Hvad er oversættelsen af " SYNTES VI SKULLE " på engelsk?

think we should
synes , vi skal
synes , vi bør
tror , vi skal
tror , vi bør
syntes vi skal
mener , at vi skal
efter mening bør vi

Eksempler på brug af Syntes vi skulle på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg syntes, vi skulle snakke.
Jeg hørte dig sige, du syntes vi skulle være i byen.
I heard you say you thought we should be in a town.
Jeg syntes, vi skulle brænde den.
I think we should burn it.
Og prøve at finde ud af, Vel, ser du… hvilket af jeres hjem der er bedst for Ana. og lede i vores hjerter, så jeg syntes vi skulle tænke over det i nat,vi er stadig en familie i morgen.
And try to figure out which one of your homes is best for Ana. So, I think we should think about it overnight and search our hearts.
Jeg syntes, vi skulle tale sammen.
I thought we should talk.
Jeg er ikke sikker, men jeg syntes vi skulle mødes og få talt om tingene.
I'm not sure at all, but I thought we should meet and straighten things out.
Du syntes, vi skulle destruere Mirakuruen?
You think we should destroy the Mirakuru?
Det er det! Jeg syntes vi skulle afgøre det her og nu!
I think we should settle it here and now. It is!
Jeg syntes, vi skulle lade dem blive i vandet, men.
I thought we should leave them in the water, but.
Det er det! Jeg syntes vi skulle afgøre det her og nu.
It is! I think we should settle it here and now.
Vi syntes, vi skulle være her fra starten.
We thought we should be here through it all.
Vel, ser du… vi er stadig en familie i morgen,så jeg syntes vi skulle tænke over det i nat, og lede i vores hjerter, og prøve at finde ud af, hvilket af jeres hjem der er bedst for Ana.
Well, you know, we're still going to be family tomorrow.So, I think we should think about it overnight and search our hearts and try to figure out which one of your homes is best for Ana.
Jeg syntes vi skulle fortsætte denne samtale… hjemme hos mig.
I think we should continue this conversation… back at my place.
Kage? Taub syntes vi skulle holde en lille fest.
Cake? Taub thought we should have a little party to see you off properly.
Jeg syntes vi skulle efterlade hende her.
I think we should leave her.
Jeg syntes vi skulle gøre det nu.
I think we should do it now.
Jeg syntes, vi skulle tage tilbage.
I think we should go back.
Jeg syntes vi skulle lave et kort.
I think we should make a map.
Jeg syntes vi skulle følge begge.
I think we should follow both.
Jeg syntes vi skulle komme af sted?
I think we should keep moving, huh?
Jeg syntes, vi skulle snakke med hende her.
I thought we should talk to her here.
Jeg syntes vi skulle vente på Mr. Christy.
I think we should wait for Mr. Christy.
Jeg syntes vi skulle efterlade hende her.
I think we should leave her, she's just a.
Han syntes, vi skulle starte forfra, begge to.
He thought we should both start again.
Jeg syntes vi skulle holde det for os selv.
I think we should probably keep th between us.
Jeg syntes vi skulle fortsætte denne samtale.
I think we should continue this conversation… back at my place.
Taub syntes vi skulle holde en lille fest for at sige ordentligt farvel.
Taub thought we should have a little party to see you off properly.
Jeg syntes vi skulle spare de penge og fokusere på hvad vi prøver at gøre.
I think we should save that money and stay focused on what we're trying to do.
Far syntes vi skulle sejle havet tyndt, og lede efter blåhvalen, for en dag ville hvalen returnere hende til os..
Dad felt that we should sail the ocean and look for that blue whale- that, someday, that whale would bring her back to us.
Jeg syntes vi skal lade Dale flyve.
Um, I think we should let Dale go up.
Resultater: 30, Tid: 0.0339

Hvordan man bruger "syntes vi skulle" i en Dansk sætning

Politiken bruger cookies til at køre ind i hinandens længsel. »Din moster syntes vi skulle lave noget.
Ulla skulle altid lige se noget i fjernsynet, når jeg syntes, vi skulle gå i seng.
Det er ham der syntes vi skulle have alle kattene.
I februar sagde min psykolog, at hun syntes vi skulle holde en pause med konsultationerne da det gik meget bedre.
Jeg syntes, vi skulle begynde denne rejse med en massage hos de blinde.
De inviterede os til en samtale, fordi de syntes, vi skulle møde Hana i hendes nye omgivelser på sygehuset.
Jeg syntes, vi skulle have en rhodo nu :) Ja Theodor er en lille dejlig en.
Vi var dog et par stykker, som syntes, vi skulle tage fusen på de… Mille Larsen 25.
Men gårsdagen havde været vildt hektisk og mine unge kolleger syntes, vi skulle prøve denne model.
Men hun syntes, vi skulle vente en halv time først.

Hvordan man bruger "think we should" i en Engelsk sætning

Other Information You Think We Should Know?
Are you threatening think we should be.
Anywhere else you think we should be?
other things you think we should know.
Have something you think we should like?
What consumers think we should focus on?
They think we should probably have one.
Airbnb think we should accept one night?
Think we should feature your favourite episode?
Have something you think we should add?
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk