Hvad Betyder STRIBEVIS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• mange
• rekke
• stripevis
• mengdevis

Eksempler på brug af Stribevis på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han må have stribevis af kvinder.
Han må ha masse kvinner.

Stribevis af nyheder fra Volvo.
Elektriske nyheter fra Volvo.

Og siden er det blevet til stribevis af koncerter.
I tillegg har den altså vært arena for konserter.

Stribevis af nye objektiver til dit systemkamera og spejlreflekskamera.
Mange nye objektiver for system- og speilreflekskameraet ditt.

Den spanske udstilling, som kan ses nu, byder på stribevis af eksempler som bedstemoren med babyen.
Den spanske utstillingen som nå kan sees byr på massevis av eksempler, slik som bestemoren med babyen.

Stribevis af gode råd, som vil friske dit liv som trommeslager op.
Mengdevis av gode råd som vil friske opp livet ditt som trommeslager.

Gangsteren John Dillinger havde røvet stribevis af banker og flere gange skudt sig fri af problemerne.
Gangsteren John Dillinger hadde ranet en rekke banker, og han hadde flere ganger skutt seg fri fra problemene.

Stribevis af programmer åbner samtidig med Windows, og det kan resultere i en træg opstart.
Mange programmer starter samtidig med Windows, og det kan gi en treg oppstart.

Vi har, i samarbejde med vores kunder, været aktivt med til at gennemføre stribevis af vellykkede projekter.
Vi har, i samarbeid med våre kunder, vært aktivt involvert i gjennomføringen av mange vellykkede prosjekter.

Stripes- Stribevis af muligheder.
Stripes- Stripevis av muligheter.

Vælg for eksempel et facettegardin, der består af et gennemsigtigt og et ugennemsigtigt lag stribevis over hinanden.
Velg for eksempel en facettegardin, som består av et gjennomsiktig og et ugjennomsiktig lag stripevis over hverandre.

Han er en dater stribevis af damer, mens hun gerne vil giftes, men ikke har fundet den rigtige endnu.
Han er en seriell dater, mens hun ønsker ekteskap, men har ikke funnet Mr. Right.

Forestil dig for eksempel dit lokale supermarked eller skole, hvor der typisk hænger stribevis af lamper i loftet.
Forestill deg for eksempel ditt lokale supermarked eller skole, hvor det typisk henger lange rekker med lamper i taket.

Den består nemlig af stribevis af små søde hjerter, der følger smykkets kant, hele vejen rundt.
Den består nemlig av striper av små søte hjerter som følger smykkets kant hele veien rundt.

Spiser du middelhavskost, har du markant lavere risiko for at udvikle type-2-diabetes, dokumenterer stribevis af store undersøgelser.
De som spiser middelhavsmat har betydelig lavere risiko for å utvikle type-2-diabetes, viser en rekke store undersøkelser.

For Secrid leverer stribevis af fantastisk flotte læderpunge og kortholdere- perfekte til den moderne mand.
Secrid leverer mange fantastisk skinnlommebøker og kortholdere- perfekte til den moderne mann.

Midt på stranden ligger det femstjernede hotel Melia Bali Villas& Spa med fem restauranter, eksklusivt spa og stribevis af aktiviteter.
På stranden i Nusa Dua ligger Melia Bali Villas & Spa med fem restauranter, et eksklusivt spa og en mengde aktiviteter.

Han dater stribevis af damer, mens hun gerne vil giftes, men ikke har fundet den rigtige endnu.
Han går regelmessig på stevnemøter, mens hun ønsker å gifte seg selv om hun ikke har funnet den rette ennå.

Det er under et år siden, at Google sendte en stor opdatering til mailtjenesten Gmail på gaden, og med den kom stribevis af nye funktioner.
Det er under et år siden av Google lanserte sin siste store oppdatering av eposttjenesten Gmail, og med den kom det flere nye funksjoner.

Tag et motionsløb og tilsæt stribevis af vilde forhindringer såsom høje mure, tunge træstammer og selvfølgelig masser af mudder.
Ta et mosjonsløp, og tilsett flust av hindre som høye murer og tunge trestammer- og masse gjørme.

I fire år havde han sammen med skiftende sørøverbander hærget i de dybblå farvande ved De Vestindiske Øer og langs den sydamerikanske kyst, hvor han havde plyndret både spanske havne og stribevis af tungtlastede spanske galeoner.
I fire år hadde han sammen med skiftende sjørøverbander herjet i de dypblå farvannene ved de vestindiske øyer og langs den søramerikanske kysten, der han hadde plyndret både spanske havner og mengdevis av søkklastede spanske galeoner.

Berlin-baserede Tier har også sendt stribevis af løbehjul på gaden i europæiske storbyer, i Dubai og på feriedestinationen Mallorca.
Berlin-baserte Tier har også plassert mange sykler i europeiske byer, i Dubai og på ferieøya Mallorca.

Efter stribevis af fejlslagne flugtforsøg udtænker britiske krigsfanger en plan, der er så dristig og så oplagt, at selv ikke en tåbe vil gøre forsøget.
Etter en rekke feilslåtte fluktforsøk legger britiske krigsfanger en plan som er så dristig og opplagt at selv ikke et fjols ville prøvd seg på den.

Vi har mistet kontakten til vores reporter på gaden, men vi har stribevis af meldinger om maskerede mænd, der angriber adskillige, offentlige bygninger.
Vi har mistet kontakten med vår reporter på gaten, men vi har mange meldinger om maskerte menn, som angriper utallige offentlige bygninger.

Med Ashampoo UnInstaller 7 kan du fjerne stribevis af programmer på én gang, men brugervenligheden er ikke altid helt i top, og selve afinstallationen kræver din fulde opmærksomhed.
Med Ashampoo UnInstaller 7 kan du fjerne en rekke programmer på én gang, men brukervennligheten er ikke alltid like god, og selve avinstalleringen krever din fulle oppmerksomhet.

Området og landsbyen har gennem årene tiltrukket stribevis af både kongelige og andre berømtheder, hvoraf flere stadig tilbringer deres somre netop her.
Området og landsbyen har gjennom årene tiltrukket seg mengder av både kongelige og andre kjendiser, hvorav flere fortsatt tilbringer sine somre her.

MIT-forskerne fremhæver tillige, at der er stribevis af udfordringer at give sig i kast med, såfremt hot solar cells skal kunne konkurrere med de traditionelle mere smiple solcelle-anlæg.
MIT-forskerne innrømmer også at det finnes haugevis av utfordringer å jobbe med dersom hot solar cells skal kunne konkurrere med de tradisjonelle og enklere solcelle-anleggene.

Men faktisk spiller grundstofferne med de sære navne en større og større rolle, for de indgår i stribevis af de højteknologiske produkter, der er blevet en del af vores hverdag- og mange af dem er så sjældne, at der nu drives veritabel klapjagt på dem.
Men faktisk spiller grunnstoffene med de snodige navnene en stadig større rolle, for de inngår i mange av de høyteknologiske produktene som er blitt en del av vår hverdag- og mange av dem er så sjeldne at det drives en regulær klappjakt på dem.

Politiken vil naturligvis- i lighed med stribevis af andre medier- i morgen endnu engang genoptrykke Kurt Westergaards kontroversielle karikatur af Muhammed.
Jyllands-Posten og Politiken har i likhet med en rekke andre medier trykket Kurt Westergaards kontroversielle karikatur av Muhammed.

Jeg mærker ingen forsinkelser, hvis jeg forsøger at åbne stribevis af programmer og hurtigt skifter imellem dem- eller når jeg bladrer igennem mine billeder eller videoer skudt i HD.
Og jeg merker ingen forsinkelser hvis jeg åpner mange programmer og skifter raskt mellom disse- eller når jeg blar i bilder eller ser video i HD-kvalitet.

Hvordan man bruger "stribevis" i en Dansk sætning

LÆS MERE : Stribevis af Lauritz.coms auktionshuse taber penge »Det er tydeligt, at den ejendom spiller en central rolle i Lauritz.coms økonomi.

Her venter Ole Hansen sig ved søndagens stævne bold af høj karat, da det er hold med stribevis af tidligere prominente divisionsspillere.

Islamisk Stat har allerede tabt det meste af Mosul, men bider hårdt fra sig – ikke mindst med stribevis af selvmordsbomber.

Man kommer ind i en hall, der ligner noget fra en film om middelalderen, med stribevis af mannequiner dresset op i ridderrustninger.

Også folk uden for det politiske system har over en lang årrække stillet stribevis af spørgsmål til de ansvarlige politikere.

En handelsgade som sprudlede af et righoldigt butisliv for 10 – 15 år siden, og som i dag mest er indrettet med ejendomsmæglere og stribevis af fast food.

Det lykkes ham at komme under politiets radar og flygte trods vejspærringer, vagter på banegårde og stribevis af billeder på nettet.

De små kopier i fem-ottendedels-størrelse af amerikanerbiler fra trediverne leverer hver gang masser af godt race med stribevis af flotte overhalinger og spændende situationer.

Afghanerne og tidligere irakerne får jo ikke noget ud af, at danske tropper pålægges stribevis af restriktioner, hvis det medfører, at ondsindede kræfter efterfølgende får magten.

Luyendijk taler med stribevis af velbegavede mennesker, hvoraf flere er venstreorienterede af personlig præference.

Hvordan man bruger "mange, rekke" i en Norsk sætning

Samlivsbrudd fører til mange nye familiekonstellasjoner.

Mange Furusetveteraner kan skrive under utsagnet.

Det finnes mange viktige Detaljer 10.

Rekke konkurranser hvorav mennesker jorden BREMSE.

Mange bekymrer seg for den utviklingen.

Har min faste rekke gått inn?

Men sjølvsagt vart det mange røvarhistorier.

Mange kjøreskoler tilbyr kurs innen MC.

Jeg måtte rekke opp noen ganger.

Jeg klarer ikke rekke over alt.