Hvad er oversættelsen af " STORE SKADER " på engelsk?

• heavy damage
• major damage
• great damage
• severe damage
• much damage
• considerable damage
• large damage
• serious damage
• heavily damaging
• widespread damage
• significant damage

Eksempler på brug af Store skader på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvor store skader?
How much damage,?

Uvejret har forvoldt store skader.
The storm has caused serious damage.

Store skader på bilen?
Much damage to the car?

Betændt, store skader.
Very inflamed. Extensive lesions.

Store skader og interiørsugning.
Heavy damage and interior suction.

Vi har lidt store skader.
We have sustained heavy damage.

Store skader og interiør sugning.
Heavy damage and interior suction.

Der meldes om store skader.
They have been reports of severe damage.

Store skader. -Mine herrer… Vi er vist parate.
Major damage. Gentlemen…- I think we're ready.

Der meldes om store skader.
There have been reports of severe damage.

Store skader. -Mine herrer… Vi er vist parate.
Gentlemen…- I think we're ready. Major damage.

Thunderbird 5 har fået store skader.
Thunderbird 5, major damage sustained.

Antaget store skader på fjenden.
Assumed major damage to the enemy.

Den her røv kan nemt gøre store skader.
This ass here could do some serious damage.

Du fik store skader på nerver og sener.
You suffered extensive damage to your nerves and tendons.

Strømstyrken kan udrette store skader.
It's the amperage that does the real damage.

Daedalus" led store skader under den første kamp.
The Daedalus suffered severe damage during the first battle.

Direkte ind i hjerneskallen uden at gøre store skader.
Directly into the skull without doing significant damage.

Store skader på holodæk 2, men der er ingen skrogbrud.
Heavy damage on holodeck 2 but there are no hull breaches.

Hvis den forbliver denne størrelse sker der for store skader.
Even if it stays this size, there's too much damage.

Oktober 1877 sker der store skader på kirken i et forfærdeligt uvejr.
October 1877, great damage is caused to the church.

På tværs af organer. ekspanderende i kroppen med store skader.
Across the bodies. expanding within the body with major damage.

Jeg mener, der er store skader fra koronarsklerose.
I'm feeling some fairly extensive damage from coronary artery disease.

Overalt i Europa har skovbrande allerede forårsaget store skader.
Across Europe, forest fires have already caused major damage.

Oktober 1877 sker der store skader på kirken i et forfærdeligt uvejr.
In a terrible gale on the15. October 1877, great damage is caused to the church.

Vi ramte hver blikdåsebase i fem sektorer. Vi forvoldte store skader.
We hit every toaster base in five sectors, inflicted some major damage.

Store skader på capitatum, hamatum og tredje mellemhåndsknogle.
Significant damage to the capitate, the hamate and styloid process of the third metacarpal.

Hvordan har min betjent det? Vi gjorde, hvad vi kunne, men der var for store skader.
We did everything we could, but there was too much damage.

Eksplosionen anrettede ligeledes meget store skader på parlamentetsbygningen.
The explosion also caused very considerable damage to the area around the Parliament building.

Dr. Shepherd… hun gjorde alt, hvad hun kunne, men der var for store skader.
She did everything she could, but there was too much damage. Dr. Shepherd.

Hvordan man bruger "store skader" i en Dansk sætning

Alt virker perfekt på den og ingen store skader.

Dertil kommer de tusinder, der må leve resten af livet med store skader og smerter efter en fartulykke.

Ulykkessegmentet er fortsat præget af mange og nogle enkelte ganske store skader, der giver en høj skadesprocent.

Vi tilbyder derfor en grundig gennemgang af taget, så små problemer bliver opdaget, før de bliver til store skader.

Skal vi fortsat negligere store skader ved afbrænding Specielt af træ.

Møl betragtes som skadedyr idet, de kan forvolde store skader på ting i hjemmet, som tøj, stof, læder, pelse og tæpper.

Skimmelvækst opstår på få uger i en fugtig bygning, og allerede efter få dage kan der være sket store skader i en gennemvædet bygning.

Mediehøjskolen er dækket af Statens Selvforsikring, som kun kommer til udbetaling ved meget store skader.

Et væltet træ kan forårsage store skader på tag, parkerede biler eller mennesker, som er ude i stormen.

Skroget er helsvejset af specialstål og er opdelt i et stort antal vandtætte rum, således at skibet kan holdes flydende selv med store skader.

Hvordan man bruger "great damage, heavy damage, major damage" i en Engelsk sætning

It has great damage especially with the AURA items.

She took heavy damage and began to sink.

Repairing major damage to your home isn’t easy.

Great damage reduction and enmity bonus.

Body: Heavy damage down the LHS.

Wrack deals heavy damage to all nearby players.

There is evidence of great damage in the harbor.

Cutworms can produce great damage in gardens.

Water drainage causes major damage to asphalt.

The risk of great damage is simply too high!