Hvad er oversættelsen af " SUSTAINABLE DEVELOPMENT " på engelsk?

• sustainable development

Eksempler på brug af Sustainable development på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De nævnte sustainable development én gang.
You mentioned sustainable development once.

Vi skal gå helhjertet ind for at skaffe de nødvendige resultater på næste års World Summit for Sustainable Development i Sydafrika.
We must be clear in our work to ensure that next year' s World Summit for Sustainable Development in South Africa achieves the necessary results.

Sustainable Development Report beretter om en lang række andre vigtige resultater, inklusive opnåelsen af to andre mål i 2017.
The 2017 Sustainable Development Report announces several other key achievements including reaching two other targets in 2017.

I september 2002 afholdes der en meget vigtig konference i Johannesburg i Sydafrika, World Conference on Sustainable Development.
In September 2002, a very important conference will be taking place in Johannesburg in South Africa, the World Conference on Sustainable Development.

Ic Sustainable Development Agenda 2000 er en publi kation, der udgives i fællesskab af FN, OECD og EU, og som indeholder indlæg fra miljøministre fra hele verden.
The Sustainable Development Agenda 2000, a joint publication by the UN, the OECD and the EU, contains contributions from environment ministers from all over the world.

PL Fru formand, hr. kommissær! Jeg må til min forbløffelse konstatere, at bentegnelsen en bæredygtig udvikling, a sustainable development, ikke er forekommet én eneste gang i dagens forhandling.
PL Madam President, Commissioner, listening to today's debate I noted with surprise that the term'sustainable development' was not used once.

Financing Sustainable Development Gem til Mendeley Eksportér til BibTeX Eksportér til RIS Email citering Forfattere: Fejerskov, Adam Moe; Funder, Mikkel; Engberg-Pedersen, Lars; et al.
Financing Sustainable Development Save to Mendeley Export to BibTeX Export to RIS Email citation Authors: Fejerskov, Adam Moe; Funder, Mikkel; Engberg-Pedersen, Lars; et al.

Men der er kun én af de organisationer, som er konsekvent finansieret, Mediterranean Information Office for Environment, Culture and Sustainable Development, der har hovedkontor i Grækenland.
But only one of the organisations consistently funded, the Mediterranean Information Office for Environment, Culture and Sustainable Development, is based in Greece.

Hendes efterfølgende'key note' tale,'Sustainable development from a business perspective- confessions of a change agent', inspirerede tilhørerne og affødte en del spørgsmål fra salen.
Her subsequent key note speech,'Sustainable development from a business perspective- confessions of a change agent', inspired the audience and led to several questions from the audience.

Gruppen skal i samarbejde med Arctic Consensus skrive en opgave om anvendelsen af FN's verdensmål(Sustainable Development Goals (SDGs)) i den arktiske region, her nærmere specifikt Grønland.
The group is in cooperation with Arctic Consensus to write a project regarding the application of the UN Sustainable Development Goals(SDGs) in the Arctic region- more specifically Greenland.

Sustainable Development, Poverty Eradication and Reducing Inequalities Gem til Mendeley Eksportér til BibTeX Eksportér til RIS Email citering Forfattere: Roy, Joyashree; Tschakert, Petra; Waisman, Henri; et al.
Sustainable Development, Poverty Eradication and Reducing Inequalities Save to Mendeley Export to BibTeX Export to RIS Email citation Authors: Roy, Joyashree; Tschakert, Petra; Waisman, Henri; et al.

Energiakademiets direktør Søren Hermansen deltager mandag den 4. november 2013 i en debat om bæredygtighed i Belgien. Debatten er arrangeret af EU initiativet SDO Sustainable Development Observatory.
The Energy Acaddemy's director Søren Hermansen will participate in a panel debate on sustainability on November 4th 2013 in Belgium. The debate is hostet by the EU initiative SDO Sustainable Development Observatory.

Seminaret har titlen“Sustainable Development of te Arctic region to te benefit of all of Europe” og er arrangeret i samarbejde med en række andre nordiske regioner fra Skotland, Finland, Sverige og Norge.
The title of the seminar is“Sustainable development of the Arctic region for the benefit of Europe”, and is being organized in collaboration with a number of other Nordic regions such as Scotland, Finland, Sweden and Norway.

Vi vil højst sandsynligt se flere stille mirakler udført med tal fra te World Bank, jo nærmere vi kommer på FN's mål om at udrydde ekstrem fattigdom fuldstændigt inden 2030 som en del af deres Sustainable Development Goal.
Most likely, as the UN's latest Sustainable Development Goal of eradicating extreme poverty altogether by 2030 draws near, we will see more silent miracles performed with the World Bank's figures.

Vi vil forfine vores målsætning for vandsøjlen i vores plan, så den kommer til at passe bedre sammen med ambitionerne i Sustainable Development Goals(SDG'er), især SDG 6 om tilvejebringelse af rent vand og sanitet.
We will be refining our commitment for the water pillar of our Plan so that it better aligns with the ambitions of the Sustainable Development Goals(SDGs), in particular SDG 6 on clean water and sanitation provision.Â.

