Hvad er oversættelsen af " STARTEDE HOS " på engelsk?

• started at

Eksempler på brug af Startede hos på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han startede hos mig.
He started with me.

Melissa, Denne forbandelse startede hos dig.
Melissa. This curse started with you.

Du startede hos WABC.
You started out at WABC.

Det er Alex' baggrundtjek, fra da hun startede hos DEO.
This is Alex's background check from when she first started at the DEO.

Jeg startede hos Eikon.
I started out at Eikon.

I 1985 kom hun på musikkonservatoriet, hvor hun startede hos prof. Tutter Givskov.
In 1985 she went to the Academy of Music, where she started with Professor Tutter Givskov.

Da jeg startede hos Vanderbilt, var jeg varmemester.
When I started at Vanderbilt…- I was a janitor.- I know.

Jeg kendte engang en fyr, som startede hos Falck og endte hos AA.
I knew a guy who started off in AAA, then ended up in AA.

Minna startede hos Teknos i maj 2016 som kommunikationschef.
Minna started at Teknos in May 2016 as Group Communications Manager.

Christian slog rødder i København i 2008, da han startede hos Umami, som han i dag er medejer af.
Christian settled down in Copenhagen in 2008, when he started at Umami, where he is a partner today.

Da jeg startede hos politiet, var reglerne det eneste, jeg bekymrede mig om.
When I first started at CCPD, all I cared about was the rules.

Umamis chefkok, Christian Paradisi, har mere end 25 års erfaring fra køkkener i hele verden. Christian slog rødder i København i 2008, da han startede hos Umami, som han i dag er medejer af.
Umamis Head Chef, Christian Paradisi, has more than 25 years of experience from kitchens around the world. Christian settled down in Copenhagen in 2008, when he started at Umami, where he is a partner today.

Projektet startede hos Griffin.
This project originated with Griffin.

Jeg startede hos ATRIUM i 2010 som analytiker og har været her siden da- dog med et mindre sidespring til Danske Bank Corporate Banking.
I started at ATRIUM in 2010 as an analyst and have been here ever since- however with a minor detour to Danske Bank Corporate Banking.

Søren Holm Tøth startede hos Maj Invest Equity i 2014.
Søren Holm Tøth started at Maj Invest Equity in 2014.

Som startede hos Marvel på tegneserier som Alpha Flight og Death's Head. Simon var en stor tegneserieskaber.
That started at Marvel on books like Alpha Flight and Death's Head. Simon was an influential comic creator.

Han repræsenterede Singapore ved den 11. Venedig Biennale med UNION Experience som han var stifter af og partner i. Fra 2011 til 2016 stod han i spidsen for te Experience Design studio, den strategiske design- og innovationspraksis, han startede hos ONG& ONG.
He represented Singapore at the 11th Venice Biennale International Architecture Exhibition with work from UNION Experience, where he was a founding partner. From 2011 to 2016, he led the Experience Design studio, the strategic design and innovation practice that he started at ONG& ONG.

Jens Ammundsen startede hos Vilhelm Lauritzen i 1971 og blev partner i firmaet i 1977.
Jens Ammundsen started with Vilhelm Lauritzen Arkitekter in 1971 and became a partner in 1977.

Supermarine Spitfire Supermarine Spitfire af M. Sundsig-Hansen Forord Forfædre Prototype I produktion Flystel Motorisering Danske Spitfires Specifikationer 41-401 Downloads Spitfire i RDAF Historiske fly Søg på stamtræ Ophav& links Spitfire's Forfædre Den engelske flyvemaskine-konstuktør Reginald J. Mitchell, som startede hos Supermarine i 1917 og blev chefdesigner og direktør 10 år senere, havde flere fremragende konstruktioner bag sig.
Supermarine Spitfire Supermarine Spitfire af M. Sundsig-Hansen Foreword Ancestors Prototype In Production The Airframe Engines Danish Spitfires Specifications 41-401 Downloads Spitfire in RDAF Historic aircraft Family Tree Copyrights and Links The Ancestors The British aircraft constructor Reginald J. Mitchell, who started at Supermarine in 1917 and became chief designer and managing director 10 years later, had designed and built several splendid aircraft.

