Hvad er oversættelsen af " SVÆKKET IMMUNSYSTEM " på engelsk?

• weakened immune system

Eksempler på brug af Svækket immunsystem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvis du har et svækket immunsystem.
If you have a weakened immune system.

Et svækket immunsystem er mere tilbøjelige til at udbrud.
A weakened immune system is more prone to outbreaks.

Sukkersyge, kredsløbsproblemer eller et svækket immunsystem.
Diabetes, circulation problems or a weakened immune system.

Hvis De har et svækket immunsystem De er immunkompromiseret.
If you have a weakened immune system you are immuno-compromised.

Vaccinen er ikke testet i patienter med svækket immunsystem.
The vaccine has not been tested in patients with impaired immunity.

Et svækket immunsystem er ikke i stand til at undertrykke sygdomsfremkaldende bakterier.
A weakened immune system is not capable of suppressing disease-causing bacteria.

Vaccinen bør ikke håndteres af personer med et svækket immunsystem.
The vaccine should not be handled by people with a weak immune system.

Et svækket immunsystem, som ofte er et tegn på stråleskade, fà ̧rer til à ̧get forekomst af infektioner.
A weakened immune system, often a sign of radiation sickness, results in increased number of infections.

Alle eksperter er enige om, at det er resultatet af et svækket immunsystem.
All the experts agree that it is the result of a weakened immune system.

Men hvis der er sygdomme i indre organer, metabolismen eller svækket immunsystem, hvilket fører til ubehagelige symptomer på kløe og rødme af øjnene.
But if there are diseases of internal organs, the metabolism or weakened immune system, which leads to unpleasant symptoms of itching and redness of the eyes.

Det kan også gøre dig mere sårbar overfor sygdomme og resultere i et svækket immunsystem.
It can also make you more vulnerable to illness and a weakened immune system.

De syndere af funktionelle cyster ertendens til at være flere faktorer- svækket immunsystem, funktionsfejl i æggestokkene, hormonelle forstyrrelser i kroppen.
The culprits of functional cysts aretend to be several factors- weakened immune system, malfunction of the ovary, hormonal disorders in the body.

Posaconazole SP kan anvendes til forebyggelse af invasive svampeinfektioner hos patienter med svækket immunsystem.
Posaconazole SP can be used to prevent invasive fungal infections in patients whose immune system is weakened.

Asparaginsyre mest almindeligt anvendte til at styrke et svækket immunsystem, og til behandling af depression.
Aspartic acid most commonly used to strengthen a weakened immune system, and for the treatment of depression.

Efter hans opfattelse kræftcellerne- ikke at andre, som svampen Candida, der vokser som følge af et svækket immunsystem.
In his view, the cancer cells- not that other, as the fungus Candida which grows as a result of a weakened immune system.

Efter alt, er det ingen hemmelighed, at der under fødedygtige alvorligt svækket immunsystem, hvilket gør kroppen en fantastisk mål for en række infektioner.
After all, it is no secret that during the childbearing severely weakened immune system, making the body a great target for a variety of infections.

Kombinationen af disse behandlinger er ikke blevet undersøgt og kan muligvis øge risikoen for sygdomme, der forbindes med et svækket immunsystem.
The combination of these therapies has not been investigated and it may increase the risk of diseases related to a weakened immune system.

Nogle mennesker er mere modtagelige for infektioner på grund af et svækket immunsystem, alvorlig stress eller en usund kost.
Some people are more susceptible to infections due to a weakened immune system, severe stress, or an unhealthy diet.

General renlighed og hyppig desinfektion af din hunds sår eller rifter kan hjælpe med at forhindre denne type infektion, især hvis din hund har et svækket immunsystem.
General cleanliness and frequent disinfection of your dog's wounds or cuts may help prevent this type of infection, especially if your dog has a weakened immune system.

Og en sådan fejl kan føre til, at reinfektion på baggrund af et svækket immunsystem vil medføre udvikling af gigt….
And such a mistake can lead to the fact that re-infection on the background of a weakened immune system will cause the development of rheumatism.

Vores kroppe producerer naturligt DHEA, men efterhånden som vi bliver ældre vores DHEA reserver langsomt falde- gør os modtagelige for sygdomme på grund af et svækket immunsystem.
Our bodies naturally produce DHEA, but as we get older our DHEA reserves slowly decrease-making us susceptible to illnesses due to a weakened immune system.

Det er umuligt at afskrive og svækkelsenimmunitet- på grund af en svækket immunsystem og væksten af svampe er forbedret som et resultat, udvikler trøske.
It is impossible to write off and the weakeningimmunity- because of a weakened immune system and the growth of fungi is enhanced as a result, developing thrush.

Nogle produkter fortjener faktisk særlig opmærksomhed, især kosmetik, der bruges omkring øjnene, på slimhinden, på beskadiget hud eller til børn eller personer med svækket immunsystem.
Some products in fact warrant particular attention, especially cosmetics used around the eyes, on the mucous membrane, on damaged skin, for children or those with a weakened immune system.

