have alle døre låst, og ikke brød dig om at havemanden var der.

After that, you have much less money, as well as your files continues to be locked.
Efter det, du har meget færre penge, samt dine filer fortsætter med at være låst.

Nations and kingdoms appeared to be locked beneath them.
Nationer og kongeriger så ud, som om de var låst under disse segl.

Then, you have much less money, and also your information continues to be locked.
Derefter, du har meget færre penge, og også dine oplysninger fortsætter med at være låst.

From a submissives perspective, it's very arousing to be locked into a set of these restraints.
Fra et underdanigsperspektiv er det meget opmuntrende at være låst i et sæt af disse begrænsninger.

This allows the computer to be locked(if the screen saver is password-protected), but still display information to passers-by, e.g.
Dette gør det muligt for computeren at blive låst(hvis pauseskærmen er password-beskyttet), men stadig vise oplysninger til forbipasserende, fx når nogen er gået ud til frokost eller til et møde.

It is never supposed to be locked.
Den må ikke være låst.

This collar features a combination lock that allows the wearer to be locked into it.
Denne krave har en kombinationslås, der gør det muligt for brugeren at låse ind i den.

A nice set of cuffs and it's a delight to be locked into them I am delighted to be….
Et dejligt sæt manchetter, og det er en fryd at være låst inde i dem, jeg er meget glad for at være….

Jay is married and his heart's supposed to be locked away.
Jay er gift og hans hjerte er meningen at være låst væk.

Their neural patterns appear to be locked together.
Deres mønstre er låst sammen.

Then, you have less cash, as well as your information continues to be locked. Do not pay!
Derefter, du har mindre kontanter, og dine oplysninger forbliver sikret. Må ikke betale!

Hvordan man bruger "to be locked" i en Engelsk sætning

Why does Thor appear to be locked up?

Web exclusive: Clow to be locked down Friday!

There are people who need to be locked up.

She ought to be locked up and never released.

You weren't supposed to be locked at this point.

Don’t want to be locked into Juniper Care® contract?

Computer appears to be locked up while recording audio.

Most of its systems appear to be locked down.

They also don't need to be locked to lampposts.

The tubes need to be locked in place first.

Hvordan man bruger "spærres inde, at blive låst, at være låst" i en Dansk sætning

Politikere fra alle sider af det partipolitiske farvespektrum kritiserer fængslingerne, der betyder at asylansøgerne spærres inde på ubestemt tid.

Spændes fast og spærres inde Hér møder han sin kommende kæreste, spillet af Amy Locane.

Skal de ikke snart spærres inde på et plejehjem?

Faktisk er det få mennesker, der kan sige, at de ikke har prøvet at blive låst ude én eller flere gange.

Det vil være ærgerligt at være låst og skal til at lave en ny investering på et senere tidspunkt.

Dit talent var for stort til at blive låst inde i vores dagligstue.

Forbrugerne, især de yngre, ønsker ikke at være låst til én udbyder.

Lækkert flydende design, der ikke spærres inde af skarpe kanter, det kan jeg godt …

Kim Vilfort mener, at børnene risikerer at blive låst til 12-13-års-alderen.

Jeg finder dog tanken om at være låst fast til maskiner og være en slave af tankerne trist.