Hvad er oversættelsen af " TAGE MEGET PLADS " på engelsk?

• take up much space

Eksempler på brug af Tage meget plads på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Denne maskine vil ikke tage meget plads.
This machine will not take up much space.

Beklædte møbler bør ikke tage meget plads, men tværtimod være kompakt placeret i det medfølgende rum.
Upholstered furniture should not take up much space, but on the contrary, be compactly located in the space provided.

Du har måske en masse dvd'er i din samling, som ville tage meget plads i dit værelse.
You may have a lot of DVDs in your collection, which would take much space in your room.

Det vil ikke tage meget plads i dit hjem, og det er pragtfuldt bærbare, som vil tillade dig at tage det overalt med lethed.
It won't take up much room in your home, and it's magnificently portable which will allow you to take it anywhere with ease.

En lyd fil af hà ̧j kvalitet tage meget plads på din harddisk….
An audio file of high quality take much space on your hard drive….

Selv hvis du smider ud eller giver væk nogle legetøj, vil resten stadig tage meget plads.
Even if you throw out or give away some of the toys, the rest will still take a lot of space.

Og du kan lave en stige, der ikke vil tage meget plads og kan let fjernes, hvis det er nødvendigt.
And you can make a ladder that will not take up much space and can be easily removed if necessary.

Det er en meget let program, der ikke bruger meget systemressourcer eller tage meget plads på skrivebordet.
It is a very lightweight application that doesn't use much system resources or take much space on your desktop.

Sådanne hylder til opbevaring af sko vil ikke tage meget plads i dit hjem, men vil gøre det muligt at placere en masse par sko.
These shelves for storage of shoes will not take much space in your home, but will allow to place a lot of pairs of shoes.

Bare følg installationsvejledningen for at få denne fantastiske software på din computer, det vil ikke tage meget plads på disken.
Just follow the installation instructions to have this amazing software on your computer, it won't take much space on your disc.

Sin lille, kompakte størrelse betyder det ikke tage meget plads på dit bord, så du får plads til at udvide din samling yderligere.
Its small, compact size means it won't take up much room on your board, giving you the space to expand your collection further.

Areal og Volumen af Right Prisme og PyramidSom alle vores'phoneflips', har denne lette ansøgning NO Annoncer, aldrig brug for en internetforbindelse og vil ikke tage meget plads på din telefon.
Area and Volume of Right Prism and Pyramid Like all our'phoneflips', this lightweight application has NO Adverts, never needs an internet connection and won't take up much space on your phone.

Halv størrelse af sin storebror, 105Q bas Mini vil ikke tage meget plads på din pedalpanelet, og er optimeret til at bevare en stærk, solid grundlæggende mens sødning op fyld og soli.
Half the size of its bigger brother, the 105Q Bass Mini won't take up much space on your pedal board, and is optimized to retain a strong, solid fundamental while sweetening up fills and solos.

For de fleste af os kan det være lidt ulejligt, fordi vi indser, at disse filer ender med at tage meget plads på vores system eller harddisk.
For most of us this can be a slight of an inconvenience because we realize that these files end up taking a lot of space on our system or hard drive.

Sammen med det kan du bruge dette til at spare plads, da de fleste af disse filer kan tage meget plads, og du har brug for plads til hver vigtig aktuel fil, du kan altid bruge NTFS-komprimering. Hver gang åbner du den fil, der er komprimeret, slutter du at dekomprimere den.
Along with that, you can use this to save space as most of these files can take up a lot of space and you need space for every important current file you can always use NTFS compression. Every time, you open that file which has been compressed you end up decompressing it.

Smart Unistaller identificere potentielle ubrugelige applikationer installeret i systemet, og rangordne dem efter kategorier, såsom værktøjslinjer installeres uden brugere eller applikationer vil tage meget plads og bruges sjældent eller slet ikke brugt.
Smart's Unistaller identify potential useless applications installed in the system and ranks them by categories, such as toolbars installed without users or applications will occupy more space and are rarely used or not used at all.

Sammen med det kan du bruge dette til at spare plads, da de fleste af disse filer kan tage meget plads, og du har brug for plads til hver vigtig aktuel fil, du kan altid bruge NTFS-komprimering.
Along with that, you can use this to save space as most of these files can take up a lot of space and you need space for every important current file you can always use NTFS compression.