Har en blødningsforstyrrelse(en sygdom, der gør, at man bløder mere end normalt), for eksempel hæmofili• har et svækket immunsystem, f. eks. som følge af en genetisk defekt eller HIV- infektion.
Has a bleeding disorder(a disease that makes you bleed more than normal), for example haemophilia has a weakened immune system, for example due to a genetic defect or HIV infection.

Hos hæmodialysepatienter og personer med svækket immunsystem opnås ikke altid adækvat anti- HAV og anti- HBs antistoftiter efter det primære immuniseringsprogram, hvorfor sådanne patienter kan have behov for yderligere doser af vaccinen.
In haemodialysis patients and persons with an impaired immune system, adequate anti-HAV and anti-HBs antibody titers may not be obtained after the primary immunisation course and such patients may therefore require administration of additional doses of vaccine.

Har en tæt kontakt, f. eks. med et medlem af husstanden, der har svækket immunsystem, f. eks. en.
Has a close contact such as a household member who has a weakened immune system, e.g., a.

Hvis der som følge af kronisk træthedssyndromsyg person i høj grad svækket immunsystem og som et resultat, ganske ofte er der forskellige forkølelser og virussygdomme, det kan bidrage til at afhjælpe.
If the result of chronic fatigue syndromea human patient largely weakened immunity and, as a result, quite often arise various viral diseases and common cold, it may help to remedy.

Salt huler i Moskva er veletableret i behandlingen af hypertensiv krise, atypisk dermatitis, vegetativ-kar dystoni, et svækket immunsystem og hyppig depression.
Salt caves in Moscow are well established in the treatment of hypertensive crisis, atypical dermatitis, vegetative-vascular dystonia, a weakened immune system and frequent depression.

De almindeligste bivirkninger ved LITAK(om optræder hos flere end 1 ud af 10 patienter) er infektioner, for lavt antal blodlegemer, blå mærker, svækket immunsystem, nedsat appetit, hovedpine, svimmelhed, unormale lyde ved vejrtrækning og fra brystet, hoste, kvalme, opkast, forstoppelse, diarré, udslæt, overdreven sveden, smerter og betændelse på injektionsstedet, feber, træthed, kulderystelser og svaghed.
The most common side effects with LITAK(seen in more than 1 patient in 10) are infections, pancytopenia or myelosuppression(low blood cell counts), purpura(bruising), immunosuppression(a weakened immune system), decreased appetite, headache, dizziness, abnormal breath and chest sounds, cough, nausea(feeling sick), vomiting, constipation, diarrhoea, rash, diaphoresis(excessive sweating), injection site reactions(pain and inflammation at the site of injection), fever, fatigue(tiredness), chills and asthenia weakness.

Den rolle, som lægemiddel mod immunosuppression virus JC ofte angriber, når immunsystemet er svageste mennesker- svækket immunsystem kan ikke længere kæmpe mod virusangreb.
The role of the drug against immunosuppression virus JC often attacks when the immune system is weakest people- weakened immune system can no longer fight against virus attacks.

Hvordan man bruger "svækket immunsystem" i en Dansk sætning

Det faktum, at de kan leve bakterier, som ikke altid er i stand til at håndtere et svækket immunsystem Immunsystemet - hvordan det fungerer?

Spædbørn og børn med et ikke færdigudviklet immunsystem samt ældre med et svækket immunsystem er særligt sårbare overfor skadelige kemikalier.

Det samme gælder personer med svækket immunsystem eller dårligt fungerende immunforsvar.

Dette kommer ofte til udtryk som tarmforstyrelser, afvigende leverværdier, svækket immunsystem, vægttab, svigtende præstationer, reduceret foderoptag samt rideligheds- og adfærdsproblemer.

Et svækket immunsystem kan også gøre det lettere for en svampeinfektion at starte.

Et svækket immunsystem kan ikke længere hindre opportunistiske mikroorganismer, og de begynder at formere kraftigt i mundhulen og forårsage betændelse i tonsillerne.

Har et svækket immunsystem - for eksempel hvis du er på kemoterapi behandling for kræft eller tager langvarig steroid medicin, uanset grunden.

Tilstanden er ganske almindelig mundvige blandt børn, ældre mennesker og personer med svækket immunsystem.

Tilstanden er ganske almindelig både sår børn, ældre mennesker og personer med svækket immunsystem.

Tilstanden er ganske almindelig både blandt børn, ældre mennesker og personer med svækket immunsystem.

Hvordan man bruger "weakened immune system" i en Engelsk sætning

A weakened immune system can also contribute.

The weakened immune system also causes the production of dandruff.

A weakened immune system is what ultimately leads to cancer.

Along with weakened immune system and find ease for sore joints.

It became clear a weakened immune system caused the condition.

Weakened immune system leads to higher possibility of infection.

Fatigue, sleeplessness, and a weakened immune system may also occur.

Weakened immune system due to disease or medications.

A weakened immune system can put you in a risk group.

Anyone with a weakened immune system is a candidate.