Hvad er oversættelsen af " STRESSENDE SITUATION " på engelsk?

stressful situation
stressende situation
presset situation
om stressede situation

Eksempler på brug af Stressende situation på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det var en stressende situation.
I 10 års alderen begyndte jeg at stamme efter en stressende situation.
At 10 years of age I started to stutter after a stressful situation.
Det var en stressende situation.
That was a really stressful situation back there.
Hvordan laver barnet mere selvstændigt ogikke skaber en stressende situation for ham?
How to make the child more independent andnot create a stressful situation for him?
Det er en stressende situation, vi er i.
This is a very high-stress situation that we're in.
Hyppige ramte et barn i en stressende situation.
Frequent hit a child in a stressful situation.
Det var en stressende situation og du fik styr på den.
It was a high-pressure situation today and you were on top of it.
Det var også en meget stressende situation.
That's all right. It was a stressful situation.
Afbryd fra en stressende situation og overgive sig til nåde af sine instinkter.
Disconnect from a stressful situation and surrender to the mercy of his instincts.
Videre til næste stressende situation.
Now on to the next stressful situation.
Vi har en masse venner, der har aflyst i sidste øjeblik, ogdet har skabt en stressende situation.
We have a lot of friends cancel at, you know, very last second,so now it's a stressful situation.
Det tog en virkelig stressende situation og vendte den rundt!
It took a really stressful situation and turned it around!
Phentermin virker ved at aktivere denne reaktion til at undertrykke appetitten beslægtet med at være i en stressende situation.
Phentermine works by activating this response to suppress the appetite akin to being in a stressful situation.
Sig ikke"slap af i en stressende situation.
Never tell someone to relax in a stressful situation.
For at undgå en sådan stressende situation anbefales det at forblive rolig og se på barnet i 3 minutter eller tale med ham roligt.
To avoid such a stressful situation, it is recommended to remain calm and look at the child for 3 minutes or talk with him calmly.
En rolig opførsel under en hård eller stressende situation definerer disciplin.
A calm demeanor during a hard or stressful situation defines discipline.
For at lindre stress og roe ned,skal du tage300-500 mg vand ekstrakt i fem minutter før og efter starten af en stressende situation.
To relieve stress and calm down,you need to take300-500 mg of water extract for five minutes before and after the onset of a stressful situation.
Graviditet er en periode i en kvindes liv, når enhver stressende situation er fuldstændig kontraindiceret.
Pregnancy is a period in a woman's life when any stressful situations are completely contraindicated.
I en stressende situation eller under en straf vil denne skabning ikke kun blive fornærmet, men vil også lide et traume, der vil være vanskeligt at korrigere.
In a stressful situation or during a punishment, this creature will not only be offended, but will also suffer a trauma that will be difficult to correct.
Hvis en person er syg ellerer i en slags stressende situation, så er hans energi tæt på minimumsniveauet.
If a person is sick oris in some kind of stressful situation, then his energy is close to the minimum level.
De fleste alle oplever midlertidig angst, en følelse af nervøsitet eller angst,som en normal reaktion på en stressende situation på et tidspunkt i livet.
Most everyone experiences temporary anxiety, a feeling of nervousness or fear,as a normal reaction to a stressful situation at some point in life.
Men når en person kommer i en stressende situation eller fryser, begynder klynker og skyde uden tand nerve.
However, once a person gets into a stressful situation or freezes, starts whining and shoot without tooth nerve.
Hvis udslættet optrådte nogen tid efter et nervøst sammenbrud, eller en stressende situation, skal du kontakte din neurolog.
If the rash appeared some time after a nervous breakdown, or a stressful situation, contact your neurologist.
Give Nutriplus Gel, før og efter en stressende situation, der kræver dit kæledyr til at bruge en masse energi i en kort tid som.
Give Nutriplus Gel before and after any stressful situation that requires your pet to use up a lot of energy in a short time like.
Hvis du er på udkig efter naturlige klaustrofobi medicin, der vil hjælpe dig med at komme igennem dagen og håndtere stressende situation, er dette helt sikkert en stor mulighed til at overveje.
If you are looking for natural claustrophobia medications that are going to help you get through the day and deal with stressful situation, this is certainly a great option to consider.
De fleste alle oplever midlertidig angst, en følelse af nervøsitet eller angst,som en normal reaktion på en stressende situation på et tidspunkt i livet. Dog kan mennesker, der oplever angst, der overvældende og tidskrævende har en tilstand kaldet generaliseret angst GAD.
Most everyone experiences temporary anxiety, a feeling of nervousness or fear,as a normal reaction to a stressful situation at some point in life. However, people who experience anxiety that is overwhelming and consuming may have a condition called generalized anxiety disorder GAD.
Nogle forældre begynder at bekymre sig om deres børn på forhånd: hvor behageligt bliver deres ophold i skolen, hvor svært det bliver at studere, hvilken skoleverden er, og hvordan barnet vil føle sig i holdet:Det er naturligt, at et barn ikke kommer i en stressende situation forberede sig på skolen.
Some parents start to worry about their children in advance: how comfortable their stay will be in school, how difficult it will be to study, what school world is like, and how the child will feel in the team:It's natural that a child does not get into a stressful situation prepare for school.
Når en ny person optræder i familien- det er en temmelig stressende situation, især hvis denne nye person er en stiffar.
When a new person appears in the family- this is a rather stressful situation, especially if this new person is a stepfather.
Det har to muligheder forklaring:usædvanligt for babymad og stressende situation, hvilket i sig selv er en appetitnedsættende.
It has two options explanation:unusual for baby foods and stressful situation, which in itself is an appetite suppressant.
De kan tages på forhånd, hvis du ved, du vil uundgåeligt komme ind i stressende situation, for eksempel, før en vigtig eksamen.
They can be taken in advance if you know you will inevitably get into the stressful situation, for example, before an important exam.
Resultater: 44, Tid: 0.033

Hvordan man bruger "stressende situation" i en Dansk sætning

Hun var så imødekommende og hjælpsomme under dette relativt stressende situation.
Fyldning og ufrivillig tømning af blæren forekommer oftest i en stressende situation om natten.
Barnets nervesystem modstår ikke den stressende situation for ham, og hysterisk adfærd opstår.
På grund af den stressende situation plukker dyret sommetider fluffen for tidligt.
Mange af patienterne har levet i en stressende situation i flere år, før de blev diagnosticeret med sygdommen.
Følelsen af ​​træthed øger stresset, da det ikke giver mulighed for at tænke klart og kan forværre den stressende situation og påvirke vores humør.
Jeg tager ikke fejl, hvis jeg siger, at hver person har tid til at være i en ubehagelig stressende situation.
Dette kan være en stressende situation , men det behøver ikke at være en vanskelig situation .
I tilfælde, hvor familien er usund, fortsætter stressende situation i lang tid, er det værd at tænke på besøg hos familiens psykolog og forældre.
Det var en meget stressende situation, som sled på mig.

Hvordan man bruger "stressful situation" i en Engelsk sætning

Moving can be a stressful situation for anyone.
You made an extremely stressful situation a pleasure.
Describe the stressful situation and your reaction.
Imagine the most stressful situation you can.
She made a possibly stressful situation enjoyable.
A highly stressful situation gets under control.
It was a very stressful situation for them.
Handle every stressful situation like a dog does.
You make this stressful situation better.
Handle every Stressful situation like a dog.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk