Hvad er oversættelsen af " STATISTIKNOMENKLATUREN " på engelsk?

• statistical nomenclature

Eksempler på brug af Statistiknomenklaturen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I den klassiske af statistiknomenklaturen matematiske teori, Harald Cramér, slutter de to store linjer i udviklingen på området.
In this classic of statistical mathematical theory, Harald Cramér joins the two major lines of development in the field.

Kommissionens forordning(EØF) nr. 2587/91 om ændring af bilag I til Rådets for ordning(EØF) nr. 2658/87 om Told- og Statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif.
Commission Regulation(EEC) No 2587/91 amending Annex I to Council Regulation(EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclautre and on the Common Customs Tariff.

Gruppen for Told- og Statistiknomenklaturen under Toldkodeksudvalget har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist.
Whereas the tariff and statistical nomenclature section of the Customs Code Committee has not delivered an opinion with the time limit set by its chairman.

Kommissionen opstiller efter proceduren i artikel 7, stk. 2, en ækvivalenstabel mellem statistiknomenklaturen i bilag III og affaldslisten i Kommissionens beslutning 2000/532/EF8.
The Commission shall, in accordance with the procedure referred to in Article 7(2), establish a table of equivalence between the statistical nomenclature of Annex III and the list of waste established by Commission Decision 2000/532/EC8.

Gruppen for Told- og Statistiknomenklaturen under Toldkodeksudvalget har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist for så vidt angår vare nr. 3 i skemaet i bilaget;
Whereas the tariff and statistical nomenclature section of the Customs Code Committee has not delivered an opinion within the time set by its chairman as regards product No 3 in the annexed table;

Forordning(EØF) nr. 1667/93- EFT L 158 af 30.6.1993 Kommissionens forordning af 29. juni 1993 om ændring af bilag til Rådets forordning(EØF) nr. 2658/87 om told og statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif.
Regulation(EEC) No 1667/93- Official Journal L 158, 30.6.1993 Commission Regulation of 29 June 1993 amending Annex I to Council Regulation(EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff.

Toldkodeks- Gruppen for Told- og Statistiknomenklaturen- har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist- UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING.
Whereas the Tariff and Statistical Nomenclature Section of the Customs Code Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman, HAS ADOPTED THIS REGULATION.

Rådets forordning(EØF) nr. 697/93 om ændring af forordning(EØF) nr. 3687/91 om den fælles markedsordning for fiskerivarer og om ændring af forordning nr. 2658/87 om Told- og Statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif.
Council Regulation(EEC) No 697/ 93 amending Regulation(EEC) No 3687/91 on the common organization of the market in fishery products and Regulation(EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff.

Reference: Rådets forordning(EØF) nr. 2658/87 om Told- og Statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif(Den Kombinerede Nomenklatur)- EFT L 256 af 7.9.1987 og EF-Bull. 7/8-1987, punkt 2.1.80.
Reference: Council Regulation(EEC) No 2658/ 87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff(Com bined Nomenclature): OJ L 256, 7.9.1987; Bull.

Forslag til Rådets forordning om ændring af forordning(EØF) nr. 426/86 om den fælles markedsordning for produkter forarbej det på basis af frugt og grønsager, og om ændring af forordning(EØF) nr. 2658/87 om Told og Statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif.
Proposal for a Council Regulation amending Regulation(EEC) No 426/86 on the common organization of the market in products processed from fruit and veg etables and amending Regulation(EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the common Customs Tariff.

Under henvisning til Raadets forordning(EOEF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og Den Faelles Toldtarif(1), senest aendret ved forordning(EOEF) nr. 697/93(2), saerlig artikel 9, og ud fra foelgende betragtninger.
Having regard to Council Regulation(EEC) No 2658/87(1) of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation(EEC) No 697/93(2), and in particular Article 9.

I den klassiske af statistiknomenklaturen matematiske teori, Harald Cramér, slutter de to store linjer i udviklingen på området: mens de britiske og amerikanske statistikere blev udvikle videnskaben om statistisk inferens, fransk og russisk probabilists forvandlet den klassiske calculus af sandsynlighed til en stringent og ren matematisk teori.
In this classic of statistical mathematical theory, Harald Cramér joins the two major lines of development in the field: while British and American statisticians were developing the science of statistical inference, French and Russian probabilists transformed the classical calculus of probability into a rigorous and pure mathematical theory.

I henhold til artikel 1, stk. 5, i forordning(EF) nr. 2150/2002 skal Kommissionen opstille en ækvivalenstabel mellem statistiknomenklaturen i bilag III til forordningen og affaldslisten i Kommissionens beslutning 2000/532/EF2.
Under Article 1(5) of Regulation(EC) No 2150/2002, the Commission is required to establish a table of equivalence between the statistical nomenclature of Annex III thereto and the list of waste established by Commission Decision 2000/532/EC2.

