Hvad er oversættelsen af " STÅR SAMMEN " på engelsk?

• stand together
• are united
• stand united
• are in this together
• got together
• is united
• stands together
• standing together
• stands united
• are a team

Eksempler på brug af Står sammen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi står sammen.
We stand together.

Hvis Danmark står sammen.
If Denmark stands together.

Vi står sammen nu.
We're a team now.

Det er fordi vi står sammen.
It's because we stand together.

Vi står sammen.
We're in this together.

Hvis alle angelsaksiske kristne her står sammen!
If every single Anglo-Saxon Christian one of us stands together.

VI står sammen, ikke?
We stand united, right?

Klingoner står sammen.
Klingons stand together and strong.

Vi står sammen nu, ikke?
We're a team now, yeah?

Klyden og jeg står sammen.- Ja.
Klyden and I stand united. Yes.

Vi står sammen, Ivan.
We're in this together, Ivan.

Europa kan dog kun få indflydelse på de internationale balanceforhold, hvis det står sammen.
Europe, however, will only be able to influence international balances if it is united.

Så vi står sammen?
So, we're in this together?

Vi står sammen som ligemænd.
We stand together as equals.

Den belarussiske opposition står sammen og er givetvis stærkere end nogensinde.
The Belarusian opposition is united and possibly stronger than ever.

Vi står sammen med alle dem, der vil have retfærdighed i King-sagen.
We stand together with all those who want.

Landet står sammen lige nu.
The country is united right now.

Som står sammen, er vågne og opmærksomme, kan ikke blive slået.
Standing together, awake and aware, cannot be beaten.

Fordi de står sammen. De er gode.
Because they are united. They're good.

Vi står sammen en for alle og alle for en.
We stand together one for all and all for one.

Så længe vi står sammen, skal ingen fjende passere.
While we stand together, no invader shall pass.

Vi står sammen. Vi beskytter jeres familier.
We are united, we will protect your families.

Så… Hvis vi alle står sammen Kunne vi gøre noget ved de… katte.
So, if we all got together, we could do something about the.

Vi står sammen imod terror, vi deler nogle fælles værdier.
We stand united against terrorism, we share similar values.

Det internationale samfund står sammen om at finde en tilfredsstillende løsning.
The international community is united in the search for a satisfactory solution.

Vi står sammen, imod kræfter af.
We're united against forces of.

Hvis vi står sammen, så kan vi slå dem.
If we stand together, we can beat them.

Vi står sammen, uh, mod kræfter af.
We're united, uh, against forces of.

Hvis vi alle står sammen så kan vi gøre noget ved de katte!
If we all got together, we could do something about the cats!

Vi står sammen. Bare rolig.
We're in this together, hm? Not to worry.

Hvordan man bruger "står sammen" i en Dansk sætning

En kultur hvor ledelse og medarbejdere har en dyb tillid til hinanden og står sammen om at skabe resultater.

De har allerede lært at, hvis de står sammen med et ønske, så er det lettere at komme igennem med det.

Regeringen har med regeringsgrundlaget ”Et Danmark, der står sammen” besluttet, at det oprindelige charter for samspil skal fornys.

I det lys er det helt afgørende, at danske politikere står sammen om at sikre, at Danmark står stærkest muligt i kampen om at tiltrække investeringer i forskning og udvikling.

Denne gang er hele blå blok enig om, at vi står sammen.

Du kommer til at arbejde for Teleperformance hvor du hver dag vil være omringet af energiske og sjove kolleger, der alle står sammen om at nå jeres mål.

Velfærdsstaten har fået alvorlige skrammer gennem de seneste årtier, men substansen kan stadig reddes, hvis vi står sammen.

Eksempler Sammen om min se helheden - og står sammen om at they collaborate on working en eller flere autoimmune.

Vi står sammen om de ledende lægesekretærers faglighed og position i sundhedsvæsnet og i samfundet.

Tina Christensen, Næstformand i 3F 3 Derfor er det vigtigt, at vi står sammen og løfter hinanden.

Hvordan man bruger "stand together, are united, stand united" i en Engelsk sætning

Let's stand together and stop Per Fink.

But they are United Citizens of India.

Learn more about Stand Together here.

We stand together against hate and evil!

Stand united with others who are like-minded.

VLANs are united logically, not physically.

We stand united with all seeking democracy”.

Who Will Stand Together Once Again?

It’s time to stand united for our future.

Five young adults stand together smiling.