Hvad er oversættelsen af " STÅ FOR " på engelsk?

stand for
står for
stativ til
stand til
stille op til
kæmper for
standpunkt for
holder til
stander til
stã¥r for
be responsible for
være ansvarlig for
ansvaret for
stå for
blive ansvarlig for
være skyld i
være årsagen til
be in charge of
stå for
være ansvarlig for
være chef for
have ansvaret for
in charge of
i spidsen for
med ansvar for
leder af
chef for
står for
for
kommandoen over
tager sig af
bestemmer over
i afgift af
account for
tegner sig for
konto for
redegøre for
højde for
står for
regnskab for
hensyn til
redegørelse for
̧jde for
grunden til
stå for

Eksempler på brug af Stå for på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Stå for noget.
Stand for something.
Kan jeg stå for det?
Can I be in charge of it?
Stå for mig, de af.
Stand for me, those off.
Altså stå for noget.
I mean, stand for something.
Du tror Mel er skal nok stå for det?
You think Mel's gonna stand for this?
Jeg vil stå for dværg.
I will stand for the dwarf.
Blandt andet lod hjælperne en skoledreng stå for udlejningen.
Among other things they left a schoolboy in charge of the hiring out.
Kan stå for andet I synes om.
Can stand for anything you like.
Hvem vil så stå for holdet?
And who will be in charge of the team?
Lad stå for 15 minutter og bland igen.
Let stand for 15 minutes and mix again.
Jeg skal nok stå for middagen.
I will be in charge of the dinner detail.
Stå for os for Herren, stå foran hans trone!
Stand for us before the Lord, standing before His throne!
Du ville stå for det hele.
You would be in charge of everything.
Derfor valgte jeg hurtigt at lade Helen stå for brylluppet.
That's why I made the quick decision to put Helen in charge of the wedding.
DEA kunne stå for mange ting.
DEA could stand for a lot of things.
Du vil stå for opdatering af vare- og leverandørdata i ERP-system(Axapta) og varenummersystem(Bluestar) Gem Gem job Følg Følger Del Fejlmeld Indrykket 6. februar Om virksomheden 3 af 5 stjerner 32 Supply Chain Consultant Maersk Drilling A/S Located in our Lyngby office you will be part of the Supply Chain Consultants team which is built upon a culturally diverse and experienced team focusing on delivering value throughout Maersk Drilling's value chain.
Du vil stå for opdatering af vare- og leverandørdata i ERP-system(Axapta) og varenummersystem(Bluestar) Save Save job Follow Following Share Report error Published 6 February About the company 3 of 5 stars 32 Supply Chain Consultant Maersk Drilling A/S Located in our Lyngby office you will be part of the Supply Chain Consultants team which is built upon a culturally diverse and experienced team focusing on delivering value throughout Maersk Drilling's value chain.
De skal nu stå for dem- alene.
They must now stand for them- alone.
Du vil stå for sikkerhed og indsamling.
You will be in charge of security and collections.
Fru Nørregaard skal stå for undervisningen.
Mrs Nørregaard is in charge of teaching.
Jeg vil stå for at organisere hans program.
I will be in charge of organizing his schedule.
Den dæmon Kongen vil ikke stå for noget som dette!
The demon king will not stand for something like this!
Vil jeg stå for hendes sikkerhed.
I wanna be in charge of her safety detail.
Måske skulle kommissær Fischler lade ham stå for kontrollen med slagterierne.
Perhaps Commissioner Fischler should put him in charge of inspecting abattoirs.
Skal jeg stå for vores overgivelse?
So I will be in charge of our surrender?
Så mr. Langanthal vil derfor stå for hydreringsservicen.
So, mr. Langanthal will thusly now be in charge of hydration services.
Jeg vil stå for det, jeg tror på, fader.
I wanna stand for what I believe in, Father.
Han bad mig også stå for hendes behandling.
He also put me in charge of her care.
Erhvervslivet må stå for broderparten af disse 3%, for i henhold til Rådets forslag skal en tredjedel komme fra regeringen og to tredjedele fra erhvervslivet.
Industry must account for the lion's share of this 3%, because, according to the Council proposal, one-third should come from the government and two-thirds from industry.
Derefter skal de stå for omkring en dag.
Thereafter, they must stand for about a day.
Du skal stå for det nye handelssted.
You will be responsible for the new trading post.
Resultater: 241, Tid: 0.0742

Sådan bruges "stå for" i en sætning

Verkstederne må økonomisk være rentable og kunne stå for egne investeringer.
Jeg havde nemlig hele tiden en forestilling om, at jeg sagtens kunne stå for opsætningen af de fliser.
Han mener, at der er brug for nye tværfaglige teams i forlængelse af det nuværende patientombud i de enkelte regioner til at stå for opgaven.
Målet er at skabe en tydelig rød tråd i den service og kvalitet, Region Sjælland gerne vil stå for.
begravelse af en dansk soldat desværre ikke stå for overrækkelsen af priserne.
Den tidligere Politiken-journalist Stéphanie Surrugue er ansat til at stå for kulturdækningen på TV 2 NEWS.
Lad opvasken stå for en aften: Kontakt FætterGuf og få et uforpligtende tilbud.
I fx Skævinge kan solide dedikerede fagfolk såvel stå for en konkurssag som udføre inkasso.
Vælger du, at lade bestyrelsen stå for udlejning af din boks, i lighed med mange andre ejermedlemmer, kan det normalt lade sig gøre.
Da en socialdemokratisk borgmester ligeledes nægtede at stå for håndtryksceremonierne, kaldte Støjberg det et knæfald for islam.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk