Hvad Betyder STARTEDE HOS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• begynte hos
• startet hos

Eksempler på brug af Startede hos på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg startede hos ham.
Vi startet hos han.

Skal jeg fortælle om det rod, jeg fandt, da jeg startede hos Miller?
Skal jeg fortelle dem om rotet jeg fant da jeg begynte hos Miller?

Jeg startede hos ham fuldtid.
Jeg sluttet og begynte hos ham.

An8}Du er blevet meget opfindsom, siden vi startede hos Song& Kim.
An8}Du har utviklet en sterk fantasi etter at vi begynte hos Song & Kim.

Tim startede hos os for 2 dage siden.
Tim begynte hos oss for to dager siden.

Det hele der startede hos Miley.
Det hele startet hos mayaene.

Jeg startede hos Staples i 2002- på min fødselsdag!
Jeg begynte hos Staples i 2002- på bursdagen min!

Mikkels karriere startede hos MAS UK Ltd.
Mikkels karriere startet hos MAS UK Ltd.

Da jeg startede hos politiet, var reglerne det eneste, jeg bekymrede mig om.
Da jeg begynte hos politiet var reglene det eneste jeg brydde meg om.

Andreas er uddannet Master i Industriel Design og startede hos Dansani i 2018.
Andreas er utdannet Master i Industriell Design og startet hos Dansani i 2018.

Han startede hos Kähler i 1893, og stoppede ikke før sin død i 1948.
Han startet hos Kähler i 1893 og fortsatte på verkstedet inntil sin død i 1948.

Yilmaz- Store Manager Tyskland Jeg startede hos Staples i 2002- på min fødselsdag!
Yilmaz- Butikksjef Tyskland Jeg begynte hos Staples i 2002- på bursdagen min!

Han startede hos Kähler i 1893 og fortsatte på værkstedet indtil sin død i 1948.
Han startet hos Kähler i 1893 og fortsatte på verkstedet inntil sin død i 1948.

Roberta- Legal Supervisor Brasilien Jeg startede hos Staples i 2002- på min fødselsdag!
Roberta- Legal Supervisor Brasil Jeg begynte hos Staples i 2002- på bursdagen min!

Inden jeg startede hos Sif, gav jeg mig selv skylden for alt der var galt.
Da jeg begynte hos psykologen min, ga jeg meg selv skylden for alt som hadde skjedd.

Luis Maria- Web Development Manager Spanien Jeg startede hos Staples i 2002- på min fødselsdag!
Luis Maria- Web Development Manager Spania Jeg begynte hos Staples i 2002- på bursdagen min!

Jordi startede hos Nissan i 1989 som Export/Area Manager hos NMISA.
Han begynte hos Nissan tilbake i 1989 som Export/Area Manager hos NMISA.

Jeg havde det mål, da jeg startede hos dig, at kunne køre i elevator visse steder med en anden person, og det mål er rigeligt nået.
Henrik-"Jeg hadde et mål når jeg startet hos deg, nemlig å kunne ta heisen visse steder med en annen person, og nå er det målet mer enn nådd.

Michelle startede hos os som praktikant i 2012 og fortsatte herefter som studentermedhjælper.
Michelle startet hos oss praktikant i 2012 og fortsatte deretter som deltidsansatt student.

Dierckx startede hos DLL i 2004 og har haft forskellige ledende stillinger på tværs af organisationen.
Dierckx begynte hos DLL i 2004 og har innehatt flere lederposisjoner på tvers av organisasjonen.

Han startede hos Georg Jensen allerede i 1909 som lærling og endte med at være en af Georg Jensens betroede kollegaer.
Han startet hos Georg Jensen som lærling allerede i 1909 og endte opp som en av Georg Jensens betrodde kollegaer.

Han startede hos Crawford& Company i 2006 som norsk Administrations- og HR-chef før han blev nordisk HR Manager i 2007.
Han startet hos Crawford & Company i 2006 som norsk Administrasjon- og HR sjef før han ble nordisk HR Manager i 2007.

Inden han startede hos Logitech, var Guerrino De Luca administrerende vicedirektør for Apples globale markedsføringsafdeling.
Før han begynte hos Logitech, var De Luca viseadministrerende direktør for internasjonal markedsføring hos Apple.

