Hvad er oversættelsen af " STRIBEVIS " på engelsk?

• lots
• numerous
• tons
• many
• in rows

Eksempler på brug af Stribevis på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han må have stribevis af kvinder.
He must have lots of women.

Stribevis af toriier lidt uden for Kyoto.
Endless numbers of torii's just outside Kyoto.

Jeg har tænkt på det, at jeg ser stribevis af piger.
I have been thinking… about how I'm always seeing girls on top of girls.

Stribevis af små ivrige hænder ryger igen og igen i vejret.
Many small, eager hands shoot into the air again and again.

Samtidig er der kommet stribevis af nye blomsterfarver til.
At the same time, lots of new flower colours have been introduced.

Stribevis af berømte stjerner har besøgt baren. Marilyn Monroe, Clark Gable, Grace Kelly.
Tons of famous stars had visited that bar. Marilyn Monroe, Clark Gable, Grace Kelly.

Balcón de Europa ligger gågaden med et væld af flotte butikker og stribevis af elegante restauranter.
Behind Balcón de Europa lies the pedestrian street with a wealth of shops and numerous elegant restaurants.

Valsen efterlader en stribevis komprimering: Det fremmer vandoptagelsen og jordens"åndeaktivitet.
The roller leaves consolidated ridges, promoting drainage and soil respiration.

Hovedgaden hedder Calle de los Reyes Catolicos, og her finder man stribevis af forretninger og Tapas-barer.
The main street is called Calle de los Reyes Catolicos and here you will find numerous shops and tapas bars.

Stribevis af små ivrige hænder ryger igen og igen i vejret. Lydniveauet er højt som en dansk skoleklasse i selvsving.
Many small, eager hands shoot into the air again and again. The noise level is as high as a Danish school class in overdrive.

Davidshall er det nyeste, flotte kvarter i Malmø med stribevis af antikvitetsforretninger og nye, uafhængige designbutikker.
Davidshall is the newest funky area of Malmö with a horde of vintage and independent/own-design boutiques.

Danske banker har i år lånt penge til danske virksomheders kunder i blandt andet Estland, Australien, Uganda, Thailand og Sydafrika. Det har sikret stribevis af nye ordrer til danske SMV-virksomheder.
In 2013, Danish banks have provided finance to Danish companies' customers in e.g. Estonia, Australia, Uganda, Thailand and South Africa, ensuring lots of new orders for Danish SMEs.

Jeg startede helt klassisk fra bunden og har lavet stribevis af reaktioner mellem forskellige naturlige plantesteroler, fedtsyrer og aminosyrer.
We started classically from scratch with lots of chemical reactions between different natural plant sterols, fatty acids and amino acids.

Der var dog ikke forårsnattefrostskader i de halmdækkede parceller i forsøget, hvilket formentlig kan tilskrives den milde lokalitet, og at der kun var anvendt stribevis dækning.
However, spring night frost damages were not found in the straw covered plots in the test, which is probably due to the mild location and the fact that only covering in rows was used.

Netop dette aspekt ved vinhøsten har været debatteret på stribevis af møder blandt vinbønder og deres repræsentanter i forskellige organisationer foråret igennem.
This rather dirty aspect of the vendange has been discussed on lots of meetings between winegrowers and their representatives during spring.

Og hun kan godt lide vin, skriver La Revue du Vin de France, der dog gemmer hæderen en"sand connoisseur" til den grønne kandidat, Dominique Voynet, der angiveligt kan nævne stribevis af vine fra Jura og ikke kun økologiske.
And she likes wine according to La Revue du Vin de France. But it reserves the honour of"true connoisseur" for the green candidate, Dominique Voynet, who is said to be able to mention loads of wines from the Jura. And not just organic ones.

Bliv sponsor og opnå stribevis af fordele på Den Blå Planet. Samtidig støtter du arbejdet med formidling og forskning om havets dyr.
Become a sponsor and receive a number of benefits at the Den Blå Planet/Denmark's National Aquarium, while also supporting the work of dissemination and research on marine animals.

Udenrigspolitik drejer sig om handlinger, som ændrer begivenhedernes gang, ikke om ord, stribevis af møder, frugtesløs overtalelse og en syndflod af erklæringer.
Foreign policy is about acts that change the course of events, not about words, series of meetings, fruitless persuasion and floods of statements.

Temperaturen over ubehandlet lå 1-3 grader under denne, og temperaturen over halm lå igen 1-3 grader under ubehandlet. Der var dog ikke forårsnattefrostskader i de halmdækkede parceller i forsøget, hvilket formentlig kan tilskrives den milde lokalitet, og at der kun var anvendt stribevis dækning.
The temperatures above the untreated were 1-3°C below this. And the temperatures above the straw were -3°C below the untreated. However, spring night frost damages were not found in the straw covered plots in the test, which is probably due to the mild location and the fact that only covering in rows was used.

Handels- og indflydelsesruter er fint markeret på plancher og kort, og stribevis af fladskærme viser animationer, hvor man f. eks. kan se, hvordan der blev gravet flint, eller hvordan man byggede huse.
Routes of trade and influence are marked on maps, and dozens of computer screens show animations of how flint was dug or how houses were built.

Ruders ser tegn i tiden på, at man må være indstillet på at tænke i nye baner, hvis man vil ud over rampen:"Spørgsmålet er, om tiden er løbet fra de store, dyre helaftensoperaer(nyskrevne), med kæmpe-orkester, kor, stribevis af solister og jeg skal komme efter dig.
Ruders sees signs in the times that you have to be ready to think along new lines if you want to get over the footlights:"The question is whether the party's over for the big, expensive full-length operas(newly written, that is), with a giant orchestra, chorus, rows of soloists and Uncle Tom Cobley and all.

Netop dette aspekt ved vinhøsten har været debatteret på stribevis af møder blandt vinbønder og deres repræsentanter i forskellige organisationer foråret igennem.
Everybody knows who harvest for who anyway. This rather dirty aspect of the vendange has been discussed on lots of meetings between winegrowers and their representatives during spring.

Forskeruddannelserne ved GSA er i dag fordelt på otte forskellige ph.d. programmer, der i 2013 dannede rammen om mere end 30 forskellige forskningskurser, samt en række kurser i samarbejde med Center for Undervisningsudvikling og Digitale Medier og stribevis af yderligere seminarer workshops mv.
The doctoral programs at GSA are currently divided between eight different PhD programs, which in 2013 made up the framework for more than 30 different research courses, as well as a number of courses in collaboration with Centre for Teaching Development and Digital Media and lots of additional seminars workshops etc.

Legend Cup er spændende motorløb, der indeholder tætte positionskampe og stribevis af placeringsskift fra første sving og helt frem til det ternede vinderflag svinges.
Legend Cup is exciting racing; which contains close position battles and numerous placements shifts from the first turn and all the way up until the checkered winner flag is waved.

Kræfterne leveres af en potent V6-motor, og serien er kendt for altid at levere hæsblæsende motorløb, hvor tætte dueller og stribevis af overhalinger er overskrifterne, hver gang klassens deltagere tørner sammen i kamp mod hinanden.
The power is delivered by a potent V6-engine, and the series is renowned for its furious races with close duels and tons of take-overs whenever its participants collide.

Hvorfor man i disse moderne kommunikationstider, hvor man har stribevis af alternative kommunikationsmetoder; satellitter, optiske fibre- systemer som har en høj grad af soliditet, vælger at benytte så primitivt et kommunikationssystem.
Why, in these modern times of communication, where there are have lots of alternative communication methods; satellites, fibre-optics; systems which have a high degree of solidity- why they choose to use such a primitive communication system.

Her har vi de talrige"Chiringuitos"(strand barer), der tilbyder badegæsterne liflige sommerdrikke under parasollerne, og inde i selve byen finder vi stribevis af populære restauranter og barer hvor lokalbefolkning og turister hygger sig side om side.
Here you will find the numerous"Chiringuitos"(beach bars) that offer the guests delicious summer drinks under the umbrella and in the center of the city you will find numerous popular restaurants and bars where the locals and the tourists enjoy themselves side by side.

Og hun kan godt lide vin, skriver La Revue du Vin de France, der dog gemmer hæderen en"sand connoisseur" til den grønne kandidat, Dominique Voynet, der angiveligt kan nævne stribevis af vine fra Jura og ikke kun økologiske. Men Voynet er ikke sandsynlig som næste beboer i Elysée-palæet.
And she likes wine according to La Revue du Vin de France. But it reserves the honour of"true connoisseur" for the green candidate, Dominique Voynet, who is said to be able to mention loads of wines from the Jura. And not just organic ones. But Voynet is not the most probable next inhabitant in the Elysée palace.

Hvordan man bruger "stribevis" i en Dansk sætning

Chris Froome, Team Sky Team: 5 ud af 6 stjernerTeam Sky har kvalitet nok i truppen til at hive stribevis af dygtige etapeløbsspecialister og klatrere op af hatten.

The Douchebag er nemlig en ski- og snowboardtaske, der har vundet priser i stribevis for sit design og sin funktionalitet.

Den stramme 4-4-2, som vi har praktiseret i mange år, har vundet os stribevis af danske mesterskaber, og gjort os til den største klub i Norden.

De har nedlagt stribevis af hospitaler og skadestuer, og resultatet er idiotisk.

Det rammer stribevis af aflysninger i Sverige her fra morgenstunden.

Der ligger stribevis af nemme points i den type undskyldninger.

Det fortsætter, hvor forgængeren slap, ved at levere stribevis af kaotisk fornøjelige platformsekvenser.

I Mulhouse finder I også stribevis af lækre butikker, caféer og restauranter.

Det er fyldt med design af fineste karakter: De bedste nyheder fra designugen i Milano og stribevis af interiørfund, du med garanti får lyst til at eje.

Det ender med stribevis af rigtige jobs en dag.

Hvordan man bruger "tons, numerous, lots" i en Engelsk sætning

Tons more people and kids too.

Numerous ovules are found per carpel.

crusher installation costs per tons bluegrassmd.

The large parking lots are fantastic.

Wholesale lots used cell phones unlocked.

Many lots will accommodate multi-section homes.

metric tons amco Thai Mining Co.

lots people have the same reason.

Drop Hammers upto 1.5 tons capacity.

Higinbotham began selling lots this year.