Hvad er oversættelsen af " TAGER HENDE " på engelsk?

• take her
• bring her
• get her
• pick her
• takes her
• taking her
• took her
• got her
• brings her
• picks her

Eksempler på brug af Tager hende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du tager hende.
You take her.

CANADA OG KÆRLIGHED- Paul, vi tager hende med.
Paul, let's pick her up.

Vi tager hende!
Let's get her!

Tager hende med i cellen.
Taking her to holding.

Bare tager hende.
Just takes her.

Tager hende ud af hyperaktiv.
Take her out of hyperactive.

Hvis jeg tager hende med.
If I bring her with me.

Tager hende ud af bilen!
Takes her out of the car… No! Please!

Paul, vi tager hende med.
Paul, let's pick her up.

Vi tager hende med ud.
Let's get her out.

I 1934-35 en af de studerende tager hende algebra klasse var Paul Halmos.
In 1934-35 one of the students taking her algebra class was Paul Halmos.

Vi tager hende med om bord.
Let's get her on board.

Hun sagde, du tager hende med hele tiden.
Michelle said you bring her to work all the time.

Du tager hende i banken.
You take her to the bank.

Veronica Meewes' tur til Bornholm tager hende til den anderkendte Michelin restaurant Kadeau.
Veronica Meewes' trip to Bornholm took her to the renowned Michelin restaurant Kadeau.

Vi tager hende op, vi putter hende i seng, vi bærer hende!.
We get her up, we put her to bed!

Ingen. Hvis vi tager hende tilbage, dør mine venner… Ingen.
No. If we take her back, my friends die… No.

Vi tager hende levende.
We can take her alive.

Vi tager hende.
Let's take her.

Du tager hende?
You got her ass?

Jeg tager hende herop.
I bring her in.

Jeg tager hende med.
I can bring her along.

Vi tager hende hjem.
We're taking her home.

Vi tager hende med.- Nej!
No! We take her with us!

Vi tager hende med.- Nej!
We take her with us. No!

Jeg tager hende med ud at gå.
I take her on a walk.

Vi tager hende med op til huset.
Let's get her up to the house.

Vi tager hende til scanning straks.
Let's get her to ct right away.

Han tager hende med ned i kælderen.
Then he takes her down to the basement.

Jeg tager hende, du tager ham?
I take her, you take him?

Sådan bruges "tager hende" i en sætning

Vi tager hende så heller ikke op på skødet mere når vi sidder ved bordet.

På stationen møder hun Lauritz Jensen, som trøster hende og tager hende med til lægen.

Brudens far følger hende op ad kirkegulvet Det er en tradition, at brudens far tager hende under armen og følger hende op ad kirkegulvet til hendes mand.

Hun ligger på ryggen oven på ham, så han kan røre hendes klitoris samtidig med, at han tager hende.

Alveric gifter sig med elverkongens datter, Lizarel, og tager hende med tilbage til Erl.

det knuser mig som mor at se på at han bare sidder og venter på at jeg kommer og tager hende når hun skriger.

Han er dog ligeglad og tager hende op før han lægger hende i skindene.

Luftens døtre tager hende med og lover hende en udødelig sjæl efter tre hundrede års gode gerninger.

Han tager hende ved hånden og fører hende opad mod lyset og livet.

Gaven – Skrivecoach Lene Frandsen Det er tid til, at du tager hende til dig.