Hvad er oversættelsen af " STRØMFØRENDE " på engelsk?

• live
• energized
• current-carrying
• electrified
• current conducting
• hot
• wired

Eksempler på brug af Strømførende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Strømførende ledning!
Live wire!

De kan være strømførende.
They can be electrified.

Strømførende ledning! Pas på!
Live wire! Watch out!

Den er strømførende, Joe.
Joe, that's a live current.

Elevatoren er ikke strømførende.
The elevator's not wired.

Detektering af strømførende ledninger og genstande af metal.
Detection of live cables and metal objects.

Gummi er nemlig ikke strømførende.
Electricity can't conduct through rubber.

I strømførende ledninger angiver metret den rigtige spænding.
On energized wires, the meter will indicate the real voltage.

Den var vel strømførende.
I guess it was a live wire.

Men det er strømførende gærder, som skal holde troldene på plads.
But they are electrified fences that will keep the trolls in place.

Hele huset er strømførende.
The whole place must be wired.

Detektering af strømførende kabler i alle almindelige vægtyper op til en dybde på maks.
Detection of live cables in all common wall types up to a max.

Over jer er der to strømførende kabler.
Above each of you are two live wires.

Disse kombinerede VT04 billeder viser, hvilken afbryder der er strømførende.
These blended VT04 images show the breaker number that is hot.

Jeg vil ikke ramme strømførende ledninger.
I don't want to hit any power lines.

Bettman onlinespil giver en bred vifte af positive følelser og strømførende.
Bettman online games give a wide range of positive emotions and energized.

Detekteringsdybde, strømførende ledninger, maks.
Detection depth of live cables, max.

En beskadiget ledning kan medføre kontakt med strømførende dele.
A damaged cord can lead to contact with live parts.

Detekterbare materialer metal, strømførende kabler og understrukturer i træ.
Detectable materials metal, live cables& wooden substructures.

Det omhandler ikke risici på grund af kontakt med strømførende ledere.
It does not deal with risks involving contact with live conductors.

Bærbare jording strømførende dele deaktivere stærk elektrisk transformer eller….
Portable earthing Disabling powerful electrical current-carrying parts, the transformer or….

Pas på, den kan være strømførende.
Might have some electricity in it. This is crazy.

Skaber en barriere af strømførende tandhjul omkring Clockwerk, hvilket fanger fjendtlige enheder nærved.
Forms a barrier of energized cogs around Clockwerk, trapping any units that are near.

Jernholdige metaller, ikke-jernholdige metaller, strømførende ledninger.
Ferrous metals, non-ferrous metals, live cables.

Betydeligt bidrag til strømførende planterne gennem Bringer umiddelbar nærhed af udledningen(corona), fyldt med stærkt ioniseret luft.
Considerable contribution to the current-carrying through plants brings immediate surrounding of the discharge(corona), filled with strongly ionized air.

Det tænder ikke, før vi er strømførende, og det er vi nu.
It doesn't go on until we're hot. And now we're hot..

E Årsagen til skade som følge af den efterfølgende svækkelse, med den elektriske energi( strømførende gennem planter), og den ene, der har leveret det var lynet decharge- lynnedslag, Især dens vigtigste( og stærkeste) del- Return Stroke. En mere detaljeret beskrivelse af de principper, Ville proces og energi lyn decharge langt over det forventede interval af denne artikel og eventuelle interesserede må henvises til i litteraturen.
Th The cause of the damage arising from the subsequent weakening, is the the electric energy(current conducting through plants), and the one who delivered it was the lightning discharge- Lightning Stroke, especially its most important(and strongest) part- the Return Stroke. A more detailed description of the principles, process and energy of the lightning discharge would greatly exceeded the expected range of this article and any potential interested person must be referred to the literature.

Enfaset spænding identificerer hurtigt strømførende ledere.
Single-phase voltage offers fast identification of live conductors.

Den er udstyret med: slankt interface design med strømførende lysimpulser, surround sound-selv fra 2 højttalere, hjælp SRS Labs lydforbedring teknologi.
It features: sleek interface design with energized light pulses, surround sound-even from 2 speakers, using SRS Labs audio enhancement technology.

Fase og nul skal tilsluttes forskellige strømførende plader.
Phase and neutral must be connected to different current-carrying plates.

Hvordan man bruger "strømførende" i en Dansk sætning

Anvendelse af folde sker på brugernes ansvar, ligesom brugerne har pligt til at kontrollere, om hegnet er helt og strømførende, før og efter ud lukning af hest/pony. 3.

Varslingsnummer: A12/1152/18 Type/modelnummer: DGDM04 Batchnummer/stregkode: 3781375104122 Brugeren kan få adgang til strømførende dele.Produktet opfylder ikke kravene i lavspændingsdirektivet og den relevante standard IEC 60884-1.

Det er måske derfor, jeg har så let ved at indse, at der er forskel på strømførende hanstik og strømførende hunstik.

Hverken mandskab på jorden eller på platformen må røre ved eller betjene maskinen, før der slukkes for strømmen til de strømførende højspændingsledninger.

Plasmaskærme har 3 små lysrør for hver pixel, og de har fået deres navn fra plasma – den strømførende gas i alle lysrør.

Hold afstand til maskinen, hvis den kommer i berøring med strømførende ledninger eller bliver strømførende.

Stykkerne var samlet ved hjælp af et han- og hunstik, og hanstikket var monteret på den strømførende ledning.

På visse køretøjer må nødderne for at fastgøre strømførende skinner i sikringsboksen i bagagerummet ikke være installeret.

Bombardier tilbyder nu trådløse elektriske tog Nye, energibesparende sporvogne kan drives frem helt uden luftledninger eller strømførende skinner.

Hold forsvarlig afstand til strømførende ledninger og apparater i overensstemmelse med de gældende lovbestemmelser og nedenstående skema.

Hvordan man bruger "energized, live, current-carrying" i en Engelsk sætning

Become clear, focused, energized and unstoppable!

They just live and let live!!

Three live bands performing original music.

Get wet, Get fit, Live well.

You’ll feel more energized and relaxed.

Reliability and current carrying capacity of carbon nanotubes.

Get energized after the tiresome workdays!

basic electricity swg copper wire current carrying capacity table.

Turn off previously energized electrical equipment.

You can’t live without your iPhone.