Eksempler på brug af System opsigelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Forkert system opsigelse når filen var i brug.
Brug en god UPS-enhed for at undgå forkert system opsigelse.
Use a good UPS device to avoid improper system termination.Forkert system opsigelse mens Zipping fil er i brug.
Improper system termination while Zipping file in use.Gør brug af en kvalitet UPS-enhed for at undgå forkert system opsigelse.
Make use of a quality UPS device to prevent improper system termination.Forkert system, opsigelse ved arbejde på dokumentet fil.
Improper system termination when working on document file.Denne afbrydelse kan skyldes noget lignende forkert system opsigelse, strømsvigt, netværk uoverensstemmelse etc.
This interruption could be due to anything like improper system termination, power failure, network inconsistency etc.Forkert system opsigelse, mens du bruger dine Office-filer.
Improper system termination while using your Office files.Der kan være chancer for pludselig afbrydelse gerne lave netværksforbindelse,forkert system opsigelse osv mens opdele en vigtig RAR Arkiv fil.
There can be chances of sudden interruption like low network connectivity,improper system termination etc while splitting an important RAR archive file.Forkert system opsigelse, mens adgang til PPT fil og mange andre grunde.
Improper system termination while accessing the PPT file and many other reasons.Strømsvigt eller forkert system opsigelse wile adgang til data.
Power failure or improper system termination wile accessing data.Forkert system opsigelse samtidig skabe eller overfører RAR fil over internettet.
Improper system termination while creating or transferring RAR file over internet.Andre årsager: Andre mulig årsag skyldes som filoverførsel bliver afbrudt omfatter forkert system opsigelse, hardwarefejl, anvendelse funktionsfejl, etc.
Other Causes: Other possible reason due to which file transfer gets interrupted includes improper system termination, hardware failure, application malfunction, etc.Unormal system, opsigelse, mens du overfører filer fra Nexus telefon til computer.
Abnormal system termination while transferring files from Nexus phone to computer.Transfer Fejl: Afbrydelser mens overføre dine Word-filer på grund af faktorer som forkert system opsigelse, vil pludselige strømsvigt føre til knækkede Word-fil.
Transfer Error: Interruptions while transferring your Word files due to factors like improper system termination, sudden power failure will lead to broken Word file.Forkert system opsigelse eller gentagne magt udsving, mens du spiller SWF-filen.
Improper system termination or repeated power fluctuations while playing the SWF file.Du tilbringer flere timer at skrive og arbejder på en afhandling for din virksomhed projekt, ogpludselig et strømstød indtraf som resulterede i forkert system opsigelse.
You spend several hours writing and working on a thesis for your business project andsuddenly a power surge occurred which resulted in improper system termination.Forkert system, opsigelse på grund af hyppig strømsvigt mens du arbejder på GPT partition måske en tendens til tab af filer.
Improper system termination due to frequent power failure while working on GPT partition might tends to loss of files.Andre årsager: Nogle af de andre mulige årsager skyldes som filoverførsel bliver afbrudt omfatter anvendelse funktionsfejl,forkert system opsigelse, hardwarefejl, etc.
Other Causes: Some of the other possible reasons due to which file transfer gets interrupted include application malfunction,improper system termination, hardware failure, etc.Forkert system opsigelse eller afbrydelse, når kopiere dine vigtige filer fra Windows 7 system til eksterne lagermedier.
Improper system termination or interruption while copying your crucial files from Windows 7 Andre fakta: Strømsvigt, afbrydelse under overføring af filer,forkert system opsigelse, hardware spørgsmål, software konflikter, osv. er nogle af de andre grunde til ansvar for tab af data.
Other Facts: Power failure, interruption while transferring files,improper system termination, hardware issues, software conflicts, etc are some of the other reasons accountable for data loss.Bortset fra makro-virus, også software reparationer beskadiget MS Word-fil forårsaget på grund af CRC-fejl, brudt download, pludselige strømsvigt, overførsel fejl,forkert system opsigelse, opsving værktøj fejl osv.
Apart from Macro virus, the software also repairs corrupted MS Word file caused due to CRC error, broken download, sudden power failure, transfer error,improper system termination, recovery tool error etc.Nogle af dem omfatter utilsigtet sletning af mapper fra harddisken, hurtig formatere harddisken, malware-infektion på harddisken, OS op graduering, OS geninstallation, hardware fejl,forkert system opsigelse mv.
Some of them include unintentional deletion of folders from hard disk, quick formatting the hard disk, malware infection on hard disk drive, OS up gradation, OS reinstallation, hardware malfunction,improper system termination, etc.Bortset fra makro-virus, også software reparere MS Word fil efter virusinfektion reparationer beskadiget MS Word-fil forårsaget på grund af CRC-fejl, brudt download, pludselige strømsvigt, overførsel fejl,forkert system opsigelse, opsving værktøj fejl osv.
Apart from Macro virus, the software also repairs corrupted MS Word file caused due to CRC error, broken download, sudden power failure, transfer error,improper system termination, recovery tool error etc.Andre grunde: Pludselig strømsvigt, drev korruption,pludselige systemet opsigelse og så videre.
Other reasons: Sudden power failure, drive corruption,abrupt system termination and so on.Forkert Afslutning Word-fil: Pludselige strømsvigt eller unormal systemet opsigelse, mens du bruger MS Word-fil vil føre til forkert opsigelse af Word-fil.
Incorrectly Terminating Word File: Sudden power failure or abnormal system termination while using the MS Word file will lead to incorrectly Forkert cut indsættelser,pludselige systemet opsigelse, filsystemet korruption, lagerenhed korruption osv kan endda bidrager til tab af krypterede filer i Windows XP-computer.
Improper cut paste operations,abrupt system termination, file Unormal systemet opsigelse på grund af overspænding, mens du bruger ekstern harddisk er en anden grund til at udvikle dårlige medier spots.
Abnormal system termination due to power surge while using external HDD is another reason for developing bad media spots.Pludselig systemet opsigelse når Photoshop CS4 ansøgning stadig er i arbejde tilstand, kan forårsage skade på PSD-fil.
Sudden system termination when Photoshop CS4 application is still in working state, may cause damage to PSD file.Første, skadelige virusangreb,uventet systemet opsigelse eller brat lukning Nikon MOV-fil, mens du spiller det på kamera eller Mac-system kan føre til dens header korruption.
First, harmful virus attacks,unexpected system termination or abruptly closing Nikon MOV file while playing it on camera or Mac Men nogle gange er der en risiko forbundet mens du arbejder på OST-filer. Under synkroniseringen, hvis nogen afbrydelse forekommer i forma af strømsvigt,insisterende systemet opsigelse, netværk uoverensstemmelse osv.
However, sometimes there is a risk associated while working on OST files. During synchronization, if any interruption occurs in forma of power failure,forceful system termination, network inconsistency etc.
