Hvad er oversættelsen af " STADIG ONDT " på engelsk?

• still hurts
• still in pain
• still hurt
• still hurting
• are still sore
• am still sorry

Eksempler på brug af Stadig ondt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Gør det stadig ondt?
That still hurt?

Selvom jeg vidste, hvad der ventede, gør det stadig ondt.
Even though I felt this was coming, it still hurts.

Det gør stadig ondt.
But it still hurts.

Har du stadig ondt i hovedet?
Does your head still hurt?

Det gør mig stadig ondt.
I'm still sorry.

Har du stadig ondt i halsen?
Does your throat still hurt?

Det gør bare stadig ondt.
That still hurts.

Har du stadig ondt i ryggen?
Is your back still hurting? No,?

Det gør mig stadig ondt.
Hey… I'm still sorry.

Har du stadig ondt i skulderen?
Does your shoulder still hurt?

Gør din hånd stadig ondt?
Does your hand still hurt?

Det gør stadig ondt i skulderen.
You know, my shoulder still hurts.

Gør dit ansigt stadig ondt?
Is your face still hurting?

Det gør stadig ondt efter 20 år?
Years and it still hurts, doesn't it?

Jeg håber, at dette stadig ondt.
I hope this still hurts.

Du har nok stadig ondt i gummerne.
I bet your gums are still sore.

Nå, lille ven, gør det stadig ondt?
Well, little man, still in pain?

Det gør stadig ondt, ikke?
Still hurts, doesn't it?

Nå, lille mand, har du stadig ondt?
Well, little man, still in pain?

Det gør stadig ondt, men… Hvad med her?
How about here? Still hurts, but?

Gør din hals stadig ondt?
Does your throat still hurt?

Jeg har stadig ondt efter sidste gang.
I'm still hurting from the last one.

Gør benet stadig ondt?
Does the leg still hurt?

Det gør stadig ondt, ikke? En totalt lam en.
Totally lame one. Yeah, but it still hurts.

Er dit hoved stadig ondt?
Is your head still hurting?

Det gør stadig ondt, men… Måske her? Hvad med her?
Maybe here? How about here? Still hurts, but?

Stakkel.- Gør det stadig ondt?
Poor thing!-ls it still hurting?

Gør krogen stadig ondt på dig? Gjorde vi det?
The hook still hurting you? Did we?

Kom her.- Gør armen stadig ondt?
Come here, you dig? Your arm still hurting?

Men jeg har stadig ondt i halsen. Meget bedre.
Much better. Uh, my throat still hurts though.

Hvordan man bruger "stadig ondt" i en Dansk sætning

Det gjorde stadig ondt, men trods alt havnede jeg ikke med næsen i mudderet!

Men ikke at vide, hvad vi kunne have været gjorde stadig ondt.

Veerne gør stadig ondt, men vandet hjælper mig til at slappe bedre af i underlivet imellem veerne, og det gør det hele mere udholdeligt.

Antallet af den slags skader er alt for højt, og jeg får stadig ondt i maven, når nogen nævner korsbåndsskader.

Kontakt en læge, hvis du ikke har held fjernet sandeteller hvis dit øje stadig ondt eller begynder at svulme.

Efterveer – Hvorfor gør det stadig ondt?

Mindet om samtalen gjorde stadig ondt, men ikke nær så meget som mødet med konen.

Hånden gør stadig ondt, hvis den bliver misbrugt, men det går heldigvis fremad.

Desværre har jeg stadig ondt i maven, så jeg må tage en slapper.

Det gør stadig ondt i alle musklerne.

Hvordan man bruger "still hurt, still in pain, still hurts" i en Engelsk sætning

Saying goodbye still hurt like hell.

If you are still in pain see your physiotherapist.

Still in pain and discomfort but I’m moving around better.

Chiropractic helped, but he was still in pain between visits.

But, I still hurt like the dickens.

I left Valley Medical still in pain and no answer.

We are still in pain from our sunburn.

Ooo, it still hurts just thinking about it.

I think Moscow 2008 still hurts you.

Niram is still in pain because of the impact.