Hvad er oversættelsen af " SPILDE PENGE " på engelsk?

• waste money
• waste the cash
• wasting money

Eksempler på brug af Spilde penge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvorfor spilde penge?
Why waste money?

Spilde penge på snuskede fugle?
Waste your money on birds?

Jeg ville ikke spilde penge.
I would not waste coin.

Hvorfor spilde penge på plastikkirurgi?
Why waste money on plastic surgery?

Jeg sagde jeg ikke ville spilde penge på en taxa.
I told her I didn't want to waste money on a cab.

Spilde penge på snuskede fugle?
Waste your money on a lot of ragamuffin birds?

Hvorfor skal jeg spilde penge på dig?
And I should spend all that money on you?

Målret hver eksisterende kunde mest tilbøjelige til at købe og stoppe spilde penge.
Target each existing customer most likely to buy and stop wasting money.

Hvorfor spilde penge på det, når jeg har mad?
Why waste money on that when I have food?

Jeg sagde jeg ikke ville spilde penge på en taxa.
On a cab. I told her I didn't want to waste money.

Hvorfor spilde penge på noget, vi ikke behøver?
Why waste money on something w-we don't need?

Det er ikke rigtigt, at du skal spilde penge på mig.
It's not right that you should waste your money on me.

Hvorfor spilde penge på mig, når der er 1000 andre ansøgere med en renere profil?
Why waste money on training me when there are 1, 000 other applicants with a cleaner profile?

Jeg vil ikke have at min søster spilde penge på änkans ukrudt!
I don't want my sister wasting money on widow's weeds!

Hvorfor spilde penge, man ikke har, på at udvikle en nogenlunde motor, når man kan købe en fremragende én.
Why waste money you don't have when you can buy in a brilliant one? developing an OK engine.

Du behøver ikke tage hid og did og spilde penge på transport.
You won't have to go here and there by wasting money on transportation.

Hvorfor spilde penge, man ikke har, på at udvikle en nogenlunde motor, når man kan købe en fremragende én.
Developing an OK engine, when you can buy in a brilliant one? Why waste money you don't have.

Ingen mere forvirring, ikke længere spilde penge på delvis effektive stoffer.
No more confusion, no more wasting money on partly-effective substances.

Eco Tips til Saving på Store Ved Green World Efterlad en kommentar Spørg dig selv, er dine dagligvarer indkøbsvaner spilde penge og skade miljøet?
Eco Tips for Saving at the Store By Green World Leave a Comment Ask yourself, are your grocery shopping habits wasting money and harming the environment?

På den måde vil du ikke spilde penge, mens du spiller mod appens maskine hjernen.
That way, you won't waste money while you are playing against the app's machine brain.

Spørg dig selv, er dine dagligvarer indkøbsvaner spilde penge og skade miljøet?
Ask yourself, are your grocery shopping habits wasting money and harming the environment?

Du ønsker ikke at slutte op spilde penge at få et program, der ikke virker for dig, ikke?
You don't want to finish up wasting money getting a programme that does not work for you, right?

Sange ordrer, MLM betalinger, direct mail kampagner, reklamekampagner, rentabiliteten, den bedste kunder. Målret hver eksisterende kunde mest tilbøjelige til at købe og stoppe spilde penge.
Tracks orders, MLM payments, Direct Mail Campaigns, Advertising Campaigns, Product Profitability, Best Customers. Target each existing customer most likely to buy and stop wasting money.

Erhverve den forkerte løsning vil spilde penge, tid og giver dig skuffelser.
Acquiring the wrong solution will waste the cash, time and gives you disappointments.

Men selvom man kan spilde penge på mange andre ting, så retfærdiggør dette ikke gambling. Penge burde ikke spildes på ingenting, men har man overskud af penge, så burde de spares op til fremtidige formål, eller gives til Herrens formål, og ikke ødsles bort på gambling.
The fact that money is wasted on other things does not justify gambling. Money should not be wasted. Excess money should be saved for future needs or given to the Lord's work, not gambled away.

At købe den forkerte produkt vil spilde penge, tid og giver dig skuffelser.
Buying the incorrect product will waste the money, time and provides you disappointments.

Jeg stiller derfor dette spørgsmål: Hvorfor spilde penge på at udarbejde tekster til hr. Bösch, der intet har at gøre med hans arbejde, og som Parlamentet forkaster med rette.
I therefore ask the following question: why did we waste money making Mr Bösch draw up texts that have nothing to do with his work and which Parliament has, quite rightly, rejected.

Købe den forkerte formel vil helt sikkert spilde penge, tid og tilbyder dig skuffelser.
Purchasing the incorrect formula will certainly waste the cash, time and offers you disappointments.

Købe den forkerte formel vil helt sikkert spilde penge, tid og også forsyner dig utilfredshed.
Buying the wrong formula will certainly waste the cash, time and also supplies you dissatisfactions.

Købe den unøjagtige formel vil helt sikkert spilde penge, tid og giver dig også utilfredshed.
Buying the inaccurate formula will certainly waste the cash, time and also gives you dissatisfactions.

Hvordan man bruger "spilde penge" i en Dansk sætning

Fordelen ved at betales sig fra at hyre fagfolk er desuden, at du ikke risikerer at spilde penge på forkert-indkøbte materialer, og resultatet bliver holdbart i længden.

Der er fx ingen grund til at spilde penge på effekten picture-in-picture, hvor en film vises inde i en anden.

Men hvis de ville spilde penge på et frimærke, så dem om det.

Møller var jo ikke ligefrem kendt for spilde penge på ting, uden at få noget til gengæld.

Hvordan bestemmer du den rigtige størrelse for ikke at spilde penge?

Således kan du spilde penge på nytteløs programmer, som ikke ønskede løsning.

Vi kan hjælpe jer med at undgå at spilde penge på udviklingstiltag, som målgruppen alligevel finder irrelevante eller ikke kan anvende.

Dansk Energi: Vi skal ikke spilde penge på tilskudsordninger, der ikke batter - Altinget: energi og klima Debat 25.

Dette sparer energi og holder dig fra at spilde penge på brændstof.

Så alt i alt - vi er rigtig glade for at slippe for lange indkøbsture, at slæbe poser og at spilde penge på impulskøb.

Hvordan man bruger "wasting money, waste the cash" i en Engelsk sætning

Then you’re just wasting money doing that.

Will You Be Wasting Money This Winter?

Which rooms are you wasting money in?

With this group, essentially they’ve you win why waste the cash filing?

Are You Wasting Money On Technology Solutions?

Let's stop wasting money on tourist athletes.

you are wasting money on this website.

Stop wasting money all the time.

There is always a danger that firms that receive cash windfalls will waste the cash on low return investment projects.

Wasting money search all the band.