Hvad er oversættelsen af " SYD FOR BYEN " på engelsk?

• south of the city
• south of the town
• south of the village

Eksempler på brug af Syd for byen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

På stranden syd for byen.
On the beach South of town.

Syd for byen og arbejder i en flygtninge lejr.
Works at a refugee camp south of town.

De regruperede syd for byen.
They regrouped south of town.

Syd for byen og arbejder i en flygtninge lejr.
He works in a refugee camp south of town.

Lej lejlighed syd for byen.
Rent apartment south of the city.

En turbåd på vej ind i Ilulissat Isfjord, som ligger lige syd for byen.
A tourboat entering Ilulissat Icefjord, located just south of the town.

De regruperede syd for byen. Ja.
They regrouped south of town.- Yeah.

De eneste landmænd her omkring er nybyggerne syd for byen.
Only farmers around these parts are the squatters south of town.

Hjorden er syd for byen.
Now the herd's being held just south of town.

Der er en lille landsby to eller tre dages vandring syd for byen.
There is a small village two or three days' walk south of the city.

Kløften syd for byen er meget smal!
Because the canyon south of town here is very narrow!

Stambler-tunnelen, syd for byen.
Stambler Tunnels, south of the city.

Men syd for byen ca. 50 km er der forekomster af jernmalm og kul.
However, south of the city about fifty miles there are deposits of iron ore and coal.

Det er en time syd for byen.
It's about a hour south of the city.

Du finder den smukke havneby Bude, I Cornwall omkring 30 minutters kørsel syd for byen.
You will find the pretty seaside town of Bude, in Cornwall, about a 30 minute drive south of the village.Â.

Han fløj ind syd for byen.
He came in by plane, just south of the town.

Et synligt minde om granitproduktionen er molen i Vang, som strækker sig ud i havet syd for byen.
A visible reminder of recent granite production is the Vang Pier extending into the sea south of the village.

Et kemisk lager syd for byen.
A chemical supply place, south of town.

På eastside af floden syd for byen var der en rock struktur, som stod i vejen for deres afledningsmanøvrer canal.
On the eastside of the river south of the town there was a rock structure that stood in the way of a diversionary canal.

Jeg kender et lager syd for byen.
I know a warehouse south of the city.

Stranden ligger 3 km syd for byen, og kan besøges via Dolmus-busserne.
However its beach lies 3 km south of the village which can be reached by dolmuş.

Der er et udtørret leje syd for byen.
There's a dry wash south of town.

Sandbund, nåleskoven på halvøen syd for byen og den relativt lette adgang tager æren for udviklingen i turisme.
Sandy bottom, the pine forest on the peninsula south of the town and a relatively easy access have accounted for development of tourism.

Der er endnu et lig syd for byen.
There's another corpse in the south of the city.

Landsbyen ligger 42 kilometer syd for byen Vlore(hovedstaden i præfekturet) og omtrent samme afstand nord for den sydlige by Sarande.
The village lies 42 kilometers south of the city of Vlore(the capital of the Prefecture) and about the same distance north of the southern city of Sarande.

Hun kom fra et lille sted syd for byen.
She came from somewhere small to the south of the city.

Stranden ligger 3 km syd for byen, og kan besøges via Dolmus-busserne. Stranden tilbyder en lang strækning med sand, vandsportsfaciliteter og flere restauranter samt hoteller.
However its beach lies 3 km south of the village which can be reached by dolmuş. The beach provides a long stretch of sand with water sports facilities, numerous restaurants and hotels.

Wagrain ligger 70 km syd for byen Salzburg.
Wagrain is situated 70 km south of the city of Salzburg.

General Morshower, anmodning om afledningsmanøvre syd for byen.
General Morshower, requesting diversionary action to the south of the city.

De bygger en. Kløften syd for byen er meget smal.
They're going to build one. Because the canyon south of town here is very narrow.

Hvordan man bruger "syd for byen" i en Dansk sætning

Vandretur til bopladsen ved Isfjorden (tilkøb) Ilulissats smukke isfjelde danner kulissen for den gamle boplads Sermermiut, halvanden kilometer syd for byen.

Punakhas berømte dzong er et majestætisk bygningsværk der ligger strategisk placeret lidt syd for byen hvor floderne Mo chhu og Pho Chhu forenes.

Lej et sommerhus tæt på Aarhus i de smukke og naturskønne omgivelser syd for byen.

Broen er del af en 10 km lang, firesporet motortrafikvej, der flytter rute 53 fra turen gennem Frederikssund til et stykke syd for byen.

Den smukke strand ligger ca. 17 km syd for byen Haderslev og 10 km nord for byen Aabenraa.

Desuden er der lufthavne nær Bastia (tyve kilometer syd for byen, langs hovedvejen N193) og i nærheden af Calvi (syv kilometer syd for byen).

Ilulissat's smukke isfjelde danner kulissen for den gamle boplads Sermermiut, halvanden kilometer syd for byen.

De havde lyskasterstillinger både nord og syd for byen, og i slutningen af Krigen boede tyskerne ude på Rugholmen, hvor de boede i to huse og de bunkers, som de havde bygget.

Omkring 1500 gæs gik pludselig på vingerne et godt stykke syd for byen.

Startbyen ligger i den nordlige del af landet, og etapen indledes med en tur på en kuperet 51,1 km lang rundstrækning i området syd for byen.

Hvordan man bruger "south of the village, south of the city, south of the town" i en Engelsk sætning

Wadi Mirun ran south of the village and constituted its southern border.

The fjord is located south of the city of Trondheim.

Feel settled living just south of the city centre.

Two miles south of the town turn right at the T-Junction.

South of the city and the St.

Some 14 kilometers south of the city of Saranda.

I hiked up the mountains today south of the village of Pestel.

Situated to the south of the town centre.

South of the city is Graves, the original Bordeaux vineyard.

Ardgay sits to the south of the village of Bonar Bridge.