Hvad er oversættelsen af " TAG HJEM " på engelsk?

• go home
• get home
• take home
• head home
• get back
• you go back
• come home

Eksempler på brug af Tag hjem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tag hjem med mig.
Come home with me.

Jeg faldt. Tag hjem.
I fell. Head home!

Tag hjem til konen.
Get home to your wife.

Vend rundt, tag hjem, slap af.
Turn around, head home, relax.

Tag hjem sammen med mig.
Come home with me.

Schüster, tag hjem til din kone.
Schüster, go home to your wife.

Tag hjem til din pige.
Go home to your girl.

Smid mobilen væk, og tag hjem.
Toss that cell phone and get home safely.

Så tag hjem og pak.
So head home and pack.

Se at få røven på gled og tag hjem.
Get your dick out of the dirt and get home.

Tag hjem til din kone.
Head home to your wife.

Og dig, Cable… Tag hjem til din familie.
Cable. You get back to your family.

Tag hjem til Antwerpen.
You go back to Antwerp.

Vend om, tag hjem og slap af.
Turn around, head home, relax.

Tag hjem til familien.
Get back to your family.

Så tag hjem til dine børn.
So go home to your children.

Tag hjem til værkstedet.
Get back to the garage.

Theo, tag hjem til far og Alma.
Theo, go home to dad and Alma.

Tag hjem til din datter.
Go home to your daughter.

Nej. Tag hjem til familien.
Please, go home to your family. No, no.

Tag hjem til villakvarteret.
Get back to the suburbs.

Nej. Tag hjem til familien.
No, no. Please, go home to your family.

Tag hjem til din kone, Jack.
Go home to your wife, Jack.

Op, tag hjem og bliv ædru.
Get up, get home, get sober.

Tag hjem, og saml din hær.
Go home and gather your army.

Tag hjem, hvor du kom fra.
Get back to where you came from.

Tag hjem og skræl kartofler.
You go back and peel potatoes.

Tag hjem til din kone, Arthur.
Get home to your wife, Arthur.

Tag hjem med en fin lædertaske!
Take home a fine leather bag!

Tag hjem og ring til mig. Farvel!
Get home and call me. Goodbye!

Hvordan man bruger "tag hjem" i en Dansk sætning

Fortæl hende det, tag hjem til hende.

At vi tag hjem til din forældre nu ind det bliver for sendt , klokken bliver for mange .

Min bror sukkede irriteret. ”Fint, så tag hjem.” Brummede han af mig, jeg lod dog bare hans brummen glide af.

Jeg gik hen til hende og holdte om hende. "Kom lad os tag hjem" sagde jeg og klappede på min taske.

Ingen penge til udlændinge, tag hjem!

Feast på en traditionel kinesisk frokost på en rustik restaurant og tag hjem nogle friske tealeaves for at lave dine egne smukke brews.

Tag hjem til hende når du har læst det her brev færdig, hyg dig med hende, få snakket alt det her ud.

om de skal tag hjem til hende eller ham.

Så tag hjem eller videre i byen uden ham.

Sig tak for i aften, og tag hjem.

Hvordan man bruger "get home, go home, take home" i en Engelsk sætning

Either way, you’ll get home safely.

Tomorrow you go home and harvest grapes.

Go home and draw your own room!

Take home strategies, take home ideas, take home hope.

Progress reports go home tomorrow-are you ready?

Go home little Huskies, go home little Huskies, go home little Huskies in Red!!!

Calculate your take home pay with our take home pay calculator.

You’ll go home relaxed, but you should never go home hungry.

I wanna go home for Christmas Let me go home this year.

Wanna go home wanna go home wanna go home wanna go home wanna go home.