Hvad er oversættelsen af " STRATEGISK BELIGGENDE " på engelsk?

• strategically situated
• strategically located

Eksempler på brug af Strategisk beliggende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er strategisk beliggende som et link mellem Vestasien og Sydøstasien.
It's strategically situated as a link between West Asia and South East Asia.

Hvilket peger på at Jomsborg kan have ligget på den strategisk beliggende ø Dänholm.
Which points to that Jomsborg may have been located on the strategically located island Dänholm.

Bologna er strategisk beliggende, som et knudepunkt for alle veje over Alperne….
Bologna is strategically placed at a junction for all the roads… Show facts.

Belfort er en by i nordøstlige del af Frankrig, strategisk beliggende i mellem Lyon og Strasbourg.
Belfort is a city in north east part of France, strategically situated in between Lyon and Strasbourg.

Er strategisk beliggende 10 minutter fra Padova, i bil eller bus og 10 minutter fra Abano.
Is strategically located just 10 minutes from Padova, in the car or bus, and 10 minutes from Abano.

Der også parkering faciliteter, der kan rumme mange køretøjer strategisk beliggende lige udenfor terminalen.
There are also parking facilities that can accommodate many vehicles strategically situated just outside the terminal.

Detroit er strategisk beliggende ved De store søer, og blev tidligt et transportknudepunkt.
Strategically located along the Great Lakes waterway, Detroit emerged as a major port and transportation hub.

Det 2-stjernede Hotel Condestable ligger i centrum af Barcelona, lige ved Placa Universitat, en strategisk beliggende….
The 2-star Hotel Condestable is located in the centre of Barcelona, right on Placa Universitat, a strategically….

Dette 1-stjernede hotel er strategisk beliggende lige i centrum af Venedig, 5 minutters gang væk fra Venezia Santa.
This 1-star hotel is strategically situated right in the centre of Venice, 5-minute walk away from Venezia Santa Lucia.

Ponta do Pargo en charmerende by som ligger på Madeiras vestkyst, den er berømt for sin Æble Festival og velkendt for sit strategisk beliggende fyrtårn og høje skrånende klipper som falder ned i havet.
Ponta do Pargo a charming town located on the west coast of Madeira, famous for the Apple festival and well known for its strategically located lighthouse and beautiful high cliffs descending to the sea.

Grækenland er strategisk beliggende i det nordøstlige hjørne af Middelhavet og udgør sydspidsen af Balkanhalvøen i Sydøsteuropa.
Strategically located at the northeastern corner of the Mediterranean Sea, Greece forms the southern tip of the Balkan Peninsula in south-east Europe.

Så amerikanerne måtte handle hurtigt og fik da nogle strategisk beliggende islamiske lande gjort til en slags allierede, ved f. eks.
So the Americans had to act quickly and establish some strategic placed Islamic countries as their allies, e.g.

Bologna er strategisk beliggende, som et knudepunkt for alle veje over Alperne fra Simplon til Trieste til Apenninerne og Toscana, samt østkysten til Brindisi og Tarent.
Bologna is strategically placed at a junction for all the roads across the Alps, from Simplon to Trieste, to the Apennine Mountains and to Tuscany, as well as to the east coast to Brindisi and Taranto.

Gratis Wi-Fi 0.3 km fra Santa Maria di Nazareth Pris fra 52.50€ pr. person pr. nat Flere detaljer Hotel Rossi baseret på 174 rejseanmeldelser Lista di Spagna 262- Cannaregio, Venedig Vis kort Dette 1-stjernede hotel er strategisk beliggende lige i centrum af Venedig, 5 minutters gang væk fra Venezia Santa.
Free Wi-Fi 0.3km from Santa Maria di Nazareth Price from 52.50€ per person per night More details Hotel Rossi based on 174 reviews Lista di Spagna 262- Cannaregio, Venice Show map This 1-star hotel is strategically situated right in the centre of Venice, 5-minute walk away from Venezia Santa Lucia.

Dette 1-stjernede hotel er strategisk beliggende lige i centrum af Venedig, 5 minutters gang væk fra Venezia Santa Lucia togstationen og 10 minutter fra Piazzale Roma.
This 1-star hotel is strategically situated right in the centre of Venice, 5-minute walk away from Venezia Santa Lucia train station and 10 minutes from Piazzale Roma.

Gratis Wi-Fi Morgenmad inkluderet 0.3 km fra Venedig Centrum Pris fra 145.00€ pr. person pr. nat Flere detaljer Hotel Rossi baseret på 174 rejseanmeldelser Lista di Spagna 262- Cannaregio, Venedig Vis kort Dette 1-stjernede hotel er strategisk beliggende lige i centrum af Venedig, 5 minutters gang væk fra Venezia.
Free Wi-Fi Breakfast included 0.3km from Venice Centre Price from 145.00€ per person per night More details Hotel Rossi based on 174 reviews Lista di Spagna 262- Cannaregio, Venice Show map This 1-star hotel is strategically situated right in the centre of Venice, 5-minute walk away from Venezia Santa.

Så amerikanerne måtte handle hurtigt og fik da nogle strategisk beliggende islamiske lande gjort til en slags allierede, ved f. eks. kort efter at få Tyrkiet(23. februar) og Egypten(24. februar) til at vende sig imod Tyskland.
So the Americans had to act quickly and establish some strategic placed Islamic countries as their allies, e.g. by, shortly after, making Turkey(on 23rd February) and Egypt(on 24th February) turn against Germany.

