Hvad er oversættelsen af " STADIG FLYVE " på engelsk?

Eksempler på brug af Stadig flyve på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Nej, den kan stadig flyve.
She can still fly.
Vi kan stadig flyve uden bagenden, ikke?
We can still fly without the end bit, can't we?
Men jeg kan stadig flyve.
But I can still fly.
Og du behøver ikke akklimatiseret,en kold, som stadig flyve?
And you do not acclimatized,a cold, which is still fly?
Vil du stadig flyve?
Are you still going to fly?
Vi er vist de eneste to fra Mercury, der stadig flyver.
Looks like we're the only two Mercurys still kicking tires.
Kan du stadig flyve sådan et?
But can you still fly that thing?
Tror du, det kan stadig flyve?
You think it can still fly?
Vi skal stadig flyve ud herfra.
We're still flying out of here.
Tror du, det kan stadig flyve?
Do you think it could still fly?
Jeg kan stadig flyve os væk herfra.
I could still fly us out of here.
Morfar! Du kan stadig flyve.
You can still fly. Grandpa!
Vi skal stadig flyve igennem stormen.
We still have to fly through the storm.
Morfar! Du kan stadig flyve.
Grandpa!- You can still fly.
Vi skal stadig flyve igennem stormen.
We would still have to fly straight through the storm.
Du kan vel ikke stadig flyve?
I don't suppose you can still fly?
Vi skal stadig flyve ud herfra.
We're still going to fly out of here.
Er der nogen af dem, der stadig flyver?
Are any of these ladies still flying?
Jeg kan se, du stadig flyver i det usynlige vrag. Wonder Woman.
Ah, Wonder Woman, I see you're still flying that invisible clunker.
Hvis du ikke vil, kan du stadig flyve.
If you don't want to, you can still fly.
Desuagtet kan den stadig flyve, men vi har ingen reservepilot.
Nonetheless, it can still take flight, but we don't have a substitute pilot, either.
Beskrivelse: Beskadiget, men stadig flyvende!
Description: Damaged but still flying!
Nej, den kan stadig flyve.
No, she can still fly.
Lige som denne planet bærer så mange store, store bjerge,hav, men stadig flyver den.
Just like this planet is carrying so many big, big mountains,sea, but still it is flying.
Det må han være, siden han stadig flyver efter alle sine uheld.
He has to be, if he keeps flying after all those close calls.
Lille Ildfugl Lycaena phlaeas Beskrivelse:Beskadiget, men stadig flyvende!
Small Copper Lycaena phlaeas Description:Damaged but still flying!
Der er trækfugle, som f. eks. stormsvalen,som hvert år stadig flyver til dele af Atlantis, der plejede at være over vandet.
There are migratory birds, for example,such as the petrel, which still fly to parts of Atlantis that used to be above water every year.
Øve holdning til den røde løber,blive miljø fanatiker, men stadig flyve når det er nødvendigt.
Practice poses for the red carpet,become an environmentalist, but still fly private when necessary.
Dette fly, EP120, er den stadigt flyvende Spitfire med flest nedskydninger- 7 tyske fly.
VC, EP120, is the Spitfire with most kills still flying- 7 German aircraft.
Jeg kan stadig ikke flyve.
Nope, still can't fly.
Resultater: 239, Tid: 0.0297

Hvordan man bruger "stadig flyve" i en Dansk sætning

Selskabet vil stadig flyve på ruter mellem København og London Luton, Milano Bergamo, Dublin og Kaunas i Litauen.
Selvom du er revnet de store keramiske fliser i en taske eller i mellem to støv ark, kan skårene af flise stadig flyve ind i dine øjne og udækket hud.
Hvad hvis flyselskabet er jordet lige nu, men mit fly kan stadig flyve?
Vi vil stadig flyve i en global og smukt forbundet verden.
Men overflødig vægt skal stadig flyve ud af rygsækken, for ikke at lægge for meget pres på den voksende ryg.
Selv uden Ryanair kan vi stadig flyve billigere til London, end vi kan køre fra København til Aalborg i tog.
Som Kim siger, den kan stadig flyve stræk, men er også fortrinlig til almindelig hyggeflyvning.
Du kan dog stadig flyve med SAS fra den 10.02.
Og selvom du er i en magisk skov, kan du stadig flyve rundt i skoven på alle dine favorit mobile enheder, såsom smartphones og iPhones, tablets og iPads, PC'er og Macbooks.
Uden gravitationelle slynger, ville den stadig flyve rundt mellem Jordens og Venus' baner.

Hvordan man bruger "still fly" i en Engelsk sætning

Can you still fly the Mig-29 in FC3?
Only the brave still fly there.
I still fly them and love them.
But you can still fly for less.
I can still fly a Russian attack helicopter!
Editions may still Fly read for capital.
I’d still fly the old seat.
Glass will probably still fly around abit.
Gardner: And do you still fly today?
Beauty products still fly off the shelves.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk