Eksempler på brug af
Statistikere
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Nuvel, statistikere kan ikke lide det, fordi de siger at dette.
Now, statisticians doesn't like it, because they say that this.
Det faktum, at folk faktisk ertemmelig dårlige intuitive statistikere.
The fact that people are actuallypretty poor intuitive statisticians.
Statistikere har sagt, at det er udenfor chancens muligheder….
Statisticians have said that it's out of the possibility of chance….
Virkningen af dette aftog ifølge FNs statistikere først i 1958.
These effects, according to United Nations' statisticians, only disappeared in 1958.
Fysikere og statistikere ansættes til at skabe kurssikringsstrategier.
Banks hire physicists and statisticians so they can create numerical price hedging models.
De fleste statistikker programmer er designet af statistikere, for statistikere.
Most statistics programs are designed by statisticians, for statisticians.
Der er en sav blandt statistikere at»enhver statistisk resultat kan fortrydes ved at omdefinere de variable.
There is a saw among statisticians that'any statistical result can be undone by redefining the variables.
Euminia er udviklet i samarbejde med psykologer og statistikere ved universitetet i Konstanz.
Euminia has been developed in collaboration with psychologists and statisticians at the University of Konstanz.
Men, ikke-sandsynlighed prà ̧veudtagning har en frygtelig omdà ̧mme blandt samfundsforskere og statistikere.
But, non-probability sampling has a terrible reputation among social scientists and statisticians.
Vi er ikke som journalister og statistikere, der overvåger, om kapaciteten er der eller ikke.
We are not like journalists or statisticians monitoring whether this capacity exists or does not exist.
CoachStat Baseball er en komplet software là ̧sning til chefer, statistikere og baseball entusiaster.
CoachStat Baseball is a complete software solution for managers, statisticians, and baseball enthusiasts.
Der er sandsynligvis nogle statistikere, der har haft flere venner spredt over hele verden, der havde John Wishart.
There are probably few statisticians who have had more friends scattered across the world that had John Wishart.
Føre tilsyn eller synkronisere en opgave for andre faglærte arbejdere,sygeplejersker, statistikere, eller læger.
Supervise or synchronize the job of other skilled workers,nurses, statisticians, or doctors.
Vore matematikere og statistikere har i over 20 år udviklet datasystemer, som analyserer psykologien i markedet.
For over 20 years our mathematicians and statisticians have developed computer systems that analyse market psychology.
Hun måtte kæmpe både matematikere ogalle de andre afdelinger, som ønskede at huse deres egne statistikere.
She had to fight both the mathematicians andall of the other departments that wanted to house their own statisticians.
Vores matematikere og statistikere har i over 15 år udviklet computersystemer, der analyserer psykologien i markedet.
For 15 years, our mathematicians and statisticians have developed computer systems that analyse market psychology.
Cricket Statz er designet til at give en bred vifte af statistikker for hold, klubber,foreninger, statistikere og enkeltpersoner.
Cricket Statz is designed to provide an extensive range of statistics for teams, clubs,associations, statisticians, and individuals.
At være en god teoretiske statistikere man skal også beregne, og skal derfor have de bedste computerløsninger hjælpemidler.
To be a good theoretical statistician one must also compute, and must therefore have the best computing aids.
Det er et dårligt tegn, at Kommissionen ikke har foretaget sig noget på dette punkt efter Noordwijk, da statistikere gjorde opmærksom herpå.
It is not a good sign that the Commission failed to do anything about this when it was pointed out by statisticians after Noordwijk.
Der er stor mangel på statistikere, og kandidater i statistik fra Aarhus Universitet er meget eftertragtede.
There is a considerable shortage of statisticians, and statistics graduates from the University of Aarhus are in great demand.
Mine nærmeste naboer i CSIRs boligkompleks tæller 2 spiludviklere, en remote sensing-ekspert(beskrivelse af landskabers eller bymæssige bebyggelsers udvikling via satellitbilleder) og 2 kemi-ingeniører, og mine nærmeste kolleger(Logistics and Quantitative Methods-gruppen i afdelingen Built Environment)udgør en del statistikere, en teoretisk fysiker, et par operationsanalytikere og nogle geografer, som arbejder sammen på kryds og tværs.
My closest neighbours in the housing complex of the CSIR count 2 game developers, a remote sensing expert, and 2 chemical engineers, and my department of the CSIR(Logistis and Quantitative Methods/Built Environment)is made up of statisticians, a theoretical physicist, a couple of operations researchers and some geographers, all working with each other in different combinations on different projects.