Wi-Fi tilgængelig Morgenmad tilgængelig 0.3 km fra Fondaco dei Turchi(Fontega dei Turchi) Pris fra 69.00€ pr. person pr. nat Flere detaljer Hotel Rossi baseret på 174 rejseanmeldelser Lista di Spagna 262- Cannaregio, Venedig Vis kort Dette 1-stjernede hotel er strategisk beliggende lige i centrum af Venedig, 5 minutters gang væk fra Venezia Santa.
Wi-Fi available Breakfast available 0.3km from Fondaco dei Turchi(Fontega dei Turchi) Price from 69.00€ per person per night More details Hotel Rossi based on 174 reviews Lista di Spagna 262- Cannaregio, Venice Show map This 1-star hotel is strategically situated right in the centre of Venice, 5-minute walk away from Venezia Santa Lucia.

Strategisk beliggende kun 5 minutter fra byens centrum, skoler og supermarkeder og 20 minutter fra Malaga og 10 minutter fra den nye motorvej, men på samme tid denne vidunderlige gård er i en meget flot indstilling midt i naturen med udsigt spektakulære panoramaer.
Strategically located just 5 minutes from the town center, schools and supermarkets and 20 minutes from Malaga and 10 minutes from the new motorway, but at the same time this great finca is in a very pleasant environment in the middle of nature with a view Spectacular panoramas.

Ponta do Pargo Ponta do Pargo Ponta do Pargo en charmerende by som ligger på Madeiras vestkyst, den er berømt for sin Æble Festival og velkendt for sit strategisk beliggende fyrtårn og høje skrånende klipper som falder ned i havet. Denne tiltalende by får nu tilbygget en ny mesterskabs golfbane af den berømte golfmand Nick Faldo; den er forventet at blive en af den mest ansete baner i Europa og skal være færdigbygget i enden af 2013/2014.
Ponta do Pargo Ponta do Pargo Ponta do Pargo a charming town located on the west coast of Madeira, famous for the Apple festival and well known for its strategically located lighthouse and beautiful high cliffs descending to the sea. Adding to this attractive town a new championship golf course is being built by the famous golfer Nick Faldo; expected to be recognised as one of the finest courses in Europe it is to be completed by the end of 2013/2014.

Dette 1-stjernede hotel er strategisk beliggende lige i centrum af Venedig, 5 minutters gang væk fra Venezia Santa Lucia togstationen og 10 minutter fra Piazzale Roma. Hotel Rossi rummer gæster i 14 enkle og moderne værelser med eget bad eller fælles badeværelse, aircondition og varme. Herudover tilbyder hotellet gratis Wi-Fi i fællesområder, en 24-timers reception, en venstre-bagage kontor. Husdyr er tilladt gratis.
This 1-star hotel is strategically situated right in the centre of Venice, 5-minute walk away from Venezia Santa Lucia train station and 10 minutes from Piazzale Roma. The Hotel Rossi accommodates guests in 14 simple and modern rooms with en suite facilities or shared bathroom, air conditioning and heating. The hotel additionally offers free Wi-Fi in communal areas, a 24-hour reception, a left-luggage office. Pets are allowed for free.

Sådant lys opnås ved de høje lys, beliggende på strategiske steder.
Such light is obtained by the high lights, situated in strategic locations.

Hvordan man bruger "strategisk beliggende" i en Dansk sætning

Den strategisk beliggende by Karlskrona valgtes som orlogshavn.

Ejendommen er strategisk beliggende i Horta-Guinardó distrikt, ca. 15 minutters gang fra Bcn Bar .

Den var strategisk beliggende ved nord-syd-passagen over Alperne og til beskyttelse for denne blev en militærstation og bygget omkring år 300 et kastel .

Er strategisk beliggende i centrum af byen Lefkadas var alt det, der sker er dette lille hotel.

Dens placering er strategisk beliggende nær LRT, Sta.

Det elegante Hotel Della Conciliazione ligger strategisk beliggende, blot få minutter fra Den Spanske Trappe, Septimius Severus-buen og Trevi-fontænen (Fontana di Trevi).

Det samme skulle de, som var strategisk beliggende for militæret og/eller for samfærdslen.

Nu føjer Rusland sig til dem, der vil have en stemme i den strategisk beliggende ø i det østlige Middelhav.

Sidenhen fulgte 9 veludbyggede udlejningsafdelinger, strategisk beliggende i Jylland og på Fyn.

Krigshavnen i Foteviken I Øresundsområdet danner Foteviken på den skånske Øresundskyst en strategisk beliggende naturhavn, antagelig for den skånske krigsflåde.

Hvordan man bruger "strategically located, strategically situated" i en Engelsk sætning

Property Is Strategically Located For International Students.

has facilities strategically located across Cayman.

Our gateways are strategically located in U.S.

It strategically located amidst three ski areas.

Strategically located in Kamloops main commercial node.

Facility is strategically situated near to CBD Railway Station.

Strategically located between 316 and 997.

Strategically located in key cruising regions nationwide.

Strategically located windows provide natural light throughout.

Fire exits are usually strategically located (e.g.