Hvad Betyder STRATEGISK BELIGGENDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• strategisk beliggende
• strategisk plassert
• strategisk beliggenhet

Eksempler på brug af Strategisk beliggende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han valgte den strategisk beliggende græske by Byzans.
Han valgte den strategisk beliggende greske byen Bysants.

Dejligt konference- og mødehotel nord for Hamar centrum, strategisk beliggende ved motorvejen E6.
Hyggelig konferansehotell nord for Hamar sentrum, strategisk beliggende ved E6.

I købte USA den strategisk beliggende øgruppe fra Danmark for 25 millioner dollar.
I 1917 kjøpte USA den strategisk beliggende øygruppen fra Danmark for 25 millioner dollar.

Der passeres rigtig fine byer og der er udsigt til prægtige og strategisk beliggende slotte og borge.
Du passerer ordentlig fine byer med utsikt til praktfulle og strategisk beliggende slott og borger.

Detroit er strategisk beliggende ved De store søer, og blev tidligt et transportknudepunkt.
Detroit er strategisk plassert ved De store sjøer, og ble raskt et knutepunkt for transport.

Forsvaret sørger USA for, og til gengæld får de gang til strategisk beliggende øer mod økonomisk bistand.
Forsvaret besørges av USA, som får adgang til de strategisk beliggende øyene mot økonomisk bistand.

Er strategisk beliggende 10 minutter fra Padova, i bil eller bus og 10 minutter fra Abano.
Er strategisk plassert kun 10 minutter fra Padova, i bilen eller bussen og 10 minutter fra Abano.

Det hele var startet med Muhammed, en købmand fra byen Mekka, strategisk beliggende i centrum af Den Arabiske Halvø.
Det hele hadde begynt med Muhammed, en kjøpmann fra byen Mekka, som lå strategisk til midt på den arabiske halvøya.

Hai Inn er strategisk beliggende i hjertet af Beijing centrum i det mest traditionelle område af byen.
Hai Inn er strategisk plassert midt i Beijing, i det mest tradisjonelle området av byen.

Den lille kystby med 5.000 indbyggere ligger ved den smalle, men strategisk beliggende handels- og fiskerihavn.
Den lille kystbyen på 5000 innbyggere er sentrert på den smale, men strategisk plasserte havna, som brukes for all handel og fiske.

Curacao lufthavn er strategisk beliggende mellem nord- og Sydamerika og grænser op til den venezuelanske kyst.
Curacao Airport har en strategisk beliggenhet mellom Nord og Sør-Amerika og grenser til den venezuelanske kysten.

Vikingehallen var beskyttet med palisader, og den har været et markant magtsymbol- strategisk beliggende til at overvåge handelsruterne i Odense og Kerteminde Fjorde.
Funnet av en stor vikinghall med forsvarsanlegg fra ca. år 950 viser at stedet har vært et maktsenter- strategisk beliggende til å overvåke handelsrutene rundt Odense og Kerteminde.

Strategisk beliggende som knudepunktet mellem Stavanger, Sandnes og Sola, er Forus et hjerte i en region i rivende udvikling.
Strategisk beliggende som knutepunktet mellom Stavanger, Sandnes og Sola, er Forus et hjerte i en region i rivende utvikling.

Den ble opprinnelig bygget som en middelaldersk kongeborg med sete for kongens representanter, strategisk beliggende på Akersneset i Oslo. På tallet ble den bygget om til et renessanseslott omgitt av en.
Den ble opprinnelig bygget som en middelaldersk kongeborg med sete for kongens representanter, strategisk beliggende på Akersneset Continue reading→.

Virksomheden er strategisk beliggende i et af de mest fiskerige områder i det nordlige Norge, hvor adgangen til fisk er god året rundt.
Selskapet ligger strategisk til i et av de mest fiskerike områdene helt nord i Norge hvor tilgangen er god året rundt.

TURISTERNE KOMMER Koh Thalang, som øen tidligere De første turister i nyere tid kom hed, var strategisk beliggende ad landevejen tidligt i som havn for søfarende handelsmænd mellem Kina og Indien. i 1976.
Koh Thalang, som øya tidligere het, lå strategisk til som havn TURISTENE KOMMER for sjøfarende handelsmenn De første turistene i nyere mellom Kina og India.

Vores hotel, som er strategisk beliggende ved siden af Stavanger Forum konferencecenter, og samtidig tæt på naturen, kan tilbyde noget til alle typer gæster.
Strategisk beliggende ved siden av Stavanger Forum konferansesenter og samtidig nært naturen kan dette hotellet tilby noe til alle typer gjester.

