Hvad er oversættelsen af " STØBESKEEN " på engelsk?

• pipeline
• making
• works
• ladle
• coming

Eksempler på brug af Støbeskeen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvad er i støbeskeen?
What is in motion?

Kol.- Finn. Vi har en familiesammenkomst i støbeskeen.
Finn, KoI, we have a family reunion to plan.

Vi har andre ting i støbeskeen, dit fjols.
We got other shit in motion, moron.

Min professor siger, at jeg er den næste"rock digter" i støbeskeen.
My professor says I'm the next rock poet in the making.

Der er ingen massakre i støbeskeen, Men Rebekah sporede os hertil.
It's no massacre in the making, but Rebekah trailed us here.

Et nyt værktøj i støbeskeen.
A new tool in the pipeline.

Uger i støbeskeen, Vi annoncere lanceringen af den Gem iGoogle kampagne!
Weeks in the making, we announce the launch of the Save iGoogle Campaign!

Der er meget i støbeskeen.
There's a lot of stuff in the works.

Til klar støbeskeen, efter at den er afkølet, tilsæt æggene og bland grundigt.
To ready the ladle, after it has cooled, add the eggs and mix thoroughly.

Der er rigtig meget i støbeskeen.
There is an awful lot in the pipeline.

Så ja, I er en del af en bevægelse, der kan betegnes som'historie i støbeskeen.
So, yes, you are part of a movement that qualifies as‘history in the making.

Nye udgaver af 100 Dancers projekt i støbeskeen, næste er Madrid November 2013.
New editions of the 100 Dancers project in the making, next one is Madrid November 2013.

Jeg havde så mange onde planer i støbeskeen.
I had so many evil plans in the works.

Ingen kommentarer. nye udgaver af 100 Dancers projekt i støbeskeen, næste er Madrid November 2013 Pressefotos Skrevet af CDH.
No comments. new editions of the 100 Dancers project in the making, next one is Madrid November 2013 Press photos Written by cdh.

Der er en præsidentkampagne i støbeskeen.
There's a presidential campaign in the works.

De to opfindere har flere nye produkter i støbeskeen i samarbejde med KRUUSE.
The two inventors have several new products in the pipeline in collaboration with KRUUSE.

FAQ på hjemmesiden nævner, at en Mac-version er i støbeskeen.
The FAQ on the site mentions that a Mac version is in the making.

I tilfælde hvor det er ønskeligt at opretholde temperaturen i støbeskeen, giver ekspanderet perlite et effektiv isolerende lag.
In cases where it is desirable to maintain a metal temperature in a ladle, the expanded perlite layer forms an efficient insulating blanket.

Dansegulvet bliver fyldt og en varm dansant aften er i støbeskeen.
The dance floor will be packed and a hot night for dancers is guaranteed.

Med over$ 1 billioner værd af infrastrukturprojekter i støbeskeen, er der ingen indikationer….
With over $1 trillion worth of infrastructure projects in the pipeline, there are no indications….

Der lægges op til fusk, så den næste fødevareskandale er allerede i støbeskeen.
It is asking for fraud, and so the next food scandal is already in the making.

Nå, hun kommer ikke i støbeskeen.
Well, she's not going in the pipeline.

Grundlæggende redigeringsværktøjer som afgrøde, rotere, ændre størrelse mange flere er i støbeskeen.
Basic editing tools like crop, rotate, resize many more are in the works.

Jeg tror, vi har noget i støbeskeen.
I think we have something in the making.

Perlite i slaggebinder giver nem udskillelse af slagge og hjælper med at opretholde temperaturen af smeltet metal i støbeskeen.
Perlite in ladle topping applications allows easy removal of slag and helps maintain the temperature of the molten metal in the ladle.

Vi har for store ting i støbeskeen.
We have got too many big things coming in.

Opsætningen er allerede med succes indsat på en ferie til Friuli af Tagliamento-floden i det nordøstlige Italien og fremtidige ture er tilsyneladende allerede i støbeskeen.
The setup has already been successfully deployed on a holiday to Friuli by the Tagliamento River in north-east Italy and future trips are apparently already in the making.

Jeg mener… I var syv år i støbeskeen.
I mean… you guys were seven years in the making.

Dens fantastiske Olympic white hvid finish, chrome hardware, og hvid pickguard skaber en utrolig udseende, gør Squier Mini Stratocaster den perfekte guitar for stjerner i støbeskeen.
Its stunning Olympic white finish, chrome hardware, and white pickguard creates an incredible appearance, making the Squier Mini Stratocaster the perfect guitar for stars in the making.

Med deres egen revolution i støbeskeen-.
With the Revolution of their own in the making.

Hvordan man bruger "støbeskeen" i en Dansk sætning

Man har samtidig flere kollektioner i støbeskeen, og flere af de kommende måneders kollektioner er allerede offentliggjort på deres officielle hjemmeside.

Andre tiltag i støbeskeen inkluderer et fælles akademisk skriveværksted og, konstaterer Thøger Johnsen: Så skal man selvfølgelig holde en stor fest.

Men det er ikke kun meningen at lave de store event-bårne shows, der Diamon lover, at der også er andre spændende ting i støbeskeen.

Vi har flere idéer i støbeskeen, som vi nu skal til at diskutere og planlægge sammen, fortæller Søren Præst fra ALPI.

Første af dé større projekter vores har jeres støbeskeen er nok sandblæsning af vores lejlighed – og straks skulle dette eksistere.

Film & TV Liam Neeson i halvkvædet narkothriller Den stjernebesatte ”The Knick” giver os et både råt og poetisk blik på storbyen i støbeskeen.

Netværket har andre arrangementer i støbeskeen om både skat, sundhedssystemet, transport i Danmark og dansk arbejdspladskultur.

Eksisterende afsnit bliver ajourført, og nye, større afsnit om tegneserier og graphic novels, de sociale medier og tv-genrer er i støbeskeen.

Et af dé bredere projekter vores ejer jer støbeskeen er helt sikkert sandblæsning af vores hytte – også nu skulle dét eksistere.

I forhold til brugbarheden, har jeg et nyt tiltag i støbeskeen.

Hvordan man bruger "pipeline, works" i en Engelsk sætning

Maritimes Northeast Pipeline LLC 081787256 LINK.

Let’s talk about the pipeline idea.

Our facility also offers pipeline services.

Works exactly like the factory mechanism.

Why choose Mass Pipeline Services Inc.?

There are two major pipeline networks.

Stopping Nevada Water Pipeline With Snails?

Milk Carton paper works very well.

Pipeline protests and carbon tax debates.

What works well and needs maintaining?