Hvad er oversættelsen af " SPILDE DEN " på engelsk?

• waste it
• spend it
• to squander it

Eksempler på brug af Spilde den på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi kan ikke spilde den.
We cannot waste it.

Hvorfor spilde den på en træt gammel cirkushest.
Why waste it on a tired, old warhorse.

Lad os ikke spilde den.
We shouldn't waste it.

Hvorfor spilde den på mig, når det ikke er nødvendigt?
Why waste it on me when you don't have to?

Vi må ikke spilde den.
We must not squander it.

Hvorfor spilde den på en træt gammel cirkushest, der aflyser sine aftaler?
Why waste it on a tired old warhorse who cancels meetings at the last second?

Jeg vil ikke spilde den.
I don't want to waste it.

Det sker ikke ofte, at livet tilbyder en ny chance, og jeg vil ikke spilde den.
It's not often life hands you a second chance and I'm not going to waste it.

Lad os ikke spilde den.
We must not waste any time.

Du kan spilde den på mig men jeg tror, vi begge ved hvem der er ansvarlig for din smerte.
You can waste it on me, but I think we both know who's responsible for your pain.

Du vil ikke spilde den.
You don't want to waste it.

De vil ikke spilde den i et mørkt værelse sammen, hvor maden leveres, og man kan blive inde.
They're not gonna waste it all in a dark hotel room together, where food's delivered and there's no reason to go outside.

Lad os ikke spilde den.
We really shouldn't waste it.

Og jeg kan ikke spilde den på et sted, der stolt støtter Wilson folkeskole. Beklager, Mitchell, men jeg får kun en aften ude.
And I can't spend it at a place that is a proud supporter of Wilson Elementary. I am sorry, Mitchell, but I get one free night.

Lad os ikke spilde den.
We should not waste any time.

Det er første gang, vi er sammen siden siden vi var sammen, og det er en enestående oplevelse, og jeg vil ikke spilde den.
It's the first time that we're together since since we were together and it's a once in a lifetime experience, I don't want to waste it.

Hvorfor spilde den på at sove.
Why waste it on sleep.

Jeg ved, du ikke vil spilde den.
I know you won't waste it.

Vil du spilde den på mig?
You sure you wanna waste it on me?

At stjæle mad eller spilde den?
Stealing food or wasting it?

Du kan spilde den på mig.
You can waste it on me, but I think we both know.

Så meget tid at man kan spilde den.
So much time you can waste it.

Så lad os ikke spilde den med at ligge og sove.
Then let's not waste it in sleeping.

Jeg sikker som helvede ville ikke spilde den.
I sure as hell wouldn't waste it.

Så vi kan ikke spilde den på at græde og jamre.
So we mustn't waste it weeping and wailing.

Forpligtelse af ejendommen og ikke spilde den.
Obligation of the property and not waste it.

Du burde ikke spilde den på dem. Nej!
You shouldn't waste the specimen on the Baudelaires. No!

Uanset omkostningerne er det vel bedre at være klar til gribe chancen, når man får den, og ikke blot spilde den. De er kongesøn.
Whatever the expense, my Lord, it is surely better to be ready to seize the moment when it arrives, rather than see it wasted and gone.

Vil du virkelig spilde den på mig?
Sure you wanna waste that on me?

Hvis vi ønsker at bevare et højt forbrugsniveau i fremtiden, må vi agere ansvarligt i forhold til den naturkapital, vi stadig har, og ikke spilde den.
If we want to maintain a high level of consumption in the future, we must act more responsibly with natural capital that remains and not waste it.

Hvordan man bruger "spilde den" i en Dansk sætning

Vi andet at bruge vores tid på, end at spilde den på at trække tov med hinanden.

De finder ud af, at deres tid på jorden er alt for begrænset til, at de vil spilde den på at leve andres liv.

For nemheds skyld anvendes en særlig Neti kedel, som giver dig mulighed for effektivt at hælde opløsningen i en af ​​næseborene uden at spilde den forbi.

Vi har samlet en række alkoholfri drinks til dig, som helst undgår at spilde den efterfølgende dag på at have tømmermænd.

De undgår at spilde den tid, det tager at se frem og tilbage mellem tastatur og computer skærm .

Tryk forsigtigt jorden op ved at spilde den med vand.

Om lidt bliver hun i stedet ville spilde den kostbare tid.

Jeg ville nemlig ikke “spilde den” – ved bare at tage den på til hverdag.

Vinduespudser Østerbro lader i få tit sandsyneligt ind af din fritid i lokalitet imod a spilde den af det hårde job som vinduespudsning påkræver.

Vinduespudser Østerbro lader i få mest muligt ud af jeres fritid i lokalitet fra at spilde den af det svære erhverv som vinduespudsning påkræver.

Hvordan man bruger "waste it, spend it" i en Engelsk sætning

Don't waste it with your personal backups.

Spend it on yourself, spend it with your family and friends, but don’t spend it at work.

What did you guys spend it doing?

Sunday- how did you spend it today?

Don’t waste it with the dull details.

Don't waste it blindly looking for enemies.

Spend it wisely, spend it with your child.

Life Ends Fast, Spend it Feeling Good!!

Spend it before the government takes it.

Responsible with money, but spend it too.