Hvad er oversættelsen af " STENKULSTJÆRE " på engelsk?

• coal tar
• traces of creosote

Eksempler på brug af Stenkulstjære på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det var et såkaldt tjærefarvestof som blev lavet af stenkulstjære.
This was a so-called tar product made from charcoal tar.

Destillater(stenkulstjære), lette olier; Karbololie; En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved destillation af stenkulstjære.
Distillates(coal tar), light oils; Carbolic Oil; A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of coal tar.

Fra fyrrummet ved siden af. Lanie sagde hun fandt stenkulstjære under hendes negle.
And Lanie said that she found traces of creosote under her fingernails from the boiler room next door.

Og jeg fandt spor af stenkulstjære under hendes negle, hvilket nok ikke betyder noget, og hun kunne have fået det på hænderne dernede. eftersom fyrrummet er lige ved siden af vaskerummet.
And I found traces of creosote under her fingernails, which is probably meaningless m. since the boiler room is right next to the laundry room.

Fra fyrrummet ved siden af. Lanie sagde hun fandt stenkulstjære under hendes negle.
From the boiler room next door. And Lanie said that she found traces of creosote under her fingernails.

Og jeg fandt spor af stenkulstjære under hendes negle, hvilket nok ikke betyder noget, og hun kunne have fået det på hænderne dernede. eftersom fyrrummet er lige ved siden af vaskerummet.
Which is probably meaningless Oh, and I found traces of creosote under her fingernails, since the boiler room is right next to the laundry room.

Lavtemperaturstjæreolie, alkaliekstraheret; ekstraktionsrester(kul), lavtemperatur stenkulstjære, alkaliekstraheret.
Lowtemperature tar oil, alkaline; extract residues(coal), lowtemperature coal tar alkaline.

Andre lægemidler omfatter minoxidil, lokalirriterende(anthralin eller aktuelle stenkulstjære), og aktuelle immunterapi(cyclosporin), som hver er undertiden anvendes i forskellige kombinationer.
Other medications include minoxidil, irritants(anthralin or topical coal tar), and topical immunotherapy(cyclosporine), each of which are sometimes used in different combinations.

Efter kurset hovedet skal vaskes med kogt vand med lægemidler shampoo, der indeholder selen eller stenkulstjære.
After the course the head should be washed with boiled water with medicinal shampoos, which contain selenium or coal tar.

Destillater, fra fraktioneret destillation af stenkulstjære fra bituminøse kul, med kogeinterval omtrent fra 240 °C til 400 °C. Sammensat primært af triog polycycliske, carbonhydrider og heterocycliske forbindelser.
Distillate from the fractional distillation of coal tar of bituminous coal, with boiling range of 240 to 400 °C. Composed primarily of tri- and polynuclear hydrocarbons and heterocyclic compounds.

Arbejde, som indebærer udsættelse for polycykliske aromatiske carbonhydrider, der forekommer i stenkulssod, stenkulstjære eller stenkulsbeg.«.
Work involving exposure to polycyclic aromatic hydrocarbons present in coal soot, coal tar or coal pitch.

Tjære, stenkuls-, højtemperaturs-; stenkulstjære Kondensationsproduktet opnået ved at nedkøle, til omtrent omgivelsestemperatur, den gas, der udvikles ved tørdestillation af kul ved høj temperatur højere end 700 °C.
Tar, coal, high-temperature; Coal tar The condensation product obtained by cooling, to approximately ambient temperature, the gas evolved in the high temperature(greater than 700 °C) destructive distillation of coal.

Desuden kan virksomheden også coat stålrør med korrosionshindrende malinger herunder IPN8710 giftfri belægning på stål rørvæggen, epoxy stenkulstjære belægning, epoxy coating, og cementmørtel foring.
In addition, the company can also coat steel pipe with anti-corrosion paints including IPN8710 non-toxic coating on steel pipe wall, epoxy coal tar coating, epoxy resin coating, and cement mortar lining.

Destillatet fra stenkulstjære med et omtrentligt destillationsinterval fra 100 °C til 450 °C. Sammensat primært af aromatiske carbonhydrider, bestående af to- til firleddede kondenserede ringe, phenolforbindelser og aromatiske nitrogenbaser.
The distillate from coal tar having an approximate distillation range of 100 to 450 °C. Composed primarily of two to four membered condensed ring aromatic hydrocarbons, phenolic compounds, and aromatic nitrogen bases.

Forskerne sagde, at efter varmebehandlingen, det polyethylen, som er en sammensætning af plastikposer kunne parcel stenene brugt til at bane vejen, og dermed effektivt hænge sammen med stenkulstjære.
The researchers said that after the heat treatment, the polyethylene which is a composition of plastic bags could parcel the stones used to pave the way, thereby effectively stick together with the coal tar.

Rest fra destillationen af methylnaphthalenolie(fra bituminøs stenkulstjære og pyrolyserestolier), der er befriet for phenol og base, med et kogeinterval fra 240 °C til 260 °C. Sammensat primært af substituerede toleddede, aromatiske og heterocycliske carbonhydrider.
Residue from the distillation of dephenolated and debased methylnaphthalene oil(from bituminous coal tar and pyrolysis residual oils) with a boiling range of 240 to 260 °C. Composed primarily of substituted dinuclear aromatic and heterocyclic hydrocarbons.

