Hvad er oversættelsen af " STÅR AF " på engelsk?

• get off
• am getting off
• is standing by
• are faced by
• disembarks
• are getting off
• is getting off
• gets off

Eksempler på brug af Står af på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg står af.
I'm getting off.

Især for mig. Vi står af.
Me, especially. We're getting off.

Hun står af.
She's getting off.

Ingen kommer ind på stationen, og ingen står af toget.
Nobody comes in the station and nobody gets off a train.

Jeg står af her.
I get off here.

Svigt, korruption, harddisk, målbart eller styrtede systemet harddisk, formatering af forkert drev på harddisken, etc er nogle almindelige problemer, der står af mange brugere.
Failure, corruption, of hard disk, undetectable or crashed system hard disk, formatting of wrong drive on hard disk, etc are few common issues that are faced by many users.

Vi står af her.
We get off here.

Se. Vanya står af.
Look. Vanya's getting off.

Vi står af her.
We're getting off here.

Fortæl Edward, at vi står af næste gang.
Tell him we're getting off at the next station. Call Edward.

Jeg står af bussen.
I'm getting off the bus.

Fortæl Edward, at vi står af næste gang.
Call Edward. Tell him we're getting off at the next station.

Jeg står af her, Nick.
I get off here, Nick.

Kom. De står af.
Come on. They're getting off.

Jeg står af bussen her.
I get off the bus here.

Føler sig ved afskeden som en afdød, der går igen, mens alle tror, han for længst er væk. Over Sorø, hvor han står af og tager med omnibus ind til fru Ingemann, og samme dag videre til Korsør.
At the farewell he feels like someone returned from the dead, while everyone believes he is long gone. Travels via Sorø, where he disembarks and takes the bus to see Mrs Ingemann. Continues to Korsør on the same day.

Jeg står af her.
I'm getting off.

Gendannelse af Ekstern Harddisk Data"Svigt, korruption, harddisk, målbart eller styrtede systemet harddisk, formatering af forkert drev på harddisken, etc er nogle almindelige problemer, der står af mange brugere.
Failure, corruption, of hard disk, undetectable or crashed system hard disk, formatting of wrong drive on hard disk, etc are few common issues that are faced by many users.

Jeg står af her.
I'm getting off here.

Så han står af flyet.
So he gets off the plane.

Jeg står af ved Kyoto.
I'm getting off at Kyoto.

Lee Roy står af her.
Lee Roy's getting off here.

Jeg står af ved Rotterdam.
I get off at Rotterdam.

En Vatikanet jet står af 20 minutter herfra.
A vatican jet is standing by 20 minutes from here.

Jeg står af i 20 minutter.
I get off in 20 minutes.

Jeg står af. Ja.
I'm getting off. Yeah.

Vi står af næste gang.
We get off at the next station.

Se. De står af her.
Look. They're getting off here.

Jeg står af på hovedbanegården.
I get off at Bombay Central.

Jeg står af flyet!
I'm getting off this plane!

Hvordan man bruger "står af" i en Dansk sætning

Det er hendes højeste ønske (og står af flere grunde ikke på ønskesedlen).

Hør om den nye Metro Cityring og vi står af cirka 10 steder undervejs, vi går op på gaden og fortæller om byen netop der.

Oversættelse for underforlaget LoveBooks: “Losing it”/”Som Stjernerne Står” af Cora Carmack.

Den måske mere ubehagelige forklaring Det er nu, fanboys står af – eller ser rødt og skriver et langt svar her om at Apple er magisk osv.

Med et forstår jeg hvorfor der er indlagt vandpause, sveden står af mig, som var jeg et springvand.

Jeg har et hemmeligt sted, hvor jeg nogle gange står af og tisser.

Med FRONT vrang ud og bagsiden højre side ud, indsætte BACK imellem FRONT lag, således at højre side står af de forreste og bageste stykker.

Det vil sige, at hvis man tager den forkerte trappe og står af på tredje sal, så står man pludselig foran en mur.

Fordel/ulempe ved overbefolkning - giftspredning og dyrplageri er en simpel nødvendighed (i et omfang afhængig af befolkningseksplosionen), og her er det at økologen står af.

Hun står af S-toget fra Ballerup på Flintholm Station og orienterer sig for at kunne skifte til Metro eller Bus eller Tværbanen.

Hvordan man bruger "get off, is standing by" i en Engelsk sætning

Get off this site right now.

Get off your high horse, Jitendra.

The Times is standing by its story, however.

We’re going Get off the stage Pam get off the stage.

Here Beckie is standing by herself, looking lonely.

The way to get off oil is to get off oil.

The broadcaster is standing by his controversial comments.

Get off your i-phone, get off your X-Box, get off the computer, and start LIVING LIFE.

Then get off the beaten track!

But Google doesn’t get off scot-free.