Hvad er oversættelsen af " THOUGHT WE SHOULD " på dansk?

• syntes vi skulle
• synes vi skal
• troede vi skulle
• tænkte vi burde
• mente at vi burde
• mente at vi skulle

Eksempler på brug af Thought we should på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I thought we should talk.
Jeg troede, vi skulle tale.

Because of what she saw, she thought we should cancel the wedding.
På grund af hvad hun så, hun troede, vi skulle aflyse brylluppet.

I thought we should talk.
Jeg syntes, vi skulle snakke.

Wasn't exactly sure what he saw, but thought we should take a look.
Han var ikke helt sikker på, hvad han så, men mente, at vi burde kigge på det.

I thought we should talk.
Jeg synes, vi skal tale sammen.

We will tell everyone but I thought we should leave it a while.
Vi vil fortælle alle, men jeg troede vi skulle lade det et stykke tid.

I thought we should talk.
Jeg syntes, vi skulle tale sammen.

It stirred me so deeply that I thought we should do something to help them.
Så jeg tænkte, vi burde gøre noget med vennerne for at hjælpe dem. Det rørte mig dybt.

I thought we should talk. So.
Jeg syntes, vi skulle tale. Så.

I told Dupree about it a couple months ago, and he just thought we should try it. and he knows alarms and all.
Jeg fortalte Dupree om det, han kender til alarmer, og han mente at vi skulle prøve.

So…-I thought we should talk.
Jeg syntes, vi skulle tale.

I told Dupree about it a couple months ago, and he knows alarms and all, and he just thought we should try it.
Jeg fortalte Dupree om det, han kender til alarmer, og han mente at vi skulle prøve.

I thought we should celebrate.
Jeg tænkte, vi burde fejre det.

Odin! Ivar! I thought we should talk.
Odin! Ivar! Jeg troede, vi skulle tale.

I thought we should pray together, girl.
Jeg synes, vi skal bede sammen, min pige.

Jonesy. Enn. She thought we should travel alone.
Enn.- Hun syntes, vi skulle rejse alene. Jonesy.

I thought we should take everything we could out of that mall.
Jeg syntes, vi skulle tage alt, hvad vi kunne, ud af centret.

Harley thought we should stay.
Harley syntes, vi skulle blive.

I thought we should call Trubel and give it to her.
Jeg synes, vi skal give det til Trubel.

Jonesy. She thought we should travel alone. Enn.
Hun syntes, vi skulle rejse alene. Jonesy.

I thought we should leave them in the water, but.
Jeg syntes, vi skulle lade dem blive i vandet, men.

There was a writer who thought we should be able to live our life twice.
En forfatter mente, at vi burde leve vores liv to gange.

I thought we should have a toast.
Jeg synes, vi skal have en skål.

Out of that mall. I thought we should take everything we could.
Jeg syntes, vi skulle tage alt, hvad vi kunne, ud af centret.

I thought we should talk to her here.
Jeg syntes, vi skulle snakke med hende her.

So I thought we should move now.
Så, jeg synes vi skal rykke nu.

I thought we should go to the Lamplight.
Jeg synes, vi skal tage hen til Lamplight.

I just thought we should check in.
Jeg syntes, vi skulle gøre status.

He thought we should both start again.
Han syntes, vi skulle starte forfra, begge to.

I just thought we should hang out.
Jeg synes, vi skal være lidt sammen.

Sådan bruges "thought we should" i en sætning

After 12:59, who thought we should have 1:00?

Years later Dan thought we should adopt again.

I thought we should never find the entrance.

The rental agency thought we should buy it!

I thought we should continue doing Bible nuggets.

We thought we should try this for ourselves.

page anԁ thought we should chеck things out.

A thought we should start every day with.

We thought we should not miss this opportunity.

She thought we should have stopped at two.