Hvad er oversættelsen af " STÅR HER STADIG " på engelsk?

• is still here

Eksempler på brug af Står her stadig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og jeg står her stadig.
And I'm still here.

Alt andet er ødelagt, men antennerne står her stadig.
Everything else is destroyed, But those dishes are still standing.

Min bil står her stadig.
My van's still here.

Strickland er blevet fyret, og hans bil står her stadig.
Mr. Strickland was fired today, and I noticed that his car is still here.

Hans bil står her stadig.
His car's still here.

Vores udgangspunkt skal jo, hr. rådsformand, være, at konjunkturprognoserne er blevet revideret verden over, Europa står her stadig ret godt placeret.
After all, Mr President-in-Office, we have to accept that the short-term economic forecasts have been revised worldwide. Europe is still in a good position here.

Du står her stadig.
You're still standing there.

Campingvognen står her stadig.
The trailer's still here.

Den står her stadig, ikke?
It's still here, isn't it?

Campingvognen står her stadig.
The trailer is still here.

Jeg står her stadig, Abbs.
I'm still standing here, Abs.

Den græske urne står her stadig.
That Grecian urn's still here.

Jeg står her stadig, Abbs.
I'm still standing here, Abbs.

Farvel. Farvel. Du står her stadig.
Bye. Bye. You're still here.

Den står her stadig. Dæmningen.
It still stands. The dam.

Farvel. Farvel. Du står her stadig.
Bye. You're still here. Bye.

Du står her stadig, ikke?
You're still standing here, aren't you?

Alle hendes ting står her stadig.
All of her things are still right here.

Maden står her stadig.
The food is still sitting here.

Mor, huset står her stadig.
Mom, the house is still standing.

Ja. Den står her stadig, ikke?
Yes. It's still here isn't it?

Mor, huset står her stadig.
Mum, the house is still standing.

Fordi jeg står her stadig.
Cause I will still be standing here♪.

Hans bil står her stadig.
Why is his car still out front?

Forfatterens yndlingsbord står her stadig og venter på ham.
The author's favorite table is still here, ready for him.

Hvorfor står du her stadig?
Why are you still here?

Hvorfor står det her stadig?
Why is this still here?

Hvorfor står bordet her stadig?
Why is this table still here?

Okay. Hvorfor står du her stadig?
All right. Why are you still here?

Ja, det hele står her jo stadig.
Yes, all your things are still here.

Sådan bruges "står her stadig" i en sætning

Nogle af byens gader blev bygget for flere end 2.000 år siden, og de koriske søjler står her stadig.

Vælg selv,« siger Jarl Cordua. »Men hun står her stadig.

De store monumenter i Belém står her stadig og vidner om byens maritime fortid.

Det gamle står her stadig, men jeg har sat to små hjul på stellet og et gammelt cykelstyr som håndtag.

Der stod et lille hus/skur (det står her stadig som vi lige nu bruger til opbevaring af vores havemøbler).

Barndomshjemmet står her stadig, som dengang hun sidst boede her.

De store, ekstravagante monumenter står her stadig og vidner om dengang, Lissabon var centrum for verdens største kolonirige.

Informations tavlen fra sidst står her stadig.

Kirken står her stadig til Guds ære, og med menigheden som bruger.

Og for at man ikke er tvivl står her stadig under skorstenene ”Kaffebrænderiet Merkur” Men Merkur kan man nu også se andre steder på bygningen.