Han arbejdede på dette store projekt med Darboux, Hoüel og Emile Picard.
He worked on this major project with Darboux, Hoüel and Emile Picard.
Hvad ved oprørerne om mit store projekt?
These rebels, what do they know of my great project?
Lysets store projekt begyndte i 1970'erne, da jeres Sol næsten blev ødelagt.
This great project of the Light started in the 1970s with the near destruction of your Sun.
Hvad ved oprørerne om mit store projekt?
Those insurgents, what do they know of my great project?
Den er vores tredje store projekt efter indførelsen af euroen og udvidelsen af EU.
It is our third large project after the introduction of the euro and the enlargement of the EU.
Han vil gøre alt i jagten på hans store projekt.
He will do anything in the pursuit of his grand project.
I dag er vores helt store projekt er afsluttet, og efter gennemtestet vi er klar til at udgive.
Today our very big project is complete and after fully tested we are ready to publish.
Dit debutalbum er hendes næste store projekt.
She also said that your debut album is her next big project?
Dette store projekt: Grand Residence ligger i Kargicak på en bakke på 64.000 m2 af Taurus-bjergene.
This large project: Grand Residence is situated in Kargicak on a hillslope of 64.000 M2 of the Taurus Mountains.
Som De alle ved, dette er din store projekt dette semester.
As you all know, this is your big project this semester.
Den jødiske stat var virkeliggørelsen af Theodore Hertzls store projekt.
The Jewish state was the realization of the great project of Theodore Hertzl.
Også sin rigtighed i dette store projekt i Sydøstasien.
Could thus also be proven in this major project in Southeast Asia.
Efter han pensioneret i 1915, menhan var i stand til at afsætte mere tid til sit store projekt.
After he retired in 1915, however,he was able to devote more time to his major project.
Endress+Hauser var involveret i hele dette store projekt, lige fra planlægning til idriftsættelse.
Endress+Hauser was involved throughout this huge project, from planning through to commissioning.
Platons store projekt var at finde frem til disse evige idéer, denne”Sandhed”, som gemte sig omme bag alt det, som vi kan erfare.
Plato's major project was to identify these eternal ideas, this"Truth", which lies hidden behind everything we experience.
Okay, landerapporter. Som De alle ved, dette er din store projekt dette semester.
As you all know, this is your big project this semester. All right, country reports.
Og som jeg sagde i starten- dette store projekt kan kun lykkes, hvis de tre institutioner samarbejder tæt.
And, as I said at the start, this great project can only succeed if the three institutions work closely together.
Det er udelukkende på denne betingelse, at europæere er stolte af at deltage i dette store projekt med europæisk integration.
It is on this condition alone that Europeans are proud to participate in this great project that is European integration.
Jeg har sågar et håb om, at dette store projekt vil sætte standarder i hele verden inden for miljø- og sundhedspolitik.
I do indeed hope that this great project will set standards for the whole world in terms of environmental and health policy.
En succes for regeringskonferencen i dag vil virkelig være det bedste fundament for morgendagens store projekt om det store Europa.
The success of the IGC now will actually be the best basis on which to build the huge project for the greater Europe of tomorrow.
Lufthavnen i Spata: Dette store projekt gennemføres hurtigt og anvendelsesgraden var på 22% mellem juni 1996 og juni 1997.
Spata airport: this major project is being implemented rapidly, the take-up rate reaching 22% between June 1996 and June 1997.
Derfor skal vi spørge os selv, hvorfor Den Europæiske Union blev dannet, oghvorfor det er så vigtigt for os, at dette store projekt bliver en succes.
We must, therefore, ask ourselves what the European Union was set up for andwhy it is so important for us that this great project succeed.
Det første store projekt vedrører anlæggelsen af et nyt motorvejsafsnit mellem Demir Kapjia og Smokvica langs med Nr. 10 korridoren.
The first major project concerns building a new motorway section between Demir Kapjia and Smokvica along the No 10 corridor.
At vi to skulle have en snak om os to og mit store projekt. l aftes talte din mor og jeg sammen, og jeg tænkte på.
Hey! Last night your mother and I had a conversation… that made me think that maybe… you and I should talk… about you and me and my big project.
Det næste store projekt bliver at gå i gang med fotografering ganske vist som amatør, men ikke desto mindre er det planen at komme i gang med dette.
The next big project will be to embark on photography admittedly as an amateur but never the less the plan is to get started on this.
Resultater: 78,
Tid: 0.0531
Hvordan man bruger "store projekt" i en Dansk sætning
Og i gang gik det store projekt med at få regnet ud, hvordan man lige griber sådan en opgave an.
Første store projekt blev derfor solceller.
"Vi undersøgte, hvad det krævede rent praktisk.
Derfor er det nødvendigt at komprimere sandet ekstra, siger Niels Kiersgaard, havneingeniør på Lindø port of Odense og byggeansvarlig for det store projekt.
Her arbejder man projektorienteret og i grupper, og snart skal hun i gang med uddannelsens første store projekt, der strækker sig over et halvt år.
Næste store projekt er Danmarks mesterskabet i omlægning af indkørsel.
De plages også af tvivl om det rimelige i at udslette alle andre mennesker, ligesom deres store projekt heller ikke går ubemærket hen.
I køkkenhaven er det store projekt at få fjernet de sidste afgrøder og sået bunddække.
Projektet er også en del af det store projekt ’Fælleshaver i byen’, som er støttet af Nordea-fonden.
LO og FTF er gået sammen om det store projekt Er du OK.
Den bliver mit næste store projekt, efter svigersöns-sweateren er færdig.-I bought yarn!
Hvordan man bruger "big project, great project, major project" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文