Vi synes altså, at det er meget vigtigt at sikre, at der er tilstrækkelige finansielle ressourcer til rådighed, så nedlukningerne kan finde sted under passende sikkerhedsmæssige omstændigheder.
We therefore believe it is essential to ensure sufficient financial resources are available to ensure decommissioning takes place safely.
Men jeg synes altså, at vi skal væk.
But I really think we need to get out of here.
Vi synes altså ikke, at det kan være et argument for ikke at gå videre med spørgsmålet.
We believe, then, that this cannot be an argument for not pursuing this issue.
Jeg synes altså, at man må sige, at vi har gjort ganske meget for at dække os ind så godt, som vi nu overhovedet kan.
I therefore feel it would be right to say that we have done quite a lot to protect ourselves as much as we possibly can.
En kvotering af flygtningene synes altså på baggrund af de hidtidige erfaringer snarere at være kontraproduktiv, og den finansielle udligning er den rigtige vej.
Refugee quotas seem, therefore, on the basis of previous experience, to be rather counter-productive, and balancing out the financial burden is the right way forward.
Jeg synes altså, at der skal gøres en undtagelse for veteranbiler.
I think, therefore, that vintage cars ought to be exempt.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文