Hvad er oversættelsen af " SPECIFIKT EMNE " på engelsk?

• specific subject
• specific topic
• special topic
• specific issue
• particular subject

Eksempler på brug af Specifikt emne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvert år fokuserer LAUNCH Nordic på et specifikt emne.
Each year LAUNCH Nordic puts focus on a specific theme.

Et specifikt emne inden for informationsvidenskab og kulturformidling.
A specific subject within library and information science.

Hvordan får jeg en dybdegående forståelse af et specifikt emne?
How to get in-depth understanding of a special topic?

Specifikt emne III: Den internationale! overenskomst om handel med tropisk træ.
Special topic III: the International Agreement on the Trade in Tropical Wood.

Det er samlinger af data fra diverse kilder om et specifikt emne.
They are all compilations of data from a variety of sources on a specific topic.

Specifikt emne II: Resultaterne af den internationale konference i Rio juni 1992.
Special topic II: Results of the International Confer ence in Rio June 1992.

Min anden henstilling vedrører et specifikt emne, som skal undersøges, nemlig lønforskellen.
My second recommendation refers to a specific subject for investigation: the pay gap.

Specifikt emne I: Resultaterne af den 10. internationale skovkongres september 1991.
Special topic I: Results of the Tenth World Forestry Congress September 1991.

Folket deltager kun direkte i de enkelte beslutninger, hvis der bliver udskrevet folkeafstemning om et specifikt emne.
The people are only directly involved in individual decisions if a referendum is drafted on a specific topic.

Men Kina som specifikt emne og de handelsmæssige forbindelser til Kina i særdeleshed kan give EU større mening.
The particular subject of China, however, and of trade relations with China in particular, can give the European Union greater meaning and purpose.

Vejledninger Vejledningerne(HOWTO'er), fortæller hvordan man gør noget, og de dækker normalt et mere specifikt emne.
HOWTOs The HOWTO documents, like their name says, describe how to do something, and they usually cover a more specific subject.

Prisopgaven for 2013 har ikke et specifikt emne, så du har mulighed for at skrive om lige netop det emne du finder mest interessant.
The Prize Paper competition for 2013 does not have a specific topic, allowing you to write about exactly the issues you find the most interesting.

I fremtiden bør man derfor søge at finde egnede metoder til formålfri indlæring; dette kunne måske være et specifikt emne for fremtidens forskning.
In future, suitable methods must therefore be sought in action-learning; this provides a specific subject for future research.

Og vil du skrive om et specifikt emne, kan du tilføje både fagord og egenproducerede ordlister med specielle ord fra fx Harry Potter-universet.
And, if you want to write about a specific topic, you can add specialist terms or your own glossary lists, for example including words from the Harry Potter books.

DE Hr. formand, hr. kommissær! Som underskriver på det aktuelle spørgsmål vil jeg gerne vende tilbage til et specifikt emne, nemlig fødevaresikkerhed.
DE Mr President, Commissioner, as a signatory to the present question I would like to return to a specific issue, namely that of food safety.

Bevillingen giver mig en frihed til at kunne dykke ned i et specifikt emne, og så kan jeg vælge at undervise i valgfag, der er relateret til min forskning.
This grant makes it possible for me to delve into a specific subject and I can choose to teach electives that relate to my research, so both my research and my teaching becomes more focused.

Et generelt websted, der har oplysninger om en række emner, skal man normalt ikke henvise til fra en artikel om et mere specifikt emne.
A general site that has information about a variety of subjects should usually not be linked to from an article on a more specific subject.

En særaftale om et specifikt emne indgås kun, hvis det forekommer nødvendigt at etablere en systematisk udveksling af informationer og fremme en nær koordinering mellem to parters programmer programmering og udførelse.
A special agreement on a specific subject is concluded when there is a need to exchange information on a regular basis and to promote close coordination between the programmes of both sides planning and execution.

Private, en-til-en lektioner gør det muligt for elever at fokusere på manglerne i deres sprogerhvervelse eller på et specifikt emne eller ordforråd, som de har brug for til arbejde.
Private, one-to-one lessons allow the student to focus on the missing links in their language acquisition or on a particular subject or vocabulary that they need for work.

Såfremt generalforsamlingen bemyndiger bestyrelsen til at træffe beslutning om et specifikt emne på et senere tidspunkt, skal en sådan beslutning truffet af bestyrelsen offentliggøres, medmindre sådanne beslutninger er uvæsentlige.
Where the general meeting has authorised the board of directors to decide later on a specific issue, such resolution by the board of directors shall be disclosed, unless such resolutions are insignificant.

Nogle lande har ét stort spørgeskema, hvor alle emner behandles successivt, mens andre arbejder med et antal spørgeskemaer, som hver vedrører et mere specifikt emne.
Some countries have one big questionnaire where all subjects are treated in successive order whereas other countries operate with a number of questionnaires each devoted to a more specific subject.

Fra teksterne sætter vi også hyperlinks videre ind i andre tekster, så alle har mulighed for at fordybe sig i et specifikt emne- for eksempel Knud den Store,” fortæller Louise Henriksen, som selv sejler med Havhingsten fra Roskilde til Dublin.
From each text there will be a hyperlink into further information- by creating hyperlinks we make it possible for the student to go deeper into one specific theme- like Knud the Great,” says Louise Henriksen, who herself is sailing with The Sea Stallion from Roskilde to Dublin.

International dag for monumenter og steder 18 April er udarbejdet af UNESCO's og det internationale råd af monumenter og lokaliteter(ICOMOS), som hvert år foreslå et specifikt emne for fremkomsten af dets betydning.
As international day of monuments and sites 18th April has been established by Unesco and the International Council of monuments and sites(ICOMOS), which every year propose a specific topic for the emergence of its meaning.

