Hvad Betyder SYSTEM OPSIGELSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• terminación del sistema
• terminación de el sistema

Eksempler på brug af System opsigelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Forkert system opsigelse når Filn var i brug.
Terminación del sistema incorrecta cuando el archivo estaba en uso.

Gør brug af en kvalitet UPS-enhed for at undgå forkert system opsigelse.
Hacer uso de un dispositivo UPS de calidad para evitar la terminación del sistema incorrecta.

Forkert system opsigelse, mens du spiller/ redigere dit MP4-fil.
Terminación del sistema incorrecta durante la reproducción/ edición de su archivo MP4.

Denne afbrydelse kan skyldes noget lignende forkert system opsigelse, strømsvigt, netværk uoverensstemmelse etc.
Esta interrupción puede deberse a cualquier cosa como la terminación del sistema inadecuado, falta de energía eléctrica, la inconsistencia de la red,etc.

Forkert system opsigelse, mens adgang til PPT fil og mange andre grunde.
Terminación del sistema incorrecta en su acceso al archivo PPT y muchas otras razones.

Afbrydelser kunne være af noget lignende pludseligt strømsvigt, forkert system opsigelse, netværk inkonsistens eller andre;
Interrupciones pueden ser de cualquier cosa como el fracaso repentino poder, la terminación del sistema incorrecta, la inconsistencia de red o cualquier otro;

Forkert system opsigelse eller gentagne magt udsving, mens du spiller SWF-filen.
Terminación del sistema incorrecta o fluctuaciones de energía repetidos mientras se reproduce el archivo SWF.

Normalt header fil af en PST bliver beskadiget på grund af forkert system opsigelse, virus angreb, anvendelse funktionsfejl, etc.
Por lo general, el archivo de cabecera de un archivo PST se daña debido a la terminación del sistema incorrecta, virus ataque, mal funcionamiento de aplicación,etc.

Forkert system opsigelse samtidig skabe eller overfører RAR fil over internettet.
Sistema de terminación incorrecta durante la creación o transferencia de archivos RAR a través de Internet.

Andre årsager: Andre mulig årsag skyldes som filoverførsel bliver afbrudt omfatter forkert system opsigelse, hardwarefejl, anvendelse funktionsfejl, etc.
Otras causas: Otra razón posible debido a que la transferencia de archivos se interrumpe incluye la terminación del sistema inadecuado, fallos de hardware, mal funcionamiento de aplicación,etc.

Forkert system opsigelse på grund af pludselig strømsvigt, mens du spiller dine XVID video.
Terminación del sistema incorrecta debido a la falta de energía eléctrica repentina mientras se reproduce el vídeo XVID.

Mange gange MOV-fil få korrupte og vender uspillelig, hvis der er nogen afbrydelse ligesom strømsvigt, forkert system opsigelse mv under upload eller download af MOV-fil.
Muchas veces un archivo MOV conseguir corrupto y vuelve injugable, si hay alguna interrupción como corte de energía, la terminación del sistema incorrecta,etc, mientras que cargar o descargar el archivo MOV.

Mangen en gang er forkert system opsigelse eller strømsvigt ender også med video-fil korruption.
Terminación del sistema o fallo de alimentación inadecuada Muchas de tiempo también termina con la corrupción de archivos de vídeo.

Imidlertid kan selv disse Word-filer blive beskadiget på grund af mange grunde, såsom makrovirus, software konflikter, deling af Word-fil eller forkert system opsigelse.
Sin embargo, incluso estos archivos de Word pueden dañarse debido a muchas razones, como los virus de macro, los conflictos de software, el intercambio de archivo de Word o la terminación del sistema incorrecta.

Ansøgning nedbrud, forkert system opsigelse er nogle af de andre grunde.
Bloqueo de la aplicación, la terminación del sistema inadecuado, son algunas de las otras razones.

Forkert system opsigelse når AVI-fil er i brug resulterer også i korruption til AVI-filer på din computer.
La terminación del sistema incorrecta cuando el archivo AVI está en uso también resulta en la corrupción de archivos AVI presentes en su ordenador.

Transfer Fejl: Afbrydelser mens overføre dine Word-filer på grund af faktorer som forkert system opsigelse, vil pludselige strømsvigt føre til knækkede Word-fil.
Error de transferencia: Las interrupciones durante la transferencia de archivos de Word, debido a factores como la terminación del sistema inadecuado, falta de energía eléctrica repentina conducirán a archivo de Word roto.

Forkert system opsigelse, når MP3-fil var i spiller-funktion slutter med fil korruption.
Terminación del sistema incorrecta cuando el archivo MP3 se encontraba en el modo de reproducción termina con la corrupción del archivo.

Andre årsager: Nogle af de andre mulige årsager skyldes som filoverførsel bliver afbrudt omfatter anvendelse funktionsfejl, forkert system opsigelse, hardwarefejl, etc.
Otras causas: Algunas de las otras razones posibles debido a lo cual la transferencia de archivos se interrumpe incluyen mal funcionamiento de aplicación, la terminación del sistema inadecuado, fallos de hardware,etc.

