Hvad er oversættelsen af " SEEMS WE HAVE " på dansk?

• ser ud til vi har
• lader til at vi har
• synes vi har
• vi har vist
• vi har åbenbart

Eksempler på brug af Seems we have på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Seems we have a problem, Jack.
Vi har vist et problem, Jack.

You know, it seems we have a minute alone.
Du ved, det synes vi har et minut alene.

Seems we have a lot to talk about.
Vi har vist meget at tale om.

Excuse the interruption… but seems we have a visitor.
Undskyld afbrydelsen, men vi har vist en gæst.

It seems we have drawn notice.
Det synes vi har tegnet varsel.

You don't get one-liners. It seems we have a party crasher.
Ikke dig. Det lader til, vi har en ubuden gæst.

It seems we have a problem.
Det virker til, vi har et problem.

Seems we have no authority at all.
Vi har åbenbart ingen beføjelser.

Well, it seems we have a problem.
Det lader til, at vi har et problem.

Seems we have a mutual friend.
Det lader til, at vi har en fælles ven.

Well, Lily, seems we have run into a problem.
Nå, Lily, vi har vist et problem.

Seems we have a good starting point.
Synes vi har et godt udgangspunkt.

Well, Mycroft, it seems we have both been undone by a woman.
Tja, sa blev vi vist begge knækket af en kvinde.

Seems we have both grown up a bit since then.
Vi er vist vokset lidt siden da.

Well, kids, it seems we have a doubter in our midst.
Nå, unger. Det lader til, at vi har en tvivler iblandt os..

Seems we have more in common than you thought.
Vi har åbenbart mere til fælles, end du troede.

Just when it seems we have gone as far as we can go we go further.
Så snart det ser ud til, at vi har nået så langt, som vi kan nå… Går vi videre.

Seems we have fallen into a lost, maybe prehistoric world?
Vi er vist havnet i en forhistorisk verden?

Now, it seems we have time on our hands.
Nuvel det lader til, du har for meget tid.

It seems we have ourselves a little dilemma.
Det ser ud til vi har os et lille dilemma.

It seems we have caught our thief.
Det lader til vi har fanget vores tyv.

It seems we have caught our thief.
Det ser ud til, at vi har fanget tyven.

It seems we have a choice to make.
Det ser ud til, at vi må tage en beslutning.

It seems we have drawn notice.
Det lader til, at vi har gjort opmærksom på os selv.

It seems we have ourselves an agreement.
Det ser ud til at vi har os en aftale.

It seems we have ourselves an agreement.
En aftale. Det ser ud til at vi har os..

But it seems we have ignored all the warnings.
Men det ser ud til, at vi har overhørt alle advarsler.

Seems we have a traitor in our midst, Commander.
Ser ud til, vi har en forræder i vores gruppe kommandør-.

It seems we have a broad consensus on what needs to be done.
Der synes at være bred enighed om, hvad der skal gøres.

Seems we have a lot to talk about. Don't we?.
Det ser ud til at vi har en del at snakke om eller hvad?

Hvordan man bruger "seems we have" i en Engelsk sætning

It seems we have the same theme, Songwriter??

It seems we have enough interest from people.

Well, it seems we have another user, AlucardNoLifeKing.

It seems we have similar taste ?…love it!

Yet, it seems we have not evolved enough.

Seems we have found our lower limit here.

Seems we have new orders from the top.

It seems we have the same perfume M.O.

Seems we have been lucky weatherwise this fall.

Seems we have another 'Goran' to cheer for!

Hvordan man bruger "synes vi har, ser ud til vi har" i en Dansk sætning

Vi har begge dele hos Bording A/S i dag og jeg synes vi har været dygtige til at få det til at fungere i vores organization.

Selv den mest almindelige, det ser ud til, vi har en græskrævsbobbe - er en fremragende plante til containere.

De har holdt godt og det ser ud til vi har mange gode timer sammen endnu.

Jeg synes, vi har fået godt fat.

Nogle bruger den ekstra fritid som alle synes vi har fået til at træne en hel masse.

Tirsdag aften holdt FSB og entreprenøren derfor infomøde, hvor alle lejere var indbudt. - Det ser ud til, vi har fundet en løsning.

Ser ud til vi har brug for arm extensions som vi alder!

Også netop selve hjemmebanen på kunstgræsset har kampmæssigt ikke været herlufsholmernes livret længe. - Det ser ud til, vi har et hjemmebanekompleks generelt.

Men jeg synes, vi har et særligt ansvar som virksomhed, når vi udviklerkosttilskud til mennesker, der er i krig.

Det ser ud til vi har flere mailadresser rundt omkring.