Hvad er oversættelsen af " TALENTKERNER " på engelsk?

• talent kernels
• talent germs

Eksempler på brug af Talentkerner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi ser, at nogle talentkerner er beskadigede.
We see that some talent kernels are damaged.

Fostrets kvalitet vil afhænge af dets egne talentkerner.
The quality of the embryo will depend on its own talent kernels.

Dets talentkerner for at opbygge en ny fysisk krop vises i den orange ring.
Its talent kernels for building up a new physical body are shown in the orange ring.

Organerne i det fysiske legeme er opbygget ved hjælp af talentkerner.
The organs in the physical body are built up with the aid of the talent kernels.

Disse åndelige væsener er åndelige talentkerner for nævnte lysets skytsengel.
These spiritual beings are spiritual talent kernels for this guardian angel of light.

Denne bestemmes udelukkende af mikroåndens eller mikrolivets egne talentkerner.
This is decided solely by the micro-spirit's or micro-life's own talent kernels.

Og det er disse talentkerner, der nu skulle til at udvikles i den fysiske verden.
And it is these talent-kernels that were now to be developed in the physical world.

For at bevidstheden skal kunne inkarnere på denne planet skal den være i besiddelse af nogle helt specifikke talentkerner.
To be able to incarnate on this planet the consciousness must be in possession of some very specific talent germs.

Disse talentkerner opstår overalt, hvor individet atter og atter skal gentage sine manifestationer.
These talent kernels occur wherever the individual has to repeat over and over again its manifestations.

Men det har i sig, ligesom det bladløse træ i skoven om vinteren, livskimene eller talentkernerne, der efterhånden kommer til udfoldelse.
But, like the leafless tree in the winter forest, it has within itself the germ of life or the talent kernels that will gradually unfold.

Talentkernerne bliver beskadigede og kan bevirke, at væsenet fødes igen med en psykisk defekt, der kan kulminere i åndssvaghed.
The talent kernels are damaged and can give rise to the being being reborn with a mental defect that can culminate in mental retardation.

I sammensmeltningen af disse mikrokosmiske talentkerner fra begge parringsvæsenerne ligger arveanlæggene til en ny fysisk organisme.
In the union of these microcosmic talent kernels from both copulatory beings lies the genetic material for a new physical organism.

Årsagen kan være indtagelse af drastiske skadelige midler som narkotika, alkohol og tobak, der ødelægger kroppen og dermed også talentkernerne.
The cause cold have been the consumption of drastic, harmful substances, such as narcotics, alcohol and tobacco, that destroy the body and thereby also the talent kernels.

Disse betingelser udløses af forældrenes talentkerner igennem forplantningsorganerne og koncentrerer sig i det kvindelige organ livmoderen.
These conditions are provided by the parents' talent kernels through the reproductive organs and are concentrated in the female organ- the womb.

Hele det levende væsens skæbnemønster af årsager og virkninger har sin rod i overbevidsthedens kombination af talentkerner, derfor bruger jeg udtrykket"skæbneelementet".
All of the living being's fate patterns of causes and effects have their roots in the combination of the talent kernels in the superconsciousness, which is why I use the term"fate element.

Ved hjælp af disse talentkerner kan nævnte begavelse nu igen ved særlige betingelser komme til udfoldelse i en ny fysisk organisme.
By means of these talent kernels the above-mentioned talents can now again, under particular conditions, manifest themselves in a new physical organism.

Når denne bevidsthedsform som eksisterer gennem partikellys vælger eller tager nogle valg for sin egen cykliske liv vandrer den gennem ursuppen og det atomare spektre af lys for at opfylde de evner og talentkerner, der er indbygget i bevidsthedens iboende intelligens.
When this form of consciousness- which exists through particle light- chooses or makes some choices for its own cyclic life, it wanders through the primeval soup and the atomic spectra of light to fulfil the capabilities and talent germs which is built in the innate intelligence of the consciousness.

På symbolet ser vi, at talentkernerne for visse organopbygninger er ødelagte til en sådan grad, at legemet vil få nogle hertil svarende defekter.
On the symbol we see that the talent kernels for the building up of certain organs are destroyed to such an extent that the body will have corresponding defects.

For at en sygdom kan fjernes, må man fjerne dens årsag, og alle sygdommes årsager, også de fysiske sygdommes, findes i den sjælelige struktur, hvori der er opstået spændinger og kortslutninger, fordi- og det er den dybeste årsag- visse talenters og evners udstråling fra overbevidsthedens talentkerner direkte modarbejder hinanden i stedet for at arbejde til gavn for helheden.
In order to eliminate an illness, one has to eliminate its cause, and the cause of all illnesses, physical illnesses included, lies in the mental or spiritual structure, where tensions and short-circuits have arisen owing to the fact that- and this is the root cause of the illness- the radiation from certain talents and abilities in the talent-kernels in the superconsciousness are directly opposing one another instead of working in a way that benefits the whole.

Men disse talentkerner kan jo kun komme til udfoldelse eller udvikling ved at komme i kontakt med den herfor passende fysiske materie, som de jo skal bygges op af.
But these talent kernels can, as we know, ripen or develop only by making contact with suitable physical matter from which they are to be built up.

Alle levende væseners evner og anlæg bliver altså i form af talentkerner overført til væsenets nye fysiske organisme i en ny fysisk tilværelse.
All living beings' abilities and talents are thus, in the form of talent kernels, transferred to the being's new physical organism in a new physical existence.

Hvis disse talentkerner er af en sådan natur, at de kan komme til fuld normal udfoldelse i den fordøjende organismes kød og blod, inkarnerer de øjenblikkeligt her.
If these talent kernels are of such a nature that they can develop to full maturity in the flesh and blood of the digesting organism, they will instantaneously incarnate there.

I dette område findes væsenets begavelse og anlæg koncentreret i talentkerner, som overlever det fysiske legemes død og eksisterer bag dets livsudfoldelse og oplevelse efter døden.
In this area the being's talents and aptitudes are to be found concentrated in talent kernels that survive the death of the physical body and exist behind its manifestation of life and its experience after death.

Disse talentkerner opbevares her i et organ, vi har udtrykt som"skæbneelementet", og som i forbindelse med jeg'et er med til at befordre livets oplevelse og manifestation.
Here these talent kernels are stored in an organ that we call the"fate element", which, in association with the I, contributes towards the promotion of the experience and manifestation of life.

Mentale kortslutninger er som før nævnt et resultat af, at udstrålinger fra visse talentkerner i overbevidstheden via de psykiske og fysiske organer modarbejder hinanden i stedet for at samarbejde.
As we have said, mental short-circuits are a result of radiations from certain talent kernels in the superconsciousness working, through the mental and physical organs, against one another instead of in cooperation.

Disse talentkerner har bevidstheden erhvervet sig gennem en meget lang spiralcyklus gennem livet i det Kosmiske urhav, gennem krystalriget, gennem diamantriget, gennem alle de forskellige grundstoffer, som findes i og på de forskellige planeter ude i verdensrummet.
These talent germs has been acquired by the consciousness through a very long spiral cycle during the life in the cosmic primeval sea, through the crystal kingdom, through the diamond kingdom, and through all various elements existing in and on the various planets in space.

Når de inkarnerer i den fysiske verden igen, er de stadig på den forkerte side af loven, og de har i deres talentkerner erfaringer fra tidligere inkarnationer, som måske gør dem endnu mere snedige og farlige, fordi de har evne til at camouflere deres virksomhed på en sådan måde, at de er meget sværere at få bugt med end tidligere.
When they again incarnate in the physical world, they are still on the wrong side of the law, and they have in their talent kernels experiences from previous incarnations which make them perhaps even more cunning and dangerous, because they have the faculty of camouflaging their activity in such a way that they are much more difficult to overcome than they were before.

I skæbnelementet findes alle de talentkerner, som mennesket har opøvet i de foregående fysiske liv, herunder også talentkerner for at skabe en ny fysisk organisme.
In the fate element we find all the talent kernels that the human being has developed in its previous physical lives, including the talent kernels for creating a new physical organism.

Men på samme måde kan man også bygge nye talentkerner og en sund organisme op ved træne sig i gode færdigheder og tilegne sig viden og begavelse f. eks.
But in the same way one can also build up new talent kernels and a healthy organism by practising good skills and acquiring knowledge and talents within fields such as music, science and art.

Men der er endnu et område, hvor dette makrovæsen ikke er færdig med at danne talentkerner, og hvor funktionerne ikke har nået den fuldkomne højde,"indvielsesgraden", hvilket igen vil sige talentkernefunktioner, der er udtryk for total selvstændighed, total suveræn frihed i jordjegets favør, men uden samme jordjegs dagsbevidste medvirken.
But there is still one area in which this macro-being is not fully developed in its forming of talent kernels, and where the functions have not reached the height of perfection, or"the level of initiation", which means talent kernel functioning that is an expression of total self-dependence, or total, supreme freedom in favour of the Earth's I, but without this I's day conscious assistance.

Hvordan man bruger "talentkerner" i en Dansk sætning

Evner og anlæg opbevares fra inkarnation til inkarnation i de såkaldte talentkerner, der således til dels er ansvarlig for udløsningen af den rette fremtidige skæbne. 7.

Defekte talentkerner kan fremkalde sådanne mutationer, at resultatet bliver sygdomsgener.

Her var kun disses talentkerner tilbage.

Selv om talentkerner kan beskadiges ved livsstilssynder, uvaner, misbrug og laster, vil udviklingen alligevel gå fremad mod nye højder.

De opsamlede erfaringer oplagres i føromtalte talentkerner, der igen påvirker materien, heriblandt det genetiske materiale.

Søvnen er et grundvilkår for absolut alt levende, og stadig meget langt fra at være fuldt forstået. 'Nat-legemerne', udtrykker/genspejler Evighedens Grund-talentkerner.

Virkningerne af en bestemt usund levevis er en beskadigelse af bestemte åndelige talentkerner, der repræsenterer væsenets skabeevne og dermed de formdannende kraftfelter, som aktiveres under fosterdannelsen.

Den befrugter talentkerner fra væsenets fortidige zoner.

Talentkerneprincippet: Dette princip er ansvarlig for dannelse af de såkaldte talentkerner i ethvert levende væsen.

Endvidere er generelt nævnt væsener knyttet til et makrovæsen ved dannelsen af nye talentkerner.

Hvordan man bruger "talent kernels" i en Engelsk sætning

This damage to the talent kernels occurred in previous lives.

Here, in the inner orange ring, we the talent kernels for the building up of the physical organism.

The brown and dark areas in the talent kernels show that they are defective.

The round, coloured fields symbolise the I’s basic talent kernels or “spiral centres”.

To the same extent as the human being undermines its physical organs, to the same extent it weakens the talent kernels in its superconsciousness.

We see that some talent kernels are damaged.

The destruction spreads to the talent kernels in the fate element in the superconsciousness.

In the womb these talent kernels make a connection with the talents of the mother and father, and the new embryo is formed.

The violet sections symbolise the superconsciousness, within which the poles, the fate element and the talent kernels are situated.

Its talent kernels for building up a new physical body are shown in the orange ring.