Forkert system opsigelse mens overførsel Photoshop-filer fra system til flytbart medie eller vice versa.
La terminación del sistema incorrecta durante la transferencia de archivos de Photoshop de sistema a un medio extraíble o viceversa.

Andre fakta: Strømsvigt, afbrydelse under overføring af filer, forkert system opsigelse, hardware spørgsmål, software konflikter, osv. er nogle af de andre grunde til ansvar for tab af data.
Otros Datos: Falla de energía, interrupción durante la transferencia de archivos, la terminación del sistema incorrecta, problemas de hardware, conflictos de software,etc, son algunas de las otras razones responsables de la pérdida de datos.

Forkert system opsigelse eller afbrydelse, når kopiere dine vigtige filer fra Windows 7 system til eksterne lagermedier.
La terminación del sistema incorrecta o interrupción mientras se copian los archivos cruciales del sistema de Windows 7 a los medios de almacenamiento externo.

Andre grunde: Andre årsager omfatter forkert installation af MS PowerPoint ansøgning, PowerPoint ansøgning funktionsfejl, operativsystem geninstallation, hardware fejl, forkert system opsigelse og mange andre.
Otras razones: Otras razones incluyen la instalación incorrecta de aplicación de MS PowerPoint, mal funcionamiento de la aplicación PowerPoint, reinstalación del sistema operativo, errores de hardware, la terminación del sistema incorrecta y muchos otros.

Forkert System Opsigelse: Forkert system, opsigelse, mens du opretter eller åbne en PSD-fil ender også med PSD-fil korruption.
Inadecuada Terminación del sistema: la terminación del sistema incorrecta al crear o abrir un archivo PSD también termina con la corrupción del archivo PSD.

Andre end disse grunde Windows registreringsdatabasen fil skader, operativsystem funktionsfejl, hardwarefejl på grund af beskadigede Random Access Memory(RAM), dårlige sektorer på harddisken, forkert system opsigelse, der anvender tredjeparts program til at oprette eller udvide en eksisterende partition osv har alvorlig indvirkning på partitionstabel korruption.
Aparte de estas razones de daños de Windows archivo de registro, de mal funcionamiento de el sistema operativo, de fallo de hardware debido a dañado la memoria de acceso aleatorio( RAM), los sectores defectuosos en el disco duro, la terminación de el sistema incorrecta, utilizando aplicaciones de terceros para crear o ampliar una partición existenteetc tienen impacto severo en la tabla de particiones corrupción.

Forkert system Opsigelse: Slukning af computeren unormalt, mens du opretter eller ændre PowerPoint-filen kan også skade PowerPoint 2010-fil.
Inadecuado sistema de terminación: Al apagar el ordenador de forma anormal al crear o modificar el archivo de PowerPoint también puede dañar PowerPoint 2010 archivo.

Der er mange begivenheder, der er ansvarlige for AVI video korruption på dine Mac-computere, nogle af de fælles dem omfatte konvertering af AVI video til andre videoformater MOV, WMV, MP4 etc., malware eller virus infektion på din Mac-system, forkert system opsigelse, mens du henter AVI video, afbrydelser, mens du overfører AVI-videofiler fra en lagringsmedier til andre, codecproblem, anvendelse funktionsfejl, medieafspiller fiasko og mange andre.
Hay muchos eventos responsables de la corrupción de vídeo AVI en sus ordenadores Mac, algunos de los más comunes incluyen cómo reparar avi corruptos con fuera de sincronía a otros formatos de vídeo MOV, WMV, MP4,etc, malware o infección por el virus en su sistema Mac, la terminación de el sistema incorrecta a el descargar AVI vídeo, interrupciones durante la transferencia de archivos de vídeo AVI desde el medio de almacenamiento a otro, cuestión codec, mal funcionamiento de aplicación, reproductor multimedia fracaso y muchos otros.

Forkert system Opsigelse: Kraftigt skift af dit system, mens du overfører filer fra din iBall til Windows-computer eller omvendt.
Inadecuado sistema de terminación: Con fuerza en el cambio de su sistema durante la transferencia de archivos desde el iBall al equipo con Windows o viceversa.

Afbrydelser, såsom strømsvigt, forkert system opsigelse osv, mens du henter en ZIP arkiv resulterer i brudte download og til gengæld ZIP-fil korruption.
Las interrupciones, tales como corte de energía, sistema de terminación indebidaetc, mientras que la descarga de un archivo Zip resultados en descarga roto y, a su vez la corrupción del archivo ZIP.

Forkert system opsigelse eller afbrydelse, når kopiere dine vigtige filer fra Windows 7 system til eksterne lagermedier kan også føre til sletning eller tab af filer.
La terminación del sistema incorrecta o interrupción mientras se copian los archivos cruciales del sistema de Windows 7 a los medios de almacenamiento externos también pueden conducir a la eliminación o pérdida de archivos.