Hun startede hos Zinzino i 2012 som supportmedarbejder og avancerede senere til både Director Support og Leader Council Support afdelingerne.
Hun startet hos Zinzino som support ansatt i 2012, og har senere avansert til både Director Support og Leader Council Support.

Før jeg startede hos Air Liquide, arbejdede jeg i to år hos et konsulentfirma i Paris, der beskæftiger sig med urbaniseringsprojekter.
Før jeg begynte hos Air Liquide jobbet jeg i to år hos et konsulentfirma i Paris som driver med urbaniseringsprosjekter.

Før Rob startede hos Epson, arbejdede han med IT-distribution, hvor han opnåede erfaring inden for salg og marketing direkte til forhandlere.
Før Rob begynte hos Epson, jobbet han i IT-distribusjon, hvor han fikk erfaring med salg og markedsføring direkte til forhandlere og detaljister.

Stine startede hos Lirum Larum Leg i 2010, og har gennem årene været igennem hele lageret, pakkedelen samt kundeservice og kan i en snæver vending hjælpe til når der er mange ordrer.
Stine startet hos Lirum Larum Leg i 2010, og har i løpet av årene vært gjennom hele lager- og pakkedelen.

Før Rob startede hos Epson, arbejdede han med IT-distribution, hvor han opnåede erfaring inden for salg og marketing direkte til forhandlere.
Før han startet hos Epson, arbeidet Rob med IT-distribusjon der han fikk erfaring med å selge og markedsføre direkte til forhandlere og detaljister.

Siden han startede hos Microsoft, har han haft fokus på at bruge Azure til at styrke intelligente indbyggede apps ved hjælp af både Xamarin og Swift.
Siden han begynte hos Microsoft, har han fokusert på å benytte Azure for å drive intelligente opprinnelige apper ved hjelp av både Xamarin og Swift.

Van Kemenade har, siden han startede hos DLL i 1990, været medvirkende til at udvide virksomhedens portefølje og ekspandere dens aktiviteter på nye markeder.
Siden han begynte hos DLL i 1990, har Van Kemenade vært en sentral bidragsyter til selskapets voksende portefølje og utvidelse av dets aktiviteter til nye markeder.

Hvordan man bruger "startede hos" i en Dansk sætning

I samme åndedrag vil vi med glæde præsentere vores nye økonomikonsulent Flemming Torp, 45 år, som startede hos os den 1.

Havde inden jeg startede hos Julie, været i behandling i det offentlige i 2 1/2 år, og var så træt af ikke at kunne se en ende på min sygdom.

Jeg startede hos Ole Bender i en uge, hvor jeg selv kun kan komme med positive kommentarer.

Da jeg startede hos ” Ro og Velvære” havde jeg en massiv trykken for panden, var stresset og følte mig meget tung i hovedet.

Han startede hos Ole Kåre Føli, da han var 10 år gammel, og har således beskæftiget sig med denne massageform i 25 år.

Vi startede hos Staudemarken og her glemte jeg næsten at tage billeder Her en flot Tidsel i en af udstillingsbedene.

Efter en del år med bulimi havde jeg, da jeg startede hos Julie, et kompliceret og meget skamfuldt forhold til mad.

Vi startede hos Big apple i fiolstræde ved Nørreport (Kbh) der serverer lækre lune sandwich og pressede/blendede juicer.

Turen startede hos en gruppe jordmoderstuderende på professionshøjskolen Metropol, hvor afstemningen blev præsenteret og diskuteret.

Trods de nye foranstaltninger gik der ikke mere end 50 år, før Bergen så en ny storbrand – der iøvrigt startede hos en bager.

Hvordan man bruger "startet hos, begynte hos" i en Norsk sætning

Ronnie startet hos oss vinteren 2017.

Eva Pappa startet hos oss 18.

Første programdag startet hos Stavanger kommune.

Rannveig begynte hos presten våren 1942.

Stakkevold begynte hos oss våren 2019.

Runden startet hos Brødrene Flaarønning AS.

Kristoffer Aase begynte hos oss 10.

Sommersalget har startet hos Ultimo Outdoor!

Begynte hos Logopedisk Institutt høsten 2018.

Jeg begynte hos Anthony Gabrielsen a.s.