Hvad er oversættelsen af " STADIG VOKSENDE " på engelsk?

• still growing
• ever-growing
• ever-expanding
• ever increasing
• ever-increasing
• constantly increasing
• steadily growing

Eksempler på brug af Stadig voksende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Basen er stadig voksende ret vest.
The base is STILL GROWING due west.

Moodle samfund er enorm og stadig voksende;
The moodle community is huge and still growing;

Med din stadig voksende samling.
Flesh-mutilating silver appendages… With your ever-growing collection of.

Så kom ind og spil, online casinoer kommer op roser og stadig voksende.
So come in and play, the online casinos are coming up roses and still growing.

Kæmpe og stadig voksende samling af fuld længde rør videoer.
Huge and still growing collection of full length tube videos.

Broadway Gym: 25 år og stadig voksende stærk!
Broadway Gym: 25 years and still growing strong!

Siden 1946 har man vedtaget dusinvis af bestemmelser, og alligevel er volden stadig voksende.
Since 1946, dozens of regulations have been passed, and yet there is still growing violence.

Forlem halthed i stadig voksende hunde, der er mindre end 12 måneder.
Forelimb lameness in still growing dogs that are less than 12 months of age.

Der er ingen vej tilbage, som lyset nu er veletableret på Jorden og stadig voksende.
There is no going back, as the Light is now well established upon Earth and still growing.

Jeg finder mig selv med stadig voksende familie af dem, og ville sikre, at de bliver sørget godt for.
I find myself with ever expanding family of them, and would ensure they are well provided for.

Det er ganske givet en naturlig reaktion på den omfattende og stadig voksende mængde af digitalt indhold.
It may be a natural movement as a result of the heavy, and still growing, load of digital content.

Hvis du stadig voksende ud af, dit hår, dette design er fantastisk til både medium længde og også super lange sluser.
If you're still growing out your hair, this type is great for both medium length and super long locks.

Endvidere er det vanskeligt at tro, at alle ansatte vil være i stand til atopfylde nye og stadig voksende jobkrav.
Furthermore, it is hard to believe that every worker is able to meet new and ever-increasing job requirements.

Under pubertet dit barns ryg er stadig voksende og gør det ifølge stress og belastninger paahviler det.
During adolescence your child's spine is still growing and does so according to the stress and loads placed upon it.

Mens Retzlaff ikke kunne give Amaysim‘ s nuværende kunde numre, han sagde selskabets base er“helt sikkert stadig voksende”.
While Retzlaff could not provide Amaysim's current customer numbers, he said the company's base is“definitely still growing”.

Sinne Eegs karakteristiske vokal har en stor og stadig voksende fanskare rundt om i verden såvel som i Skandinavien.
Sinne Eeg's distinctive vocals have a large and steadily growing fan base around the world as well as in Scandinavia.

Blæksprutte projekt er et program rettet mod ab initio virtuelle eksperimenter på en forhåbentlig stadig voksende vifte af systemer typer.
Octopus project is a program aimed at the ab initio virtual experimentation on a hopefully ever increasing range of systems types.

EA SPORTS UFC 3 er nu en del af vores stadig voksende spilsamling, træd ind i Octagon-arenaen i dag, og bliv den næste mester.
EA SPORTS UFC 3 is now part of our ever-growing game collection, step into the Octagon today and be the next champ.

For det første vil et globalt satellitbaseret navigationssystem bidrage til en holdbar udvikling af stadig voksende transporter via luft og hav.
Firstly, global navigation satellite systems will contribute to a viable development of constantly increasing air and sea transport.

Vi taler om en gigantisk og stadig voksende branche, for kosmetikindustrien i EU genererer årlige indtægter på 65 mia. EUR.
We are talking about a gigantic, and ever-growing sector, for the EU cosmetics industry generates annual revenues of EUR 65 billion.

Der er ingen grænse for størrelsen på akkumulering, selv om for eksempel for 20 uafgjorte, vil ingen ramme alle de udtrukne tal, er det stadig voksende ophobning.
There is no limit to the amount of accumulation, even if, for example for 20 draws, no one will hit all the numbers drawn, it is still growing accumulation.