Modeller af sofaer til salg er meget forskellige, valget afhænger af individuelle præferencer og ledig plads i rummet. Beklædte møbler bør ikke tage meget plads, men tværtimod være kompakt placeret i det medfølgende rum.
Models of sofas for sale are very different, the choice depends on individual preferences and free space in the room. Upholstered furniture should not take up much space, but on the contrary, be compactly located in the space provided.

Den lille størrelse og robust stålkonstruktion betyder denne holdbare pedal vil ikke tage meget plads på din pedalpanelet og kan modstå koncerter og rejser.
The small size and robust steel construction means this durable pedal won't take up much space on your pedal board and can withstand the rigours of gigging and travelling.

Den maskine tager meget plads.
The machine takes a lot of room.

Maskinen tager meget plads.
The machine takes a lot of room.

Husk at øge varigheden vil tage mere plads på din Mac.
Keep in mind that increasing the duration will take up more space on your Mac.

Fixed et problem, hvor VPAID annoncemateriale tog mere plads end defineret.
Fixed an issue where VPAID ad creatives were taking up more space than defined.

Kopierne af de samme filer tager meget plads på pc'ens harddisk, så deres fjernelse frigør harddisken af unødvendige filer.
The copies of the same files take up a lot of space on your PC's hard drive, so their removal frees hard disk of unnecessary files.

Opførelsen af to marcher ville tage mere plads end en skrue mulighed, men mindre end et simpelt flad modstykke.
The construction of two marches would take more space than a screw option, but less than a simple flat counterpart.

Installation af den nyeste version tager mere plads på loftet og kræver en større indsats, men ensartetheden af fordelingen af den behandlede luftmasse i garagen er garanteret.
Installing the latest version takes more space on the ceiling and require more effort, but the uniformity of distribution of the treated air mass in the garage is guaranteed.

Det er indlysende, at et stort antal dublette filer tager meget plads på harddisken og tilstopper det.
It is obvious that a large number of duplicate files takes a lot of hard disk space and clog it.

Da junkfilerne i Mac Trash Bin tager meget plads på Mac-harddisken, tømmer de fleste brugere deres Mac Trash.
Since, the junk files in Mac Trash Bin takes up a considerable amount of space on Mac hard drive most users empty their Mac Trash.

Men vægten af stationær mixer endnu mere og det tager meget plads på bordet og i skabet.
But the weight of stationary mixer even more and it takes up a lot of space on the table and in the closet.

Jeg rejser altid i et par cowboybukser, da den ellers tager meget plads i kufferten. Ligeledes rejser jeg i det tungeste par sko.
I always travel wearing jeans and the heaviest pair of shoes, as they take up too much space in the suitcase otherwise.

Hvordan man bruger "tage meget plads" i en Dansk sætning

Kan transporteres og kan desuden opbevares uden at tage meget plads. 3-trins højdejusterbart kløvebord.

Dette er meget praktisk, da Fobrinol kan tages med dig på ture, og det vil ikke tage meget plads.

Baseret på dette kan vi lave en logisk konklusion, som er at bredden af ​​soklen ikke skal tage meget plads fra loftet.

De behøver ikke tage meget plads, så tjek tilbuddet online i IKEA varehuse her. 6..

Dog kan det også være, at du allerede nu er i gang med at tænke i de lidt større møbler, som kommer til at tage meget plads i rummet.

Kan transporteres og kan desuden opbevares uden at tage meget plads. 3-trins højdejusterbart kløvebord.Produktinformation:Motortype Elektrisk Ydelse (W) 3.000 Maks.

Her er plads til drømmen om et rigtigt herreværelse, syrum eller en hobby der nemt kan tage meget plads i huset.

Det kan være et praktisk ophæng til pander og kasseroller som ellers vil tage meget plads i skufferne.

Sliceren til koldt kød, hvorfra vi vil spise på planten, med integritet, bør ikke tage meget plads.

Gamle og glemte filer kan ofte tage meget plads på enheden og påvirke den.

Hvordan man bruger "take up much space" i en Engelsk sætning

They don’t take up much space in our minds.

It doesn't take up much space at all, really.

Doesn't take up much space and looks very neat.

We don't take up much space on the planet.

In addition, iZip does not take up much space either.

They don’t take up much space in your brain.

The dock doesn't take up much space anyway.

They don't take up much space in a suitcase either.

It doesn’t take up much space at all, too!

When folded, it doesn't take up much space at all.