Eksempler på brug af Stor virkning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og det har en stor virkning.
Denne hjælper er nem at håndtere og du opnår en stor virkning.
En lille ring med stor virkning Flere billeder til emnet.
Small ring with a big effect More images on this topic.Lebert Equalizer XL:enkelt design- stor virkning.
Dette vil få en stor virkning på de palæstinensiske massers psykologi.
This will have a big effect on the psychology of the Palestinian masses.En lille ring med stor virkning.
Small ring with a big effect.Den kommende excentricitet de næste ca.100.000 år vil ikke have særlig stor virkning.
Lille detalje med stor virkning.
Hage(Hagekorrektion) Stor virkning på randen Hagen er en ofte forsømt detalje i ansigtet.
Chin(Chin corrections) Great effect on the edge The chin is an often neglected detail of the face.En lille detalje med stor virkning!
En anden stor virkning af alkohol i kroppen er ødelæggelsen af acetylcholin, en af kroppens vigtigste neurotransmittere.
Another major effect of alcohol in the body is the destruction of acetylcholine, one of the body's most important neurotransmitters.Lebert Equalizer: simpelt design med stor virkning.
The Lebert Equalizer: simple design with great effect.Simple opdateringer kan have en stor virkning og kan gøres på en lille mængde af tid.
Simple updates can have a big impact and can be done in a small amount of time.”.Urban-initiativet er et lille program med stor virkning.
The URBAN initiative is a small programme with a big impact.Ultraviolet lys er kendetegnet ved at have en stor virkning på mange fysiologiske og kemiske systemer.
Ultraviolet light is characterized by having a great impact on many physiological and chemical systems.I æble land,selvfølgelig alt drejer sig om den lille frugt med stor virkning!
In apple country,of course, everything revolves around the little fruit with big impact!Indførelsen af euroen får imidlertid stor virkning på forsikringsmarkedet i Europa.
Wellness i NAVN APPLE I æble land,selvfølgelig alt drejer sig om den lille frugt med stor virkning!
WELLNESS IN THE NAME OF THE APPLE In apple country,of course, everything revolves around the little fruit with big impact!Selv om det var forudset,har denne ændring fået stor virkning på markederne især på grund af den kinesiske dominans.
Even though the change was expected,it has had a severe impact on markets, particularly because of the dominance of China.Konklusionen må næsten være, at et lille økonomisk incitament kan have en stor virkning på vores adfærd.
It's hard not to conclude that a small financial disincentive can have a big impact on our behaviour.BLACKROLL ball ogduoball- lille redskab, stor virkning Massageboldene fra BLACKROLL fås i forskellige størrelser og former.
BLACKROLL Ball andDuoball- Small device, big effect The BLACKROLL fascia balls are available in different sizes and shapes.Snart efter dette dog,politiske begivenheder ville have en stor virkning på Clausius' liv.
Soon after this, however,political events would have a major effect on Clausius' life.Der forventes også en forholdsvis stor virkning inden for"sociale anliggender","transport" og"struktur- og regionalpolitik.
Respondents expect quite high effects also in the fields of social matters, transport, as well as structural and regional policy.Selv om programmet er forholdsvis lille,har de enkelte projekter haft en uforholdsmæssig stor virkning.
While the scale of the programme is relatively small,its individual projects have often had a disproportionately large impact.I har en stor virkning, fordi jeres program ikke kun dækker byen, men hele landet, og det betyder et bedre og lysere Taiwan for os alle.
You are making a huge impact because your program is not just citywide, it is countrywide, and that means a better and brighter Taiwan for us all.De væsentlige træk ved Resonans er, at den foruroligende indflydelse ikke skal være stærke til ende med at få en stor virkning;
The significant feature of resonance is that the disturbing influence does not have to be strong to eventually have a great effect;Disse ulemper er helt klart resultatet af livsvarig ulighed og har en stor virkning, der bidrager til ældre kvinders samfundsudelukkelse.
These disadvantages are clearly the consequence of lifelong inequality and have a major impact, contributing to the social exclusion of older women.Ved at Indira vandredepå en meget intellektuel og selvkørende sti,mødte hun nogle almindelige mennesker, som fik en stor virkning på hendes liv.
As Indira travelled a very intellectual and self-driven path,she met some ordinary people that had a big impact on her life.Euroens indførelse vil have en lige så stor virkning på de lande, der har valgt ikke at deltage i projektet, som på de lande, der er med i første bølge.
The introduction of the euro will have as much effect on those countries which remain outside the project as those which go in the first wave.Mens matematiker Cremona undervises i byen Cremona,politiske begivenheder fandt sted, som ville have en stor virkning på hans fremtid.
While the mathematician Cremona taught in the town of Cremona,political events were taking place which would have a large effect on his future.
