Hvad er oversættelsen af " STAKKELS PIGE " på engelsk?

• poor girl
• poor kid
• poor baby

Eksempler på brug af Stakkels pige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stakkels pige.
Poor gal.

Det er en stakkels pige.
It's some poor girl.

Stakkels pige.
Poor baby.

Nej, hør, stakkels pige.
No, look, poor girl.

Stakkels pige.
The poor girl.

Stakkels, stakkels pige.
That poor… poor girl.

Stakkels pige.
That poor kid.

Et stort tab. Stakkels pige.
Such a loss. Poor girl.

Stakkels pige.
This poor girl.

Den stakkels, stakkels pige.
That poor, poor girl.

Ja. Stakkels pige.
Yes. poor girl.

Går vi stadig ud? Stakkels pige.
Are we still going out? Poor girl.

Min stakkels pige.
My poor girl.

Det sker hele tiden. Stakkels pige.
This happens all the time. Poor girl.

Din stakkels pige.
You poor girl.

Hvor skulle Dal-geon hen? Stakkels pige.
Where is Dal-geon off to? Poor girl.

Ja, stakkels pige.
Oh, yeah. Poor girl.

Lige for øjene af hende. Stakkels pige.
Right in front of her eyes. Poor girl.

Stakkels pige. Tak.
Poor baby. Thank you.

Et offer for de moderne tider, stakkels pige.
A victim of the modern age. Poor, poor girl.

Stakkels pige. Tak.
You poor baby. Thank you.

Tror du, det handlede om kampen? Stakkels pige.
You think it was about the fight? Poor girl.

Min stakkels pige.
My poor, poor little girl.

Ciao. Farvel! Hør lige hvad denne stakkels pige skriver.
Ciao. Bye! Listen to what this poor girl writes.

En stakkels pige blev dræbt!
A poor girl got killed!

Hun var på vej til at blive nummer syv. Stakkels pige.
She might have ended up being number seven. Poor kid.

Stakkels pige, det er tidligt.
Poor girl, that's early.

At jeg har fortalt sandheden, er den her stakkels pige måske død.
Telling the truth… this poor girl could be dead.

Stakkels pige… Man kan ikke bebrejde hende.
Poor kid. I can't blame her.

Og en stakkels pige fra Vejle er prisgivet.
And there's a price tag on a poor girl from Vejle.

Hvordan man bruger "stakkels pige" i en Dansk sætning

Vel ankommet til Kiwi gennemroder den stakkels pige så hele reolsystemet af pakker fo... 2.

Stakkels pige som ikke havde nogle penge, hvilket hun vel talte om i omkring +10 timer fordelt over flere aftener.

Den stakkels pige, der ellers vandt det seneste indbyrdes opgør, fik i alt fem partier.

Max oktober 21 pm Interessant drama, langt fra 2 rig fyr efter 1 stakkels pige.

Som læser føler man virkelig med hende, og forstår ikke, hvorfor Jesper har gjort, som han gør overfor den stakkels pige.

Vi må jo prøve at hjælpe den stakkels pige, så godt vi kan.

I starten havde jeg rigtig ondt af denne stakkels pige, fordi hun lå og råbte.

Vi var bekymret over denne pige (12-15 år), men vi var nødt til at glemme alt om denne stakkels pige og hendes forhold.

Jeg sukkede, rystede på hovedet og løftede den stakkels pige op, så vi kunne komme væk.

En Nat Falske Dating App, Stakkels Pige Dating Rig Dreng.

Hvordan man bruger "poor baby, poor girl, poor kid" i en Engelsk sætning

This poor baby needs alto of care.

The poor girl looks very uncomfortable.

Poor girl just can't catch a break!

This poor girl has weak lungs.

Poor girl is more apple than tree!

Poor girl must have been uncomfortable.

Poor girl has eczema something fierce.

You poor baby after all that waiting.

Poor kid kinda resembles Uncle Fester now.

The poor kid was going nuts.