Inden jeg startede hos MakesYouLocal har jeg selv drevet webshop i 10 år, både i Danmark og Sverige.
Before I started at MakesYouLocal I ran my own webshop for 10 years, in both Denmark and Sweden.

Den engelske flyvemaskine-konstuktør Reginald J. Mitchell, som startede hos Supermarine i 1917 og blev chefdesigner og direktør 10 år senere, havde flere fremragende konstruktioner bag sig.
The British aircraft constructor Reginald J. Mitchell, who started at Supermarine in 1917 and became chief designer and managing director 10 years later, had designed and built several splendid aircraft.

Jørgen Holm startede hos BioMar som produktudvikler i 1995, efter endt uddannelse på Aarhus Universitet og Universitetet i Bergen samt ved det norske Akvaforsk(nu Nofima). Jørgen har et bredt erfaringsgrundlag, idet han i næsten to årtier har beskæftiget sig med råvarer til foder samt med ernæring og fysiologi for ørreder, atlanterhavslaks, ål og middelhavsfiskearter som havbars og guldbrasen.
Jørgen started with BioMar in 1995 as a Product Developer following his education at Aarhus University in Denmark and Bergen University and Akvaforsk(now Nofima) in Norway. Jørgen has a wealth of experience, having worked on raw materials, nutrition and physiology in trout, Atlantic salmon, eel and Mediterranean fish species like bass and bream for almost two decades.

Det, som imponerede mig mest, da jeg startede hos FLS, var den store lidenskab og det høje teknologiske niveau, som er i den udviklingssektor, FLS arbejder med.
What impressed me the most when I started at FLS was the great passion and high level of technology in the development sector they work with.

De fleste børsmæglere starter hos mindre firmaer som J.
But most all brokers usually start out in little firms like J.

Vi starter hos hans mor.
We're starting at his mom's.

Du kan starte hos Father B's.
You can start at Father B's.

Den første indsatsrunde starter hos spilleren til venstre for big blind.
The preflop betting round starts with the player to the left of the big blind.

Vi starter hos Caufield.
We will start at the Caufield house.

Hvornår kan han starte hos sin lærer?
So when can he start with his tutor?

Praktikanter fra Syddansk Universitet Teknisk Fakultet Odense starter hos KMG- KMG.
Trainees from University of Southern Denmark Technical Faculty Odense are starting at KMG- KMG.

Hvordan man bruger "startede hos" i en Dansk sætning

Som alle har vidst at de udfordringer de havde i deres liv, startede hos dem selv.

Vi startede hos Ventilen og sluttede vi af med Pizza pincic i solen.

Sofies egen karriere startede hos en italiensk skofabrikant og i sofie fås hendes eget brand schnoor flere europæiske, amerikanske og asiatiske butikker.

Da jeg startede hos Birgitte var jeg helt stresset ud, deprimeret, angst og omkring 30 kg tungere.

Så der har været positive tilkendegivelser hele vejen rundt." Marcus startede hos CORNATOR den 1.

Claus har kørt kærrebil siden han startede hos FAS, et sted hvor han er rigtig glad for at arbejde.

Det fik vi heldigvis hurtigt, da Hans Jørn (Hansen) startede hos os fra 1.

Vi holdt et møde med Dorthe om torsdagen, hvorefter hun startede hos os om mandagen.

Han startede hos Semco Maritime efter at have haft en række lederstillinger i forskellige offshore-firmaer i Skandinavien.

Den startede hos politiet i Nordjylland og Midtjylland.

Hvordan man bruger "started at" i en Engelsk sætning

I started at one end and he started at the other.

Aaron started at age 30 and Andy started at age 40.

Registration started at 3pm and then Egg Hunt started at 4pm.

We started at 7:00am… I should say the movers started at 7:00am.

My labor started at 6pm exactly and my surges started at 3min.

Kids jeans started at $10 and women’s jeans started at $15.

We thought it started at 7:30 when it actually started at 6:00.

The 10km started at 9 and the 5km started at 11.

We wish we had started at 3-foot-6-inches, but we started at 3-foot.

Two groups started at Kane Gulch, and two started at Collins Springs.