Forskerne sagde, at efter varmebehandlingen, det polyethylen, som er en sammensætning af plastikposer kunne parcel stenene brugt til at bane vejen, og dermed effektivt hænge sammen med stenkulstjære. Så den vej vil ikke knække let efter iblødsætning.
The researchers said that after the heat treatment, the polyethylene which is a composition of plastic bags could parcel the stones used to pave the way, thereby effectively stick together with the coal tar. So the road will not crack easily after soaking.

J Ekstraktionsolier(stenkul), stenkulstjære rest-pyrolyseolier, naphthalenolie, destillationsrester; redestillater Rest fra destillationen af methylnaphthalenolie(fra bituminøs stenkulstjære og pyrolyserestolier), der er befriet for phenol og base, med et kogeinterval fra 240 °C til 260 °C.
Extract oils(coal), coal tar residual pyrolysis oils, naphthalene oil, distillation residues; Redistillates Residue from the distillation of dephenolated and debased methylnaphthalene oil(from bituminous coal tar and pyrolysis residual oils) with a boiling range of 240 to 260 °C.

Steroid injektioner, cremer, og shampoo(såsom clobetasol eller fluocinonide) for hovedbunden har været brugt i mange år. Andre lægemidler omfatter minoxidil, lokalirriterende(anthralin eller aktuelle stenkulstjære), og aktuelle immunterapi(cyclosporin), som hver er undertiden anvendes i forskellige kombinationer.
Steroid injections, creams, and shampoos(such as clobetasol or fluocinonide) for the scalp have been used for many years. Other medications include minoxidil, irritants(anthralin or topical coal tar), and topical immunotherapy(cyclosporine), each of which are sometimes used in different combinations.

Ud fra følgende betragtninger: I henhold til givne videnskabelige oplysninger ligger indholdet af policyklisk aromatisk kulbrinte( PAH) i raffineret stenkulstjære på samme niveau som indholdet af policyklisk aromatisk kulbrinte( PAH) i ubearbejdet stenkulstjære; en række studier har vist, at policykliske aromatiske kulbrinter trænger ind i hud, der udsættes for stenkulstjærer, hvilket kan fremkalde cutan eller systemisk carcinogenese; mange policykliske aromatiske kulbrinter er genotoksiske carcinogener, og eftersom der ikke kan etableres et pålideligt sikkerhedsniveau, bør brugen af raffinerede og ubearbejdede stenkulstjærer i kosmetiske midler forbydes;
Whereas the available scientific data indicate that the polyaromatic hydrocarbons(PAHs) level in refined coal tar are in the same range as the PAHs level in crude coal tar; whereas several studies show that PAHs enter the skin exposed to coal tars, which may lead to dermal and systemic carcinogenesis; whereas numerous PAHs are genotoxic carcinogens, and consequently no safe level can be established, the use of crude and refine coal tars in cosmetic products should be prohibited;

Hvordan man bruger "stenkulstjære" i en Dansk sætning

Hver morgen blev hun indsmurt i stenkulstjære, men med let hånd, så huden stadig kunne ånde.

Sammensat primært af acenaphthen, naphthalen og alkylnaphthalen.] [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved destillationen af stenkulstjære.

Det består overvejende af benzen, toluen og xylener.] Ekstraktionsrester (stenkulstjære),benzolfraktion alkaliske, syreekstrakt; [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved redestillationen af destillatet af højtemperatursstenkulstjære (tjæresyre- og tjærebasefri).

Prøven indeholder ikke kulbrinter med oprindelse i stenkulstjære eller oliedestillater.

Gennem raffineret destillation af stenkulstjære og udvælgelse af fraktionerne kan man opnå lavere BaP- eller phenolindhold.

Kan indeholde phenolforbindelser og aromatiske nitrogenbaser.]; Syrefri letolie, højtkogende Destillater (stenkulstjære), letolier, neutral fraktion; [Et destillat fra den fraktionerede destillation af højtemperatursstenkulstjære.

Lokale glukokortikoider 1112 Glukortikoide bivirkninger Cushingoide træk 1213 Behandling af eksem Tjæreholdige midler: Eksempler: Stenkulstjære (Basotar), Ichthammol (Inotyol).

Størstedelen af de virkninger, der er påvist i dyreforsøg og i samtlige epidemiologiske undersøgelser, skyldes dermal eksponering. (54) Hudens lysfølsomhed induceret af stenkulstjære er beskrevet i en række undersøgelser.

Hvad er Carbonic Salve? - Zajacperrone.com Carbolsyre, også kendt som phenyl alkohol, er en svag syre destilleret fra stenkulstjære.

Det er et mellemsvært destillat af stenkulstjære (kogepunkt ca. 200-400 °C). (46) Creosot kan indeholde over 30 polycykliske aromatiske hydrocarboner (PAH) med et muligt totalt PAH-indhold på 85 %.

Hvordan man bruger "coal tar" i en Engelsk sætning

Many contain coal tar and heavy metals.

Active Ingredients: Coal Tar Solution (2.5%).

Epoxy coal tar pipe cangzhou steel group.

The most common coal tar coating is coal tar epoxy.

Out preforms any coal tar and poly coal tar on the market.

Keywords: drug, coal tar waste product.

Coal Tar Binder Pitch for Graphite Industries.

Creosote obtained from coal tar is poisonous.

These are coal tar or asphalt-based sealers.

Irritation where coal tar shampoo is used.