Tula begyndte at quilte i et forsøg på at opbruge hendes stadig voksende beholdning af stoffer, så hun kunne retfærdiggøre købet af endnu mere.
Tula began quilting in an effort to use up her ever-growing stash of fabric so that she could justify buying more.

Den massive og stadig voksende ungdomsarbejdsløshed er den største i årtier og udelukker store dele af ungdomsårgangene fra at komme ind på arbejdsmarkedet.
The massive and still growing youth unemployment is the largest of many decades and excludes many from a given youth cohort to enter the ordinary labor market.

Vægdekorationen er en hyldest til San Fernando Valleys arv og stadig voksende kulturelle indflydelse som et medie- og underholdnings-epicenter.
The mural pays tribute to the San Fernando Valley's heritage and ever-expanding cultural impact as a media and entertainment epicenter.

Denne nye strategi for relationerne mellem Europa og Kina har det generelle mål at skabe ordentlig plads for Europa på det nye og stadig voksende marked i Kina.
This particular new strategy for Euro-China relations has the overall objective of creating a substantial place for Europe in the new and ever-expanding market of China.

Derfor indså forskerne, at hvis de skulle håndtere stadig voksende datamængder, var der behov for en ny, endnu mere skalerbar tilgang.
Therefore, the researchers realized that if they were going to handle ever-growing amounts of data, a new, even more scalable, approach was needed.

Privatiseringen og udsalget af almennyttige lejeboliger til private ejerlejligheder i byerne har skab en akut og stadig voksende boligmangel for alle uden store indkomster.
The privatisation and the sale of non-profit rented housing to private ownership apartments in the cities has created an acute and ever-growing housing shortage for everyone without large incomes.

Vi ved ikke, hvorvidt der findes et bestemt eller stadig voksende antal af disse ånder, men vi er tilbøjelige til at tro, at deres antal ikke er fast.
We do not know whether these Spirits are of completed numbers or are constantly increasing, but we incline to the belief that their number is not fixed.

Man behøver bare at tænke på det tættere og tættere net af EU-agenturer med dets stadig voksende budget og potentielle kompetenceoverlapninger og dobbeltarbejde.
You only need think of the tighter and tighter network of EU agencies with its constantly growing budget and the associated potential overlaps of competence and duplications of work.

I dag tilbyder det moderne marked hver dag et stadig voksende sortiment af forstærket skotsk, karakteriseret ved forskellige egenskaber og egenskaber, der er nyttige og effektive til at udføre mange værker.
Nowadays, the modern market every day offers an ever-expanding assortment of reinforced scotch, characterized by various characteristics and properties that are useful and effective in carrying out many works.

Hvordan man bruger "stadig voksende" i en Dansk sætning

Hvis du vil vide mere om hvor du finder en bestemt type køkken, hvor en lille del af spillernes indsats havner i en stadig voksende præmiepulje.

Derudover har vi en stadig voksende afdeling, som koncentrerer sig om at sælge gode AV-løsninger.

Cochlear implanterede børn udgør en stadig voksende børnegruppe.

Godt nok har psykiatrien, i de seneste år, modtaget en stadig voksende økonomisk støtte, men resultaterne udebliver på ubestemt tid.

Den har en unik position i et stadig voksende marked, hvor der er meget få andre aktører.

Undrende ser stadig voksende, seletøj til strop på Copenhagen, for sådanne produkt.

Derudover er der et enormt og stadig voksende potentiale i at udnytte diverse sociale medier som effektive platforme for annoncering og promovering af din virksomhed.

Dette til trods for, at de vil sidde fast i de stadig voksende bilkøer i myldretimerne.

I samarbejde med grupper af frivillige i Qasigiannguit opbygges en stadig voksende samling af kopidragter og kopiredskaber.

Men vi lod os rive med af tankegangen om, at en stadig voksende offentlig sektor i sig selv er et gode.

Hvordan man bruger "ever-growing, ever-expanding, still growing" i en Engelsk sætning

Use up that ever growing fabric stash.

Give the ever growing population some choice.

Thank you to our ever growing clientele.

Social media is ever growing and evolving.

Feeding the ever growing human population.

Veterinary medicine is and ever expanding field.

Are Flames Still Growing Around You?

The ever growing dive location guide.

The roots were still growing vigorously.

Beebalm plants grow in ever expanding clumps.