Hvad er oversættelsen af " STRUKTURERES " på engelsk?

• structured
• structure
• structures
• structuring

Eksempler på brug af Struktureres på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Projekter kan struktureres, men du kan lide.
Projects can be structured however you like.

Ser du, Patrick… visse forandringer skal struktureres.
You see, patrick… Certain changes Need to be structured.

Den skal struktureres på en sådan måde, at alle lande sikres adgang.
It must be structured to ensure that all countries have access.

Noter er mange ting og kan struktureres på mange måder.
Notes are many things and can be structured in many different ways.

Gigantium bydelen struktureres efter det stormaskede grid på samme vis som universitetsbyen.
The Gigantium district is structured based on a grid, like the university area.

Mit tredje punkt handler om den måde, de 3% skal struktureres på.
My third point relates to the way in which the 3% is to be structured.

En recordâ € ™ s struktur kan struktureres ligesom på Pascalâ € ™ s.
A record's structure can be structured like on Pascal's.

Data Model identificerede data/ oplysninger, som organisationen og hvordan struktureres.
Data Model identified the data/information required by the organisation and how to be structured.

At den politiske dialog bør struktureres og tage form af regelmæssige høringer.
Political dialogue must be structured and take the form of regular consultations.

DIN-standarden 41773 indeholder retningslinjer for, hvordan denne type algoritme skal struktureres.
DIN standard 41773 provides guidelines for how this type of algorithm must be structured.

Enhver støtte skal struktureres således, at den er gennemsigtig og kan kontrolleres.
Any such aids must be structured so that they are transparent and can be controlled.

Hvordan udnytter vi bedst 2D-tegninger? Hvordan struktureres fag-modeller?
What's the best way to utilise 2D drawings? How should professional models be structured?

Denne indsats bør struktureres omkring de tre hovedområder opstillet i meddelelsen fra 1998.
This should be structured around the three strands of action outlined in the 1998 communication.

Denne fremgangsmåde har den fordel, at interviewet kan struktureres og kontrolleres bedre.
This approach has the advantage in principle of better structuring and controlling the interview.

På koncernniveau struktureres, udvikles og optimeres ejerskabet af virksomhederne i porteføljen.
At Group level we structure, develop and optimise the ownership of the portfolio businesses.

Vi mener, at EU's økonomiske politikker bør struktureres på regionalt niveau.
We consider the region to be the appropriate level at which to structure European economic policies.

Med InfoPro 2i struktureres og systematiseres information. Det betyder hurtig og enkel genfinding af data.
InfoPro 2i structures information and systematizes it, which means quick and simple data access.

De skal indhentes fra mange forskellige kilder og struktureres, før de kan bruges til det, jeg ønsker.
I have to collect it from many different sources and structure it before I can use it.

Hvad jeg savnede ved topmødebeslutningen, var en idé om, hvordan denne debat skal struktureres.
What I saw as missing from the summit resolution was any concept of how the debate should be structured.

Organisationer, der bruger IS/ IT skal struktureres for at tillade IR til at blive behørigt styres og deles.
Organizations using IS/IT must be structured to allow IR to be appropriately managed and shared.

De skattemæssige konsekvenser har ofte en fremtrædende rolle i forhold til, hvordan en given transaktion struktureres.
Very often, tax consequences play a major role when structuring a given transaction.

Hvis du vælger denne indstilling, skal ressourcenavnet struktureres på følgende måde: Microsoft\.
If you select this option, the Realm name should be structured similar to the following: Microsoft\.

Det skal struktureres og affattes på en sådan måde, at det er let at forstå for gennemsnitsinvestoren.
It shall be structured and written in such a way that it can be easily understood by the average investor.

For at kunne forbedre forsyningssikkerheden, skal dialogen med transitlande og producentlande også styrkes og struktureres.
Improving the security of supply also means strengthening and structuring the dialogue with transit countries and producer countries.

Kommissionens ansvarsområder struktureres og fordeles mellem dens medlemmer af formanden.
The responsibilities incumbent upon the Commission shall be structured and allocated among its Members by its President.

Europa-Parlamentet bør principielt ikke udtale sig om, hvordan uafhængige organisationer som arbejdsgiverforeninger og fagforeninger skal struktureres.
The European Parliament should as a matter of principle not pronounce on how independent organisations, such as employers organisations and trade unions, should be structured.

Med enhedsgenkendelse struktureres dit indhold ved hjælp af egenskaber som dato, forfatter eller produkttype, der hentes fra dokumenterne.
Entity recognition structures content by pulling attributes like date, author or product type from documents.

Den europæiske mekanisme til observation af industrielle forandringer kan være svaret på denne problematik, hvis dens opgaver indrettes herefter, og hvis den struktureres i overensstemmelse hermed.
The European monitoring centre for industrial change may respond to this problem if its tasks and structure are defined in that way.

De indsamlede data hverken filtreres eller struktureres, men gemmes som rå data i den højest mulige detaljeringsgrad.
The collected data is neither filtered nor structured but is instead saved as unaltered raw data at the highest possible level of detail.

Struktureres i henhold til de skriftlige programmer, herunder de metoder, midler, procedurer og undervisningsmaterialer, der er nødvendige for at opfylde de foreskrevne kompetencekrav, og.
Structured in accordance with the written programmes, including such methods and media of delivery, procedures and course material as are necessary to achieve the prescribed standard of competence; and.

Hvordan man bruger "struktureres" i en Dansk sætning

Udstikker retninglinier for hvad håndbogen skal indeholde og hvordan stoffet skal struktureres.

På 2-4 uger indsamler vi 10-30 kvalificerede kandidater som struktureres i Airtable CRM, så du har en komplet live opdaterede oversigt over alle kandidater.

Det medfører på sin side, at Frankrig er usikker, hvordan forholdet mellem EU og ’det nære og fjerne udland' skal struktureres.

Virksomheder kan som organisation struktureres på flere forskellige måder.

Kreativitet er nødvendig, men kreativiteten skal struktureres.

Man kan, hvis man vil, ændre øvelserne, det vigtige er nu struktureringen (se nedenfor): Dette skal så struktureres.

Sådan struktureres en handel Når du trader forex, så sammenligner du altid én valuta med en anden, da forex altid handles i par.

Lovkompasset skal vise, hvordan natur- og miljølovgivningen kan struktureres, hvis den skulle bygges op fra grunden.

Målsætningsarbejdet kan og skal systematiseres og struktureres gennem Datafangst.

Internettet er et pull-medie i den forstand, at dets ‘læsning’ struktureres af brugerens valg af interaktive links.

Hvordan man bruger "structured, structure, structures" i en Engelsk sætning

Kessler produces structured and elegant wines.

Standardizing folder structure and file location.

These structures are shed during spring.

Why Does Your Website’s Structure Matter?

Silver Support™T contains energetically structured water.

How tall will your structure be?

Does building ICF structures take longer?

Precision structure design, piano painted appearance.

Search for protected structures near you.

Ingredients: Motherwort, Structured Water, 20% Alcohol.