Ponta do Pargo en charmerende by som ligger på Madeiras vestkyst, den er berømt for sin Æble Festival og velkendt for sit strategisk beliggende fyrtårn og høje skrånende klipper som falder ned i havet.
Ponta do Pargo er en sjarmerende by som ligger på vestkysten av Madeira og som er berømt for Eple Festivalen og godt kjent for sitt strategisk plasserte fyrtårn og sine vakre høye klipper som stuper ned til havet.

Gwalior er strategisk beliggende i Gird regionen i Nordindien, og Gwalior fort har fungeret som hovedsæde for flere af Nordindiens historiske kongedømmer.
Gwalior har en strategisk beliggenhet i Gird-regionen i Nord-India, og byens fort har fungert som hovedsete for flere av Nord-Indias historiske kongedømmer.

Disse moderne og charmerende lejligheder med et eller to værelser er strategisk beliggende ved siden af et af de mest ikoniske interessepunkter i den smukke by Barcelona, Sagrada Familia….
Disse moderne og sjarmerende leilighetene med ett eller to soverom er strategisk plassert på et av de mest ikoniske stedene i den vakre byen Barcelona, Sagrada Familia-kirken laget av den….

Og med lufthavn, motorvej og jernbane lige uden for døren- og strategisk beliggende sammen med de to hoteller- kan man ikke finde en stærkere og mere central placering for en international konference,” siger Petter A. Stordalen.
Og med flyplass, motorvei og jernbane rett uten for døren- strategisk beliggende sammen med de to hotellene- finner man ikke en sterkere eller mer sentral plassering for en internasjonal konferanse, sier Petter A. Stordalen.

Samaya Hotel Deira er et firestjernet hotel, der er strategisk beliggende i forretnings- og forretningskvarteret Deira, med udsigt over den panoramaudsigt over den berømte Dubai Creek.
Samaya Hotel Deira er et firestjerners hotell, strategisk plassert i forretnings- og forretningsområdet Deira, med utsikt over panoramautsikten over den berømte Dubai Creek.

Beliggende i strategisk Hong Kong, er programmet rettet mod udfordringerne med hurtig medieudvikling i Pan-kinesiske regionen og en globaliserende verden…[-].
Ligger i strategisk Hong Kong, er programmet rettet mot utfordringene med rask medieutvikling i Pan-kinesiske regionen og en globaliserende verden…[-].

Geomatika University College, Kuala Lumpur campus tilbyder en fantastisk studiemiljø, som det strategisk er beliggende i hovedstaden i Malaysia.
Geomatika Høgskolen tilbyr Kuala Lumpur campus en flott studiemiljø som det er strategisk plassert i hovedstaden i Malaysia.

Hvordan man bruger "strategisk beliggende" i en Dansk sætning

Troja, antik by i NV-Tyrkiet strategisk beliggende ved indgangen til Dardanellerne.

Ejendommen er strategisk beliggende i Duong Dong distrikt, ca. 15 minutters gang fra Chez Carole Restaurant.

Oversigt Det luksuriøse Kenari Tower Sulawesi ligger strategisk beliggende, blot få minutter fra Fort Rotterdam og Lembeh Strait.

Systemet består af over 300 selvbetjeningsautomater, som er placeret i strategisk beliggende Netto, døgnNetto, føtex og Bilka supermarkeder i hele landet.

SwipBox’s pakkeautomater er placeret i strategisk beliggende Netto, døgnNetto, føtex og Bilka supermarkeder i hele landet, hvorfra man kan afhente sine bestilte varer.

Piazza Pilastri 12, Napoli, Italien Strategisk beliggende ved Leopardi station, Hotel Leopardi omfatter en værdiboks, parkering og allergivenlige værelser.

Aggersborg kan som strategisk beliggende kongsgård siden vikingetiden knyttes til dramatiske episoder i vor historie.

Dette hotel er strategisk beliggende i et shopping område, 4,2 km fra Klædehallen.

Franco frygtede, at nye oprør kunne blusse op med den strategisk beliggende landsby som base.

Hvordan man bruger "strategisk plassert, strategisk beliggenhet" i en Norsk sætning

NL170829 Kanskje ligger Andøya strategisk plassert ?

Strategisk plassert mesh gir utmerket ventilasjon.

Strategisk plassert ved inngangen til Ski.

Strategisk plassert fleece innvendig for optimal varme.

Strategisk plassert mesh for optimal ventilasjon.

Strategisk beliggenhet like ved den nye t-forbindelsen.

Spiseplassen er strategisk plassert rett ved kjøkkenet.

Strategisk plassert grem og ergonomisk ogmidjek flaskedesign.

Strategisk plassert for å løse dine logistikkutfordringer.

Strategisk beliggenhet med enkel adkomst til T-forbindelsen.