Programmet er udviklet på baggrund af kortlægningen Sustainable Development Action- the Nordic Way(2017) og i dialog med en lang række nordiske aktører fra civilsamfund, privatsektoren og ungdomsorganisationer.
The programme has been developed based on the study Sustainable Development Action- the Nordic Way(2017) and on discussions with a wide range of Nordic stakeholders from civil society, the private sector, and youth organisations.

Konferencen fokuserede på, hvordan der gennem globale og regionale perspektiver og initiativer fra private og offentlige aktører, baseret på FN's verdensmål, Sustainable Development Goals(SDGs), kan skabes økonomisk bæredygtig udvikling i Arktis.
The conference focused on how public and private engagements based in the Sustainable Development Goals of the UN can contribute to a sustainable development in the Arctic.

En beslægtet publikation med en fortegnelse over netværker, Design for Sustainable Development- Networks Directory, gennemgår, hvordan informationsnetværker- især Internettet/World Wide Web- kan udnyttes til at fremme bæredygtig produktion og bæredygtigt forbrug.
A related publication, Design for Sustainable Development: Networks Directory, examines how information networks-particularly the Internet/World Wide Web- can be harnessed to promote sustainable production and consumption.

Vi er fast besluttede på at befri alle mennesker fra fattigdom, og vi ønsker at sikre vores planet for fremtiden” fastslog de 193 medlemslande, da de nåede frem til et aftaledokument med navnet”Transforming our World: the 203 Agenda for Sustainable Development”.
We are determined to liberate all people from poverty, and we want to look after our planet for the future”, stated the 193 member countries when they agreed on the document"Transforming our World: the 2030 Agenda for Sustainable Development.

Mens FNs General Assembly afholdes for 71. gang i New York, ser vi på, hvorfor organisationens Sustainable Development Goals rummer så store muligheder for erhvervslivet- og hvordan nogle virksomheder er begyndt at handle.
As the 71st session of the UN General Assembly kicks off in New York, we look at why the Sustainable Development Goals present such a huge opportunity for the business community- and how some companies are starting to take action.

Medlemmerne omfatter bl.a. BP, Shell og Vattenfall, såvel som Copenhagen Climate Council og'eksperter' som Henry Derwent, direktør for det International Emissions Trading Association(IETA) og Björn Stigson, formand for World Business Council for Sustainable Development.
Members of the task group include BP, Shell and Vattenfall, alongside the Copenhagen Climate Council and“experts” such as Henry Derwent, CEO of the International Emissions Trading Association(IETA) and Björn Stigson, President of the World Business Council for Sustainable Development.

Aktive i Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC) Som Sasols 2008 Sustainable Development Report siger:"For at fremme vores vurdering af årsagerne, spiller Sasol en rolle på den internationale scene via FN's Global Compact og IPCC.
Active on the Intergovernmental Panel on Climate Change As Sasol's 2008 Sustainable Development Report says:"To advance our appreciation of the causes, Sasol plays a role on the international stage via the UN's Global Compact and Intergovernmental Panel on Climate Change.

Ingåelse af kontrakt vedrørende bistand med hensyn til udarbejdelse af kapitler i Dobris+3 og med hensyn til udvikling af byggestenen Tourism& Environment nært forestående.• Følgende expert corner reports er under ud arbejdelse: rapporten Public Access to Environmental Information er i færd med at blive revideret; der er et udkast undervejs vedrørende rapporten Sustainable Development for Local Authorities.
Assistance in drafting chapters in Dobris+3; in developingTourism& environment"building block close to contracting.• Expert corner reports in preparation are: Public access to environmental information in review process; draft underway on Sustainable development for local authorities.

Royal Dutch Shell er medlem af World Business Council on Sustainable Development, som er blandt initiativtagerne til Copenhagen Business Summit. Royal Dutch Shell har længe pralet af sit engagement i bæredygtig udvikling og sin erkendelse af behovet for at gribe ind for at imødegå klimaforandringerne.
Royal Dutch Shell is a member of the World Business Council on Sustainable Development, one of the convenors behind the Copenhagen Business Summit. It has long boasted of its commitment to sustainable development and recognised the need to tackle climate change.

Egmonts arbejde med samfundsansvar(CSR) Egmont arbejder med samfundsansvar eller Corporate Social Responsibility(CSR) indenfor fire fokusområder: UN Global Compact Egmont Social Compliance Programme Miljø Antikorruption og- bestikkelse Derudover vil Egmont se på Sustainable Development Goals(SDGs) også kaldet verdensmålene, og hvordan Egmont kan supportere arbejdet med Verdensmålene.
How Egmont works with Corporate Social Responsibility(CSR) Egmont works with CSR within four focus areas: UN Global Compact Egmont Social Compliance Programme Environment Anti-corruption and- bribery In addition, Egmont will take a closer look at the Sustainable Development Goals(SDGs) and analyze how Egmont can support the work with the SDGs.

