Hvad er oversættelsen af " TAGE MEGET MERE " på engelsk?

• take much more
• take a lot more

Eksempler på brug af Tage meget mere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi kan ikke tage meget mere.
We can't take much more.

Red-state guvernør stikker med Trump på Kina handelskrig, men advarer amerikanske bønder kan ikke tage meget mere smerte.
Red-state governor sticks with Trump on China trade war but warns US farmers can't take much more pain.

Hun kunne ikke tage meget mere….
She couldn't take much more….

Vi vil tilberede det på grundlag af en marmelade, kan du helt sikkert bruge frisk frugt eller bær, men så proceduren vil tage meget mere tid.
We cook it on the basis of a jam, you can certainly use fresh fruit or berries, but then the procedure will take much longer.

Så meget og så tage meget mere?
And take away more?

Vi kan ikke tage meget mere dårlige nyheder, selv om.
We can't take much more bad news, though.

Jeg tror ikke, jeg kan tage meget mere, Jax.
I don't know if I could take much more, Jax.

Jeg kunne tage meget mere vægt. En lækker ven.
I could have taken a lot more weight. A hot friend.

Dog ville deres skabelse tage meget mere tid.
However, their creation will take much more time.

Så det vil tage meget mere hurtigt og smertefrit.
So it will take much more quickly and painlessly.

Arbejderne og deres familier kan ikke tage meget mere.
The workers and their families cannot take much more.

Men, det vil tage meget mere tid.
But, it will take a lot more time.

Børn kan lære alt selv, men kun dette vil tage meget mere tid.
Children can learn everything themselves, but only this will take much more time.

Jeg kan ikke tage meget mere mærkeligt.
I can't take much more weird.

Men, det vil tage meget mere tid Når du har valgt den ønskede tilstand, Klik på'Næste' og scanningen starter Vent på, at scanningen skal udfyldes. efter at have afsluttet, Klik på'Galleri' fra fanen venstre for at se preview af alle de gendannede billeder Derefter kan du vælge de billeder individuelt eller kollektivt Når du har valgt alle de gendannede billeder af jeres, Klik på'Gendanne' En ny popup kommer frem for at sætte destinationsmappen.
But, it will take a lot more time After selecting your desired mode, click on'Next' and the scan will start Wait for the scan to be completed. After finishing, click on'Gallery' from the left tab to see the preview of all of the recovered photos Then you can select the photos individually or collectively When you have selected all of the recovered photos of yours, click on'Recover' A new popup will appear to set the destination folder.

Jeg kan ikke tage meget mere.
BOY: Can't take this much longer.

For lige at komme tilbage til mig. Jeg ved, at jeg nu kan tage meget mere, inden jeg bliver spinger i luften, og for det meste forsøger jeg at gå væk for at slappe af, inden jeg går tilbage for at svare på/ behandle problemet.
Going back to me, I know I can take a lot more before I blow up, and most of the time I try to walk away and relax, then go back to answer or deal with the problem.

Mere? Jeg tror ikke, jeg kan tage meget mere, Jax.
More? I don't know if I can take much more, Jax.

Jeg kan ikke tage meget mere af det her lort. Men.
I can't take much more of this shit. But.

Heldigvis, vil det ikke tage meget mere end en time.
Fortunately, it won't take much more than an hour.

Jeg kan ikke tage meget mere af dette.
I can't take much more of this.

Jeg kan ikke tage meget mere af deres stemme.
I can't take much more of your voice.

Jeg kan ikke tage meget mere transport med de lig.
I can't take much more riding back there with them corpses.

Det er ambitiøse tale, og det vil tage meget mere end det at omforme den franske økonomi.
It's ambitious talk, and it will take much more than that to reshape the French economy.

Det er også bygget til at vare og vil tage meget mere misbrug end et traditionelt stof skjold, så det er fantastisk til kommercielle applikationer.
It's also built to last and will take a lot more abuse than a traditional fabric shield, so it's great for commercial applications.

Men hvis du tager meget mere blod, besvimer jeg nok.
Although, if you take much more blood, I think I might faint.

Det tager meget mere at overbevise denne by.
It's gonna take A lot more to Convince this city.

Det tager meget mere at overbevise denne by Det er en start.
It's a start. It's gonna take a lot more to convince this city.

Jeg tog meget mere metal fra din vens krop.
I took a lot more metal from your friend's body.

I denne anordning parameter indrømmeelektriske boremaskiner, fordi boring tager meget mere energi end boring.
In this device parameter concedeelectric drills, because drilling takes much more energy than drilling.

Hvordan man bruger "tage meget mere" i en Dansk sætning

Det skal vi til at tage meget mere alvorligt, så vi i fremtiden kan blive endnu bedre rustede til at opdage svigt over for børn i tide.

Det kan godt være, du synes, at du kan tage meget mere end den belastning, der er listet i træningsprogrammet.

Så uden at tage meget mere af din tid, lad os tage et kig på en enkel, men.

For det behøver ikke at tage meget mere end nogle få klik, og så kan man være i gang.

Kameraet kan så tage meget mere levende fotos også filmer video af en natur, der kan så sammenlignes medtage det vores kender fra biografskærmene.

Selve øvelsen skal ikke tage meget mere end 1 time.

Kigger vi væk fra meget lettere ved at på nettet, at du er fradragsberettiget og der betale sig at tage meget mere om hvis du også spare en.

Det program jeg skal have lavet skal faktisk bare få mig til at kunne tage meget mere i bænkpres..

God udseende hjælper altid, men det vil tage meget mere end at føre en mand med midler til at have dig til livet.

Jeg er ligeledes glad for signalet om, at folkeskolen er et ansvar, kommunerne i fremtiden må tage meget mere alvorligt.

Hvordan man bruger "take much more" i en Engelsk sætning

Satellites take much more comprehensive measurements.

Take much more time than needed.

And it doesn’t take much more infrastructure.

This will take much more thought.

It will just take much more time.

She can’t take much more misfortune.

Our arms can’t take much more shovelling.

It will take much more consistency, however.

The paddle trips take much more time.

It didn’t take much more than that.