Hvad er oversættelsen af " STIKKE HAM " på engelsk?

• stab him
• rat him out
• poke him
• stick him
• punch him
• snitch on him
• sting him

Eksempler på brug af Stikke ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Skal jeg stikke ham?
Should I stab him?

Hvorfor blinde ham først og så stikke ham?
Why blind him, then stab?

Må jeg stikke ham nu?
Now can i poke him?

Det er plastik, så du kan ikke stikke ham.
It is plastic, so you can not sting him.

Du burde stikke ham én.
You should punch him.

Jeg er bare glad for, jeg ikke måtte stikke ham.
I'm just glad, I did not have to stab him.

Vi kan stikke ham i halsen.
We can stab him in his throat.

Men jeg kan ikke stikke ham.
I can't rat him out.

Og lad mig stikke ham lige i livmoderen.
And let me pluck him right in the uterus.

Nej, jeg så en stikke ham.
I saw someone stab him. No!

Jeg skal stikke ham et par flade- ikke mere stor kanon.
I will smack him around- no more bigshot.

Hun måtte stikke ham.
She had to stab him.

De ville stikke ham og så give ham modgift.
They would sting him and administer antidote.

Nej, jeg så en stikke ham.
No! I saw someone stab him.

Så du kan stikke ham i et hul, til krigen er slut?
So you can stick him in a hole till the end of the war?

Måske skulle vi ikke stikke ham sådan.
Maybe we shouldn't poke him like that.

De ville stikke ham og så give ham modgift.
They would sting him, then administer the antidote.

Men jeg ville nok bare stikke ham i øjet.
But I would probably just stab him in the eye.

Jeg vil stikke ham, for hver gang han stak mig.
I'm gonna cut him for every time he cut me.

Det var ikke fordi, jeg ville stikke ham, mor.
Mama, it wasn't like I wanted to give him up.

Jeg kan stikke ham igen, men hvis hans hjerte begynder at v-fib, så kan vi miste ham..
I can stick him again, but if his heart goes into v-fib, we could lose him..

Du skal bare stikke ham én gang.
All you have to do is prick him… once.

Jeg er bare glad for, jeg ikke måtte stikke ham.
I'm just pleased I didn't have to stick him.

Tale til ham, eller stikke ham én, eller hvad?
Talk to him or punch him or what?

Og selv hvis jeg gjorde, ville jeg aldrig stikke ham.
And even if I did, I would never rat on him.

En af måderne er, at jeg kan stikke ham i nødden.
One of them… is I could stab him in the nut.

Hvis jeg vidste, han var i Colombia, ville jeg ikke stikke ham.
Even if I knew he's in Colombia, I would not rat him out.

Han har en kniv og vil stikke ham ned.
The kid's got a shiv, wants to stick this punk.

Er jeg langt fra dolken, kan jeg ikke stikke ham.
If I don't get near the dagger, I can't stab him.

En af måderne er, at jeg kan stikke ham i nødden.
Um… is I could stab him in the nut. One of them.

Hvordan man bruger "stikke ham" i en Dansk sætning

I håndgemænget lykkedes det den ene at vælte modstanderen på jorden, hvorpå han trak sin dolk for at stikke ham.

Man er simpelthen nødt til at stikke ham et Par paa Tosken engang imellem.

Men nu blev han stoppet af den 19-åriges kammerat, inden han kunne stikke ham igen.

Anklageren hævder, at Günzel tog Stempniewicz ned i kælderen og dræbte ham ved at stikke ham i halsen.

I alt nåede hun at stikke ham 37 gange, før Hans-Kurt hastede ind i værelset for at stoppe galskaben.

Følelsen af at sidde i sandkassen, hvor en dreng kaster sand i øjnene på din datter, og du har bare lyst til at stikke ham en.

De dage er det bedst bare at stikke ham en gin/tonic, og sidder jeg og nørder for mig selv.

Så han savner ikke én der kan forkæle ham det ekstra, stikke ham vingummier under middagen eller til at tage ham med i Tivoli.

Ja, de måtte faktisk også gerne stikke ham en lussing, så længe han ikke var til stede.

Han er sigtet for at have forsøgt at dræbe en jævnaldrende mand ved at stikke ham mindst 31 gange med en kniv.

Hvordan man bruger "poke him" i en Engelsk sætning

It might poke him and cause pain.

and poke him four or five times.

Flu Shot Shortage: Poke him with a giant stick.

You can pet him, poke him or grab his.

I think I’ll not poke him back.

Did someone just poke him with a lance?

Poke him with the soft cushions!

I watch my human and poke him periodically.

I might poke him and that's not good.

They wanted to poke him in the eye.