For at forenkle importordningen for bananer vedtog Kommissionen den 4. april et forslag til rådsforordning(tabel II), der dels ændrer forordning(EØF) nr. 404/93 og nr. 1035/72 om henholdsvis banansektoren og sektoren for frugt og grøntsager, dels forordning(EØF) nr. 2658/87 om told og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif.
In order to simplify the banana import system, the Commission adopted, on 4 April, a proposal for a Council Regulation(Table II) amending Regulations(EEC) Nos 404/93 and 1035/72 pertaining to the banana sector and fruit and vegetable sector respectively, and amend ing Regulation(EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff.

Rådets forordning(EØF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om Told- og Statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif har, på basis af Den Internationale Konvention om Det Harmoniserede Varebeskrivelsesog Varenomenklatursystem(det harmoniserede system), etableret Den Kombinerede Nomenklatur.
Council Regulation(EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the common customs tariff has established a combined nomenclature, on the basis of the harmonized commodity description and coding system harmonized system.

Efter at Raadet har godkendt ovennaevnte aftale, er det unoedvendigt at opretholde den ordning, som blev fastsat ved Raadets forordning(EOEF) nr. 1058/88 af 28. marts 1988 om indfoersel af klid og andre restprodukter fra sigtning, formaling eller anden bearbejdning af korn, bortset fra majs og ris, og om aendring af forordning(EOEF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og den faelles toldtarif(2); forordningen boer derfor ophaeves;
Whereas the Council's approval of the abovementioned agreements renders redundant the system provided for in Council Regulation(EEC) No 1058/88 of 28 March 1988 on the import of bran, sharps and other residues derived from sifting, milling or other working of cereals other than maize and rice and amending Regulation(EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff(2); whereas that Regulation should consequently be repealed;

Bogen kombinerer de to tilgange til statistik er beskrevet ovenfor, og de seneste omtryksproces er beskrevet som følger: I den klassiske af statistiknomenklaturen matematiske teori, Harald Cramér, slutter de to store linjer i udviklingen på området: mens de britiske og amerikanske statistikere blev udvikle videnskaben om statistisk inferens, fransk og russisk probabilists forvandlet den klassiske calculus af sandsynlighed til en stringent og ren matematisk teori.
The book combines the two approaches to statistics described above and the latest reprinting is described as follows: In this classic of statistical mathematical theory, Harald Cramér joins the two major lines of development in the field: while British and American statisticians were developing the science of statistical inference, French and Russian probabilists transformed the classical calculus of probability into a rigorous and pure mathematical theory.

Ud fra foelgende betragtninger: Kommissionens forordning(EOEF) nr. 2505/92 af 14. juli 1992 om aendring af bilag I og II til Raadets forordning(EOEF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og den faelles toldtarif(3) indeholder den kombinerede nomenklatur, der var gaeldende paa tidspunktet for ikrafttraedelsen af Raadets forordning(EOEF) nr. 2019/93 af 19. juli 1993 om saerlige foranstaltninger for visse landbrugsprodukter til fordel for de mindre oeer i Det AEgaeiske Hav(4);
Whereas Commission Regulation(EEC) No 2505/92 of 14 July 1992 amending Annexes I and II to Council Regulation(EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff(3) contains the combined nomenclature in force at the time of the entry into force of Council Regulation(EEC) No 2019/93 of 19 July 1993 introducing specific measures for the smaller Aegean islands concerning certain agricultural products(4);

Ved udarbejdelsen af statistikkerne skal medlemsstaterne og Kommissionen følge den hovedsagelig materialeorienterede statistiknomenklatur i bilag III.
In compiling the statistics, Member States and the Commission shall observe the mainly substance-oriented statistical nomenclature, as set out in Annex III.

Hvordan man bruger "statistiknomenklaturen" i en Dansk sætning

Kommissionen bistås af et udvalg for told- og statistiknomenklaturen, benævnt»nomenklaturudvalget«og i det følgende»udvalget«, bestående af repræsentanter for medlemsstaterne og med en repræsentant for Kommissionen som formand. 2.

Rådets forordning om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif bygger på en international konvention udarbejdet af Verdenstoldorganisationen (The World Customs Organization (WCO)).

KN er resultatet af sammenlægningen af den fælles toldtarif * -nomenklaturen og Nimexe (EU-statistiknomenklaturen).

Det retlige grundlag for EU's kombinerede nomenklatur findes i forordning nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif.

RESULTAT AF HØRINGER AF INTERESSEREDE PARTER OG KONSEKVENSANALYSER Gruppen for Told- og Statistiknomenklaturen under Toldkodeksudvalget (KN-gruppen) blev hørt den 23.

Forslagets/initiativets betegnelse Rådets forordning om ændring af bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif 1.2.

Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif (5).

Hvordan man bruger "statistical nomenclature" i en Engelsk sætning

Tariffs Tariff Schedule (Council Regulation (EEC) no 2658/87 and annexes thereafter) – gives tariff and statistical nomenclature on the Common Customs Tariff.

For statistical nomenclature and data analysis, follow the "Guidelines for Data Reporting and Nomenclature" published in the Annals of Thoracic Surgery (1988;46:260-1).

The Explanatory Notes were established by Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff.

It provides a comprehensive list of bio-based products in this segment andspecifies how they relate to statistical nomenclature where possible.