Hvad er oversættelsen af " TØFLEN " på engelsk?

• slipper
• bootie

Eksempler på brug af Tøflen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er ikke under tøflen.
I'm not under a thumb.

Hele tøflen strikkes i glatstrik.
Work entire slipper in stocking st.

Jeg vil skaffe tøflen.
I'm going to get the slipper.

Sy tøflen sammen under og midt bagpå.
Sew slipper tog mid under foot and mid back.

Sy sømmen midt bag på tøflen.
Sew seam mid back of slipper.

Vend tøflen med vrangen ud- det er nu retsiden.
Turn the slipper inside out- this is now RS.

Vi kan sikkert finde tøflen så.
Surely we can locate the slipper by then.

Tøflen hækles på nål nr 10 med 1 tråd Polaris.
Slipper is worked on hook size 10 mm with 1 strand Polaris.

Du bliver ved slikke, at tøflen, okay?
You keep licking that bootie, okay?

Sy sålen til tøflen med små pæne sting- sy yderst i kanten.
Sew sole to slipper edge to edge with neat sts.

Start midt bagpå fra indersiden af tøflen.
Start mid back from inside of slipper.

Giv mig tøflen og alle vil få en lykkelig slutning.
Let me have the slipper, and all will come to a happy end.

Sy blomsten på øverst midt foran på tøflen.
Sew the flower at the top mid front on slipper.

Læg tøflen dobbelt og sy sammen yderst i kanten midt bagpå.
Fold the slipper double and sew tog edge to edge mid back.

Sy sammen yderst i kanten fra tåen og lidt op over 1/3 af tøflen.
Sew tog edge to edge from toe and up to 1/3 of the slipper.

Fig-2 viser hvordan tøflen ser ud efter at den er syet sammen- OBS.
Fig-2 shows the slipper after it has been sewn tog- NOTE.

Sy sammen yderst i kanten fra tåen og op til lidt over 1/3 af tøflen.
Sew tog edge to edge from toe and up to 1/3 of the slipper.

Statement-making læder tøflen med snøring foran og lynlås bagpå.
Statement-making leather bootie with front lacing and a back zipper.

Buk tøflen dobbelt og sy sammen midt bagpå i yderste led af yderste m.
Fold the slipper double and sew tog mid back in front loop of outermost sts.

Sy aflukningskanten på sålen til tøflen midt bagpå hvor der nu er en åbning.
Sew cast-off edge on sole to slipper mid back where there is an opening.

Tøflen, aftagelig/ udskiftelig fåreskind indersål, og UGG? -eksklusiv Vibram?
Bootie, removable/replaceable sheepskin insole, and UGG?-exclusive Vibram?

Så en forkert ord, fordi tøflen, men tango dans på Butt!”.
So the wrong word, because the slipper but tango dancing on the ass!”.

Tøflen strikkes fra tåen og mod hælen, hele tøflen strikkes i retstrik.
Slipper is worked from the toe to the heel, work entire slipper in garter st.

Brug en nål og træk båndet igennem tøflen foran ved åbningen.
Use a needle to pull the ribbon through the top of the slipper at the opening.

Start midt bag på tøflen, hækl en omg med fm rundt om hele åbningen fra retsiden.
Start mid back on slipper, crochet from RS one round with dc around the entire opening.

Arbejdet hækles sammen midt bagpå før der hækles en kant rundt om åbningen på tøflen.
The piece is crocheted together mid back before you work an edge around the opening of the slipper.

Nappa læder platform peep-toe cut-out tøflen med tredobbelt bue detaljer og lynlås i siden.
Nappa leather platform peep-toe cut-out bootie with triple bow detail and side zip.

Buk tøflen sammen midt under foden og sy sømmen midt på foden inkl opslåes- og aflukningskanten.
Fold the slipper mid under foot and sew seam mid on top of foot incl cast-on and cast-off edge.

De har en kombination durasheen og ruskind øvre,"180 AIR" på tungen, indre tøflen, og en synlig Air Max enhed.
They feature a combination durasheen and suede upper,"180 AIR" on the tongue, inner bootie, and a visible Air Max unit.

TØFFEL: Hele tøflen strikkes i RETSTRIK og STRIBER- læs forklaring over.
SLIPPER: The whole of the slipper is worked in GARTER STITCH and STRIPES- read descriptions above.

Hvordan man bruger "tøflen" i en Dansk sætning

Det åbne hælområde gør tøflen nem at tage af og på, og den sorte og grå farve gør den alsidig.

Tøflen strikkes frem og tilbage på strømpepinde fra midt bagpå, ovenfra og ned, dvs skaftet strikkes først, derefter foden.

Han er under tøflen hos sin kone og .

Han er noget under tøflen på kaptajnen, men han er altid villig til at træde hjælpende til, især når krokodillen dukker op.

Det handler ikke om, hvem der er under tøflen, eller hvem der har bukserne på.

Han er under tøflen hos sin kone og har derudover problemer med ridefogden.

Han er så meget under tøflen, og så nedgjort som man næsten kan blive, da han vælger at besøge et ’Dog Appreciation Society’.

jul Tøflen strikkes frem og tilbage fra midt bagpå.

Mene eftersom at jeg i den grad er under tøflen, så gør jeg jo bare som der bliver sagt.

Karen – “Hvem er så manden i forholdet?” men det må være mig, for jeg er under tøflen, Hahahaha Hvad er jeres fremtidsplaner?

Hvordan man bruger "slipper, bootie" i en Engelsk sætning

The house Townville Slipper Chair Company!

mens slipper socks with grippers gripper.

It’s ego and bootie call only.

Gucci Princetown Slipper Glitter Silver Mules.

Xhosa personalities scores chronograph slipper ethanol.

Internal bootie for comfortable foot feel.

Turn the slipper right side out.

Tried the Slipper Lobster Roll yet?

Bootie, bootie, bootie, bootie rockin everywhere!

Style Name: Tibi Jean Bootie (Women).