Hvad er oversættelsen af " SYNES VI HAR " på engelsk?

• think we have
• seems we have
• thinks we have

Eksempler på brug af Synes vi har på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det synes vi har tegnet varsel.
It seems we have drawn notice.

Jeg er Senater for USA Jeg… Nå, jeg synes vi har haft et succesfuldt møde.
Well, I think we have had a successful meeting… am a United States senator. I.

Jeg synes vi har et design problem.
I think we have a design problem.

En stor helligbrøde, og vi skal straffes strengt af guderne. Han synes vi har begået en alvorlig forbrydelse.
A mighty sacrilege, and shall be severely punished by the gods. he thinks we have committed a terrible crime.

Synes vi har et godt udgangspunkt.
Seems we have a good starting point.

Jeg har fotograferet så ekstremt mange mennesker, hvor jeg virkelig synes vi har lavet nogle geniale billeder!!
I have photographed so extremely many people, where I really think we have made some brilliant shots!!

Jeg synes vi har et problem i Mexico.
I think we have a problem in Mexico.

Og vi kan se, at det er populært, så det må vel betyde, at en masse mænd i store størrelser synes vi har gjort noget rigtigt.
We can tell it's taking off quickly, which means a lot of big and tall men out there think we have done something right.

Han synes vi har fantastiske muligheder.
He thinks we have terrific options.

Og jeg glæder mig til at møde Sammy en dag når du synes vi har været kærester længe nok…- Ikke at vi er kærester.
And you know, some day, I look forward to meeting Sammy, you know, when you think we have been dating long enough and… not-not that we're dating.

Nigel synes vi har noget hot på gang.
So Nigel thinks we have something hot.

De sidste 20 år har mange lande oplevet sociale og økonomiske resultater, men vi har brug for at inddrage endnu flere mennesker i fremtiden- ikke mindst i Afrika, Vestindien og Stillehavet. Jeg synes vi har haft en spændende debat i dag og jeg håber, vi kan bruge RIO+20 topmødet i næste måned til at kickstarte den globale omstilling til en bæredygtig vækstmodel for det 21. århundrede.
During the past 20 years many countries have experienced social and economic growth, but we need to involve more people in the future- not least in African, Caribbean and Pacific countries. I think we have had an interesting discussion today and I hope we can use the RIO+20 Summit next month to kick off the global transition to a sustainable growth model for the 21st century.

Jeg synes vi har mere at byde på nu.
I think we have much more character now.

Inden nogen nu tror jeg er ved at“chicken-out” på BioP- det er jeg IKKE jeg er fast overbevist om at der kommer en global aftale i Q2- jeg tror bare at vi må erkende at Q2 også kommer til at omfatte Juli… Jeg synes vi har haft en super god juni, med aftale med Wiener Group, nyt US-patent og Phadia dommen… vi mangler bare lige en Global Distributør for at alt er hunky-dory.
Before anyone now think, I'm about to“chicken out” on BioP- I am NOTI am firmly convinced that there will be a global agreement in Q2- I just think that we must recognize that Q2 this year also includes July… But basically I think we have had a super good and positive June, with the agreement with the Wiener Group in Latin America, the new U.S. NGAL ratio-patent and the Phadia verdict… all we are missing is just one global distributor- then everything is hunky-dory.

Synes vi har et lille problem, Mr. Hex.
Appear we have a little problem, Mr. Hex.

Du ved, det synes vi har et minut alene.
You know, it seems we have a minute alone.

Han synes vi har begået en alvorlig forbrydelse.
He thinks we have committed a terrible crime.

Og jeg synes vi har haft det sjovt.
I think we have had a lot of fun.

Synes vi har alt afgjort, og vi vil være væk inden længe.
Seems we have everything settled, and we will be away before long.

Sådan, jeg synes vi har haft en god snak.
There, I think we have had a nice talk. OK.

Jeg synes vi har en første præmie vinder her:." Best Gangster.
I think we have a first-prize winner here:"Best Gangster.

Jeg synes vi har mere til fælles end du ved.
I think we have more in common than you know.

Højre. Synes vi har et godt udgangspunkt. Godt.
It seems we have a good starting point. Right.

Tja jeg synes vi har et for godt hold til at tabe halvdelen af vores kampe.
Well I think we got too good a team to be losing half our games.

Jeg synes vi har haft en super god juni, med aftale med Wiener Group, nyt US-patent og Phadia dommen….
But basically I think we have had a super good and positive June, with the agreement with the Wiener Group in Latin America, the new U.S.

Jeg synes vi har haft en spændende debat i dag og jeg håber, vi kan bruge RIO+20 topmødet i næste måned til at kickstarte den globale omstilling til en bæredygtig vækstmodel for det 21. århundrede.
I think we have had an interesting discussion today and I hope we can use the RIO+20 Summit next month to kick off the global transition to a sustainable growth model for the 21st century.

Hvordan man bruger "synes vi har" i en Dansk sætning

Jeg synes,vi har gjort vores til afkorte vores bekendskab bla.

Nogle medlemmer synes vi har legepladser til de små børn og at det er på tide, vi gør noget for de større børn.

Og trods dagpengeslagsmål og kuldsejlede trepartsforhandlinger er LO-formand Harald Børsting enig med hende i den vurdering: »Jeg synes, vi har haft et meget fint samarbejde.

Faktisk er det lidt besynderligt, at kød-andelen i denne måned ligger i samme niveau, da jeg synes, vi har tyndet meget ud i fryseren.

Men jeg synes, vi har gjort, hvad vi kunne med vores forskellige events her i butikken.

Men jeg synes, vi har rigeligt med spillere oppe foran, der kan skabe mål.

Jeg synes, vi har fået godt fat.

Men jeg synes, vi har et særligt ansvar som virksomhed, når vi udviklerkosttilskud til mennesker, der er i krig.

Jeg synes, vi har en skole, der lever.

Jeg synes, vi har et hold, der hjælper og arbejder hårdt for hinanden.

Hvordan man bruger "think we have, seems we have, thinks we have" i en Engelsk sætning

Don’t think we have enough muffins, lol.

Think we have sadly lost that skill.

It seems we have mutual feelings about death.

oups nagiosxi thinks we have it already configured.

"After Sonia's marriage, everyone thinks we have got rich.

Wow...I think we have our answer guys.

seems we have common ground for business.

Seems we have built our own cage.

Don't think we have posted this before.

Matt Ridley thinks we have too much government.