Bevillingen skal bruges til økonomiske eksperimenter, ph.d. -studerende og forskningsassistence.- Bevillingen giver mig en frihed til at kunne dykke ned i et specifikt emne, og så kan jeg vælge at undervise i valgfag, der er relateret til min forskning. Så både min forskning og undervisning bliver mere fokuseret, siger Steffen Andersen. Kontakt Steffen Andersen for yderligere oplysninger via email eller telefonnummer 2617 2051 Læs mere om Steffen Andersen Sidst opdateret: Communications// 17/12/2017 Footer(da) Bibliotek.
The grant will be used for financial experiments, PhD-students and research assistance.- This grant makes it possible for me to delve into a specific subject and I can choose to teach electives that relate to my research, so both my research and my teaching becomes more focused, says Steffen Andersen. Contact Steffen Andersen for further information via email or telephone 2617 2051 Read more about Steffen Andersen The page was last edited by: Communications// 12/17/2017 Footer(en) Library.

Med hensyn til den påståede manglende handling som følge af overtrædelse af konkurrencereglerne bemærkede Kommissionen, at GD IV kun indleder undersøgelser, når der indgives behørigt dokumenterede klager om et specifikt emne, som involverer punkter i fællesskabsretten.
As regards the alleged failure to take action because of violation of com petition rules, the Commission observed that DG IV only initiates investigations when duly substantiated complaints on a specific subject involving points of Community law are lodged.

Multilaterale strategiske netværk mellem lokale eller regionale myndigheder kan fremme samarbejde og lancere projekter om mange forskellige emner(netværk om flere emner), eller de kan koncentrere sig om et mere specifikt emne øg dertil knyttede delemner af fælles interesse(netværk om et enkelt emne) som f. eks. miljø, informationssamfundet, kommunikationsteknologier eller telematik.
Multilateral strategic networks set up between territorial authorities can promote cooperation and implement projects in a broader range of general themes(pluri-thematic networks), or concentrate on a more specific issue and related sub themes of common interest(single issue networks) such as environment, information society, communication technologies or telematics.

Medlemmerne må ikke videregive fortrolige oplysninger til tredjeparter, og for så vidt angår medlemmer, som er medarbejdere hos ECB eller en national centralbank, må disse kun videregive fortrolige oplysninger til medarbejderne i deres egen centralbank eller i en anden centralbank på et strengt»need-to-know«-grundlag og udelukkende for at kunne yde rådgivning, der gør det muligt at danne sig en holdning til et specifikt emne.
Members must not disclose confidential information to third parties and, as regards members who are staff members of the ECB or an NCB, may only disclose confidential information to members of the staff of their central bank or another central bank on a strict'need to know' basis in order to provide advice to enable an opinion on a specific issue to be formed.

Men i fremtiden kan CD-ORD måske blive mere adaptiv, så programmet over tid lærer brugerens sprogbrug og fejltyper at kende og automatisk indstiller sig efter det. Allerede nu har du mulighed for at lade de ord, du bruger hyppigt, få forrang i din ordliste. Og vil du skrive om et specifikt emne, kan du tilføje både fagord og egenproducerede ordlister med specielle ord fra fx Harry Potter-universet.
But the aim is to make IntoWords Pro even more adaptive, so that over time it learns your language choices and common mistakes and automatically compensates for them. You already have the option to let the words you use frequently appear at the top of the lists of suggestions. And, if you want to write about a specific topic, you can add specialist terms or your own glossary lists, for example including words from the Harry Potter books.

Hvad er grunden til at nudged dig at vælge dette specifikke emne?
What is the reason that nudged you to choose this specific subject?

Derfor omhandler en del af min betænkning og mine forslag dette specifikke emne.
For that reason, part of my report and my suggestions cover this very matter.

Hvordan man bruger "specifikt emne" i en Dansk sætning

Mangler du foredrag om et specifikt emne?Georg Hej GeorgOverordnet set, kom I vist meget godt rundt.

Pilates i medierne Kreta Pilates retreat Pilates / Temabaserede enkelt sessions Består af en række temabaserede sessioner som tilbydes løbende, hvor du kan fordybe dig i et specifikt emne.

Den ene måde er ved hjælp af vores auditorer, hvis de mener et specifikt emne er relevant eller har brug for uddybning.

Denne gang er det en bog om et specifikt emne, nemlig "starter".

Tænkepauser – formatet, vi kender som de små paperbacks fra Aarhus Universitetsforlag, der dykker ned i et specifikt emne, er nu udkommet i lytteformat.

Når du bruger en række talere, der taler om et specifikt emne, hjælper det hvis publikum ikke udsættes for overdreven gentagelse.

Bogen gør dette muligt ved nedenstående opbygning: 1) Interaktive indholdsfortegnelser Som på få sekunder fører læseren direkte til et specifikt emne med maksimalt 3 tryk.

Det foregår typisk via spørgeskemaundersøgelser, der har fokus på et specifikt emne.

Deltagerne kan ønske et specifikt emne behandlet, som.

Hver side omhandler et specifikt emne indenfor søgemaskineoptimering (seo).

Hvordan man bruger "special topic, specific topic, specific subject" i en Engelsk sætning

Guidelines for special topic issues will be announced.

We also have a special topic about morality.

What specific topic are you looking for?

going beyond the specific topic of the study.

Use specific subject lines rather than vague ones.

View the Handbook for specific subject information.

Each addresses specific topic within a specific era.

I can recommend any specific subject matter.

Can be property outside the specific subject property.

This specific topic has been troubling me.