Hvad er oversættelsen af " STYRER DET HELE " på engelsk?

• control everything
• runs things

Eksempler på brug af Styrer det hele på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du styrer det hele.
You run things.

Men nu? Markederne styrer det hele.
Markets rule everything. Now?

Hun styrer det hele.
She runs it all.

Det er banderne, der styrer det hele.
It's the gangs that run this place.

Hun styrer det hele.
She runs everything.

Alle tror, at det er hende, der styrer det hele.
Everyone thinks that she runs things.

Han styrer det hele.
He controls everything.

Få styr på vandet… og du styrer det hele.
Control the water and you control everything.

Jeg styrer det hele.
I'm controlling everything.

Alle tror, det er ham, der styrer det hele.
Everyone thinks he's the one who runs things.

Du styrer det hele.
You control this whole thing.

Og kvinden der styrer det hele?
And that lady who's running things?

Og MC styrer det hele med fodbold.
And MC is controlling everything with football.

Her er der ingen mand at gå til, mænd styrer det hele.
Here, there's no man I can go to. Men run everything.

Og du styrer det hele.
Control the water and you control everything.

Jeg ville ikke sige, at Machine Man styrer det hele.
Wouldn't say Machine Man is running this whole operation.

Hvem tror du, styrer det hele?
Who do you think are the real controllers?

Jeg kan hjælpe jer med at få fat på ham, der styrer det hele.
I can help you catch the one who controls everything.

Jeg tror, hun styrer det hele.
I think she's controlling this whole thing.

Nu er han kun et lig, som er besat af sin far, som styrer det hele.
Now, he's just a body possessed by his father, who's controlling everything.

Det giver dig mulighed for fleksibel tilberedning, hvor du selv styrer det hele, hver gang du bruger frituren.
It allows for flexible cooking, where you control everything every time you use the fryer.

Administrer hver fase af en plante vækst og produktion, fra frø spiring til den endelige høst, du styrer det hele.
Manage each stage of a plant's growth and production, from seed germination to the final harvest, you control it all.

Matcher I adressen med serveren, kan I se, hvem der styrer det hele.
So if you match this address to that server you're gonna find out who's controlling everything.

Fra en hemmelig underjordisk bunker et sted, men den præcise placering er endnu ukendt. Vi formoder at han og hans mænd styrer det hele.
But the exact location is unknown at the moment. We suspect that he and his men must be directing everything in a secret underground bunker somewhere.

Kontrolboksen, som er hovedkomponenten i denne smarte løsning, styrer det hele.
The control box, being the core component of this smart solution, manages everything.

Man kan ikke styre det hele, har jeg lært.
You can't control everything, I have learned.

Vi kunne styre det hele.
We could run this place.

Vi styrede det hele.
We ran everything.

InfoRecall vil styre det hele.
InfoRecall will manage it all.

Du kan styre det hele stabilt, omsorg for den ædle ganger.
You can control the whole stable, caring for the noble steed.

Hvordan man bruger "styrer det hele" i en Dansk sætning

Det er nu hovedkontor for Post House Cellar, og det er her Nick Gebers styrer det hele.

og kontrollerer og styrer det hele demokratisk efter behov og ikke som nu efter kapitalisternes jagt på profit.

Vi bager skæve julekager, min køkkenkrog er stadig noget rod (men praktisk, og det tæller højt), pallietterne styrer det hele, og intet er farvekoordineret.

Og det er den hvide gadehund, Rocky, der styrer det hele.

I SIND mener man principielt, at al forskning bør være offentligt finansieret, så man undgår mistanken om, at det er medicinalindustrien, der styrer det hele.

En puck styrer det hele BenQ har valgt at deres brugerinterface foregår via det, de kalder en Hotkey Puck.

Du vælger bare dit TV som medieafspiller inde fra din mobile app – så kører det på storskærmen, mens du styrer det hele fra f.eks.

Det betyder dels, at Det Hvide Hus styrer det hele, dels at procedurerne er mildt kaotiske.

De sidder selv i et hus 16 km væk, og styrer det hele via en bærbar computer og sender kommandoer over nettet.

Når mor styrer det hele – selv på Mors dag 14.

Hvordan man bruger "control everything, runs things" i en Engelsk sætning

You control everything from your smartphone.

Peldor: Org himself runs things in the High Quarter.

During the control everything went smooth.

You control everything with the Foodini.

Control everything through your Hub World.

She runs things like a sports coach.

Cura control everything even the filament.

Dakota runs things (well, after me…of course).

You can’t control everything that happens.

My dad Ron still runs things there.