Ved indvielsen i juni måned af»the New European Consultative Forum on the Environment and Sustainable Development« udtalte Jacques Santer, at en af EU's væsentligste målsætninger må være at give vores planet videre til de kommende generationer i mindst lige så god en stand, som vi selv har modtaget den.
In June, at the inauguration of the new European Consultative Forum on the Environment and Sustainable Development, Mr Santer said that one of the main objectives of the European Union must be'to hand over our planet to future generations in at least as good a condition as we have inherited it ourselves.

Social værdiskabelse Som global virksomhedsborger skaber vi hos Samsung sociale værdier på en måde, der er i overensstemmelse med UN Sustainable Development Goals SDGs: Især har vi fastlagt mål, der er meget relevante for vores forretningsadfærd, og som analyserer vores negative/positive påvirkning i bestræbelsen på at nå disse mål.
Social Value Creation As a global corporate citizen, we create social values in a way that is aligned with the UN Sustainable Development Goals(SDGs). We especially pinpointed goals that are highly relevant to our business conduct and are analysing our negative/positive impact in attaining these goals.

Hendes efterfølgende'key note' tale,'Sustainable development from a business perspective- confessions of a change agent', inspirerede tilhørerne og affødte en del spørgsmål fra salen. Talen satte fokus på hendes personlige forbilleder, og hvordan man som leder kan bidrage til FN's verdensmål for bæredygtig udvikling.
Her subsequent key note speech,'Sustainable development from a business perspective- confessions of a change agent', inspired the audience and led to several questions from the audience. The speech focused on her personal role models and how the alumni, as leaders and change agents themselves, can contribute to realizing the UN's global goals for sustainable development..

Frame of Reference and Political Means for Sustainable Energy Development Gem til Mendeley Eksportér til BibTeX Eksportér til RIS Email citering Forfattere: Meyer, Niels I Type: Tidsskrift-artikel Udgivet i: Ecological Safety, 2011, Issue 1, p.
Frame of Reference and Political Means for Sustainable Energy Development Save to Mendeley Export to BibTeX Export to RIS Email citation Authors: Meyer, Niels I Type: Journal article Published in: Ecological Safety, 2011, Issue 1, p.

Travelife's metoder blev udviklede under det EU-støttede LIFE projekt, der er baseret på de af UNEP udviklede bæredygtige ledelses-strategier, Tour Operators' Initiative for Sustainable Tourism Development(TOI) og tidligere erfaringer fra ANVR og ABTA.
The Travelife methodology was developed during the EU supported LIFE project, based on sustainability management concepts developed by UNEP, the Tour Operators' Initiative for Sustainable Tourism Development(TOI) and earlier experiences of ANVR and ABTA.

Hvordan man bruger "sustainable development" i en Dansk sætning

SCIENCE har iværksat tre tværfaglige temaindsatser vedrørende fødevarer, urban farming og sustainable development.

The Environmental Crime Crisis — Threats to Sustainable Development from Illegal Exploitation and Trade in Wildlife and Forest Resources.

Teaching Taste for Sustainable Development in Home Economics Education Qvortrup, L., Wistoft, K. & Christensen, J.

Pressefoto FN's verdensmål for bæredygtig udvikling (Sustainable Development Goals eller bare SDG) blev vedtaget af verdens stats- og regeringsledere på FN-topmødet i New York 25.

Sustainable Development and the University.: New Strategies for Research, Teaching and Practice.

Guiden hedder Teaching for sustainable development through ethical global issues pedagogy: A resource for secondary teachers , og den er skrevet af Dr.

Olesen. "Endvidere har vi fokus på SDG (Sustainable Development Goals) nr. 6, som netop omhandler 'Rent Vand' (jf.

Studiet er baseret på FN’s bæredygtighedsmål, som de er defineret i FN’s Global Compact principper samt i Sustainable Development Goals.

A broad concept of sustainable development Läs mer ATT BYGGA STARKA IDEELLA STYRELSER.

Anbefaling: Katia Caldari: Alfred Marshalls Idea of Progress and Sustainable Development.

Hvordan man bruger "sustainable development" i en Engelsk sætning

Promoting sustainable development and biodiversity preservation.

phd dissertation sustainable development sustainable development phd thesis sustainable development dissertation communication skills persuasive and essay.

Nirman: Building people-centered sustainable development efforts.

Sustainable Development and Aid: What Next?

Belarus' Council for Sustainable Development analyzed all 17 Sustainable Development Goals.

Palawan Council for Sustainable Development Staff.

What are Colombia´s sustainable development goals?

does through Sustainable Development Technology Canada.

Why is the Monash Sustainable Development Institute pursuing the sustainable development agenda?

What does sustainable development look like?