Er den klart afvist af mindst to uafhængige statistikere og af professor i ernæring ved Harvard universitetet, Meir Stampfer.
It has been clearly dismissed by two unrelated statisticians and by a professor of nutrition at Harvard University, Meir Stampfer.
Statistikere i andre medlemsstater har udnyttet deres adgang til centrale administrative data som f. eks. registre eller skatteregistre.
Statisticians in other member states have exploited their access to centralized administrative data such as registers or tax records.
See disclaimer>>"Vores matematikere og statistikere har i over 20 år udviklet computersystemer, der analyserer psykologien i markedet.
See disclaimer>>"For 20 years, our mathematicians and statisticians have developed computer systems that analyse market psychology.
Kvindelige statistikere der tjener som rollemodeller for kvinder gennem hendes bidrag til erhvervet gennem ekspertise inden for forskning, ledelse af tværfaglige samarbejdsbaserede grupper, statistikker uddannelse, eller tjenesteydelse til de faglige samfund.
Female statistician who serves as role models to women through her contributions to the profession through excellence in research, leadership of multidisciplinary collaborative groups, statistics education, or service to the professional societies.
Yates blev en begejstret bruger af computere skriftligt:… at være en god teoretiske statistikere man skal også beregne, og skal derfor have de bedste computerløsninger hjælpemidler.
Yates became an enthusiastic user of computers writing:… to be a good theoretical statistician one must also compute, and must therefore have the best computing aids.
I 2001 Florence Nightingale David Award blev etableret for at blive tildelt en:… kvindelige statistikere der tjener som rollemodeller for kvinder gennem hendes bidrag til erhvervet gennem ekspertise inden for forskning, ledelse af tværfaglige samarbejdsbaserede grupper, statistikker uddannelse, eller tjenesteydelse til de faglige samfund.
In 2001 the Florence Nightingale David Award was established to be awarded to a:… female statistician who serves as role models to women through her contributions to the profession through excellence in research, leadership of multidisciplinary collaborative groups, statistics education, or service to the professional societies.
Statistikerne siger, at børn som dette bliver født med en klar regularitet her i landet.
Statisticians say babies like this are born quite regularly here.
Hvorfor måler statistikerne ikke disse?
Why are statisticians not measuring these?
En statistiker prøvede engang at analysere mig.
A census-taker once tried to test me.
Resultater: 77,
Tid: 0.0469
Hvordan man bruger "statistikere" i en Dansk sætning
Han har brugt SIR-modellen, hvor dog næsten alle andre seriøse statistikere bruger SEIR-modellen.
Store værdier af skoleeffekten er altså et udtryk for, at statistikere på CEPOS ikke har lavet en god statistisk regressionsmodel.
Vi siger tak til alle de klub statistikere, der har hjulpet os med udarbejdelsen af denne årbog ved at indsende de flunkelevlister, RSU udsendte omkring 01.
Disse erfaringer vil gøre mig i stand til at udvide mine metodiske og teoretiske færdigheder sammen med nogle af verdens bedste klimaøkonomer og -statistikere.
Hvordan udleverer man et domæne til Statsadvokaten uden jordemødre, sociologer, antropologer, statistikere.
Problemet er, at klimaforskere ikke er statistikere, og de behandler ganske enkelt talmaterialet ukorrekt.
Flertallet af alle statistikere mener, at mindretallet af alle statistikere, statistisk set tager fejl.
Det er næsten halsløs gerning at oprulle hendes bedrifter; men så er det jo godt at have statistikere med et interessefelt for sekunder og brøkdele til rådighed.
Grundlaget for denne tanke hedder statistisk kontrollerede sammenligninger mellem skolepræstationer, kontrolleret for det socioøkonomiske niveau, og anvendes ofte af statistikere.
Herudover kan der ved behov trækkes på statistikere og datamanagere ansat på CKFF.
Hvordan man bruger "statisticians, statistician" i en Engelsk sætning
The lawyers have the statisticians surrounded.
Zeynep Orhun Girard, Statistician at UNESCAP; Ms.
The Government Statistician has statutory independence.
Statisticians use the standard normal distribution.
The great statistician and quality consultant Dr.
Writing for Golf World, statistician Dr.
Brown, Samuel (1811–1875), actuary and statistician ?
Linking statisticians and the medical professionals.
Statistician can doctor in the resolvable sot.
Statistician salary is full-time annual starting salary.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文