Hvad er oversættelsen af " STRITTER " på engelsk?

• bristle
• sticks up

Eksempler på brug af Stritter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han stritter imod.
He's digging in.

Ja. Kan du frisere det, så det stritter?
Yeah. Can you comb it so it sticks up?

Det stritter som en pindgris.
It's sticking up like a porcu-swine.

Det er meget nemmere, når de ikke stritter imod.
So much easier when they don't struggle.

Det stritter som en pindgris.
It's sticking up like a pork-u-swine.

Hår genial høj tæthed af totter stritter.
Hair brilliant high density of the tufts of bristle.

Han stritter imod hjernevaskningen.
He is fighting this brainwashing.

Du har to hårstrå, der stritter… Undskyld.
I'm sorry, you have two hairs-- There's… hairs are sticking up.

De stritter.- De stritter meget.
They're perky.-Very perky.

Hvis jeg ikke består køreprøven, stritter de mig ud.
If I don't pass this driving course, they're gonna kick me out.

De stritter ud over det hele.
They stick out in all different directions.

Jo mere man kontrollerer hende, jo mere stritter hun imod.
The more you try to control her, the more she will push back.

Stritter mit hår, eller hvad sker der?
Is my hair, like, sticking up, or is my?

Hvad gør man til sådan en fest, stritter med lillefingeren?
What do you do at a party like this, stick out your little pinkie?

Så stritter jeg dig ud af vinduet.
And I will throw you out the goddamn window.

Din pande er mørk, dine næsehår for lange og dine ører stritter.
Nose hair is too long; ears stick out too much. I see your forehead is dark.

Stritter Havre(Avena strigosa) egenskaber.
Bristle oat Avena strigosa characteristics.

Ty er høj og slank og cool og hans ører stritter ligesom små alfeører.
Ty is tall and skinny and cool, and he's got these ears that stick out like little elves.

Hans nåde stritter imod idéen med haven.
His Lordship is resisting the idea of the garden.

Rummet blev opdaget, at foruden lyse tænder og øjne, kan den unge mand rose selv hendes korte, sol-bleget stritter på kraniet.
The room was discovered that in addition to bright teeth and eyes, the young man can boast even her short, sun-bleached bristle on the skull.

Ormen stritter imod det er altid mørkest lige før daggry.
The worm fights back, it is always darkest before the dawn.

Måske var Matthew et problem, fordi du stritter imod dit moderinstinkt.
Well, maybe that's why you were uncomfortable with Matthew. Maybe because of Dan, you were resisting your own maternal instincts.

Stritter hun imod, har jeg en ny sikkerhedschef, der tager sig af den slags.
I have a new head of security who handles that kind of thing. Well, if she resists.

Den termiske soft touch, med aluminium rør, nylon stritter professionel varmebestandig træskaft af hårtør.
The thermal SOFT TOUCH, with aluminum tube, nylon bristle professional heat resistant wooden handle of the.

Knopperne stritter, de spæde blade ligger fint foldet sammen indeni, på deres rosa bristepunkt.
The buds bristle, the tender leaves lie nicely folded inside, at their pink breaking point.

En dreng har store blå øjne og besynderligt lyst hår, der stritter ud til alle sider, som om han lige har set en farlig tupilak.
One boy has large blue eyes and strange looking light hair that is pointing in all directions as if he has just seen a dangerous tupilak.

Ren orne stritter styrkes ikke kun tykkere frisure men pudse det hår, gør det blødt og fluffy.
Pure Boar bristle strengthened not only thickens the hairstyle but polishes the hair making it soft and fluffy.

Den termiske soft touch, med aluminium rør, nylon stritter professionel varmebestandig træskaft af hårtørreren og aske dække.
The thermal SOFT TOUCH, with aluminum tube, nylon bristle professional heat resistant wooden handle of the hair dryer and ash.

Emirates stritter imod industritendensen og fortsætter med udvidelsen trods den irakiske invasion i Kuwait, og Manchester føjes til deres program.
Emirates bucks the industry trend and continues to expand despite the Iraqi invasion of Kuwait and adds Manchester to its schedule.

Hest ben lige fine indsats stærk, som stål, papir er punkteret, og maven, balde og hale stritter arc er meget fleksibel, fuld af dynamik.
Horse leg straight fine effort strong, like steel, paper is punctured, and the abdomen, buttock and tail bristle arc is very flexible, full of dynamic.

Hvordan man bruger "stritter" i en Dansk sætning

De danske kollaboratører, der stritter imod. Ønsker jo i ligeså høj grad at smadre landet, som at hjælpe nogle tilfældige fremmede brugt som plausibel forklaring.

Mange får røde knopper og stritter imod, når de fire ord struktur, systematik, kreativ og innovation sættes i nærkontakt.

Jeg er heldig at have hjemmeskrivekontor, så derfor gør det ikke så meget med hår, der stritter.

Jo mindre indflydelse vi har på en given forandring i vores hverdag, jo mindre giver den mening for os, og jo mere stritter vi imod. 70% af alle forandringstiltag mislykkes.

Deres taljer er usandsynligt små, brysterne faste og numsen stritter i sådan en grad, at den uden problemer kan bruges som kopholder.

Grenene stritter stadig, selvom døden for længst har taget magten.

Men det er ikke muligt for offentligheden at se, hvordan de enkelte lande stritter imod gennemførelsen af nye regler.

Lidt ligesom selve filmen stritter både kvalitet og udseende i alle retninger, uden at give det store væsen af sig.

Det betyder, at historien i sidste del stritter lidt hid og did og ender med et par lige vel hurtige løsninger.

Hun er en kanon pige,« siger Rikke Solberg, der omvendt godt kan forstå, at pressen rapporterer flittigt, når Anja Andersen stritter med langemanden.

Hvordan man bruger "bristle" i en Engelsk sætning

Safari Pet Productq Cat Bristle Brush.

The bristle helps clean the hair.

Supplied with seperate short bristle brush.

Converted form: bristle disc, Roloc disc.

Wire length: Wholesale brush bristle hand.

Not recommended for cleaning bristle brushes.

Sibyl unequaled resume his bristle insight.

Large, soft bristle flat top brush.

Biome's Medium bristle toothbrush uses Nylon.

Natural